Справочник Пользователя для Insignia NS-R5100

Receptor Digital de AV para Teatro en Casa Insignia NS-R5100

www.insignia-products.com

Los ajustes del sistema incluyen los ajustes para 
el altavoz de graves y de tono.

El modo SW (altavoz de graves) tiene efecto 
sólo cuando FRONT, CENTER o SURR está 
establecido a L y SUB-W está establecido a Y 
en el menú SPK SET. (Para más detalles, 
refiérase a “Modifying the speaker settings” en la 
page 19.)
Mientras se reproduce la fuente de dos canales 
en modo MATRIX (Matriz), CHURCH (Iglesia), 
THEATER (Teatro), HALL (Sala de 
conciertos) o STADIUM (Estadio), las señales 
de baja frecuencia pueden reproducirse a través 
del altavoz de graves independientemente del 
ajuste de modo de altavoz de graves.
Los ajustes de modo de altavoz de graves 
incluyen:

•

NORM — Las señales de baja frecuencia de 
los canales establecidos a L se reproducen 
sólo a través de esos canales. En este modo, 
las señales de baja frecuencia que se 
reproducen a través del canal del altavoz de 
graves son sólo las señales de frecuencia 
baja de LFE (Efectos de Frecuencia Baja) 
(de fuentes multicanal que contienen el canal 
LFE, también llamado el canal .1) y los 
canales establecidos a S.

•

SW+ — Las señales de baja frecuencia de 
los canales establecidos a L se reproducen 
simultáneamente a través de esos canales y 
el canal del altavoz de graves. En este modo, 
la gama de frecuencias bajas se expande 
más uniformemente a través de la 
habitación, pero dependiendo del tamaño y 
la forma de la habitación, la interferencia 
podría disminuir el volumen actual de la 
gama de frecuencias bajas.

Los ajustes de tono incluyen:
•

OFF — Para escuchar una fuente de 
programación sin el efecto de tono. El 
indicador DIRECT se ilumina.

•

ON — Para ajustar el tono al nivel deseado. 
El indicador DIRECT se apaga.

Cuando se establece TONE (Tono) a ON 
(activado), se puede ajustar el tono (graves 
y agudos).

El nivel de tono puede ajustarse dentro del 
margen de -10 ~ +10 dB. En general, 
nosotros recomendamos ajustar los bajos (o 
graves) y los agudos a 0 dB (nivel plano).

Los ajustes de entrada incluyen la entrada 
digital y autoenvolvente para las entradas de 
VIDEO1, VIDEO2 y CD.

Para más detalles sobre la entrada digital, 
refiérase a “Connecting digital audio devices” en 
la page 7.
Se puede seleccionar:
•

OPT (óptica)

•

COX 1 (coaxial 1)

•

COX 2 (coaxial 2)

•

ANL (analógica)

INPUT (Entrada)

• VID 1 CFG

• D.IN
• AUTO

• VID  2  CFG

• D.IN
• AUTO

• CD  CFG

• D.IN
• AUTO

SPK SET 
(Configuración de los 
altavoces)

• CONFIG

• FRONT (Frontal)
• CENTER 

(Central)

• SURR 

(Envolvente)

• SUB-W

• DISTANCE 

(Distancia)

• UNIT (Unidad)
• FL
• C
• FR
• SR
• SL
• SW

• X-OVER

• FC

CH LEVEL (Volumen de 
canal)

• MODE (Modo)

• UNIT (Unidad)
• FL
• C
• FR
• SR
• SL
• SW
• OD
• DTS

PARAMTR (Parámetro) • NIGHT M (Modo 

noche)

• NIGHT (noche)

• PLII  MSC

• PANO
• C.WIDTH
• DIMEN

Cuando se selecciona EXTERNAL IN (Entrada 
Externa) como la fuente de entrada, no se puede 
establecer el tono (TONE) a activado (ON).

Los ajustes extremos a alto volumen pueden 
dañar sus altavoces.

Si se asigna la entrada digital (DIGITAL IN) a dos 
fuentes de entrada o más, cuando se seleccionan 
estas fuentes de entrada, las señales de audio 
digital pueden escucharse a través de la misma 
entrada digital (DIGITAL IN).