Справочник Пользователя для Sony DCR-TRV75E
265
Troubleshooting Guide de dépannage
101-0001
Indicateur d’avertissement
concernant le fichier
Clignotement lent :
• Le fichier est vérolé.
• Le fichier ne peut pas être lu.
• Vous essayez d’exécuter une fonction
• Le fichier est vérolé.
• Le fichier ne peut pas être lu.
• Vous essayez d’exécuter une fonction
MEMORY MIX sur une image animée
(p. 151).
(p. 151).
C:21:00
Code d’autodiagnostic (p. 264)
E
La batterie est vide ou presque vide
Clignotement lent :
• La batterie est presque vide.
• La batterie est presque vide.
Selon les conditions de tournage,
l’environnement ou l’état de la batterie,
l’indicateur E peut clignoter malgré une
autonomie de 5 à 10 minutes.
l’environnement ou l’état de la batterie,
l’indicateur E peut clignoter malgré une
autonomie de 5 à 10 minutes.
%
Condensation d’humidité*
Clignotement rapide :
• Ejectez la cassette, réglez le commutateur
• Ejectez la cassette, réglez le commutateur
POWER sur OFF (CHG) et laissez le
caméscope au repos une heure environ avec le
logement de cassette ouvert (p. 277).
caméscope au repos une heure environ avec le
logement de cassette ouvert (p. 277).
Indicateur d’avertissement concernant la
Cassette Memory*
Clignotement lent :
• Pas de cassette avec Cassette Memory dans le
• Pas de cassette avec Cassette Memory dans le
caméscope (p. 267).
Indicateur d’avertissement concernant le
« Memory Stick »
Clignotement lent :
• Pas de « Memory Stick » dans le caméscope.
• Pas de « Memory Stick » dans le caméscope.
Clignotement rapide :
• L’image ne peut pas être enregistrée sur le
• L’image ne peut pas être enregistrée sur le
« Memory Stick »*.
Indicateur d’avertissement concernant le
formatage du « Memory Stick »*
Clignotement rapide :
• Les données du « Memory Stick » sont
• Les données du « Memory Stick » sont
vérolées (p. 130).
• Le « Memory Stick » n’est pas formaté
correctement (p. 239).
Si des indicateurs et messages apparaissent à l’écran, vérifiez les points suivants :
Voir la page indiquée entre parenthèses ( ) pour le détail.
Voir la page indiquée entre parenthèses ( ) pour le détail.
Indicateur d’avertissement
d’incompatibilité de « Memory Stick »*
Clignotement lent :
•Un « Memory Stick » incompatible est inséré.
•Un « Memory Stick » incompatible est inséré.
Q
Indicateur d’avertissement concernant la
cassette
Clignotement lent :
•La cassette est presque terminée.
•Aucune cassette en place.*
•Le taquet de protection de la cassette est
•La cassette est presque terminée.
•Aucune cassette en place.*
•Le taquet de protection de la cassette est
ouvert (rouge) (p. 270).*
Clignotement rapide :
• La cassette est terminée.*
• La cassette est terminée.*
Z
Vous devez éjecter la cassette*
Clignotement lent :
• Le taquet de protection de la cassette est
• Le taquet de protection de la cassette est
ouvert (rouge) (p. 270).
Clignotement rapide :
• De l’humidité s’est condensée (p. 277).
• La cassette est terminée.
• La fonction d’autodiagnostic s’est activée
• De l’humidité s’est condensée (p. 277).
• La cassette est terminée.
• La fonction d’autodiagnostic s’est activée
(p. 264).
-
L’image est protégée*
Clignotement lent :
• L’image fixe est protégée (p. 176).
• L’image fixe est protégée (p. 176).
Indicateur d’avertissement concernant le
flash
Clignotement lent :
• Pendant la recharge
• Pendant la recharge
Clignotement rapide :
• La fonction d’autodiagnostic s’est activée
• La fonction d’autodiagnostic s’est activée
(p. 264).*
• Le flash intégré ou le flash externe (en option)
ne fonctionne pas normalement.
Indicateur d’avertissement concernant
l’enregistrement d’images
Clignotement lent :
• L’image fixe ne peut pas être enregistrée sur
• L’image fixe ne peut pas être enregistrée sur
le « Memory Stick » (p. 61).
* Vous entendez une mélodie ou un bip.
Français
Indicateurs d’avertissement