Roper Clothes Dryer 用户手册
10
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO DE LA SECADORA
Ayuda o servicio técnico
Si necesita servicio, vea primero la sección “Solución de
Problemas”. Puede obtener asistencia adicional llamando a
nuestro Centro para la eXperiencia del cliente al
1-800-44-ROPER (1-800-447-6737) desde cualquier lugar de los
EE.UU., o escriba a:
Problemas”. Puede obtener asistencia adicional llamando a
nuestro Centro para la eXperiencia del cliente al
1-800-44-ROPER (1-800-447-6737) desde cualquier lugar de los
EE.UU., o escriba a:
Centro para la eXperiencia del cliente de
Roper Brand Home Appliances
553 Benson Road
Benton Harbor, MI 49022-2692
Para pedir piezas y accesorios, llame al 1-800-442-9991
En Canadá, para obtener asistencia, instalación o servicio
técnico, llame al 1-800-807-6777, o escriba a:
En Canadá, para obtener asistencia, instalación o servicio
técnico, llame al 1-800-807-6777, o escriba a:
Customer Interaction Centre
Whirlpool Canada LP
1901 Minnesota Court
Mississauga, Ontario L5N 3A7
También puede obtener información visitando nuestro sitio web
en www.roperappliances.com.
En Canadá, visite www.roperappliances.ca.
Por favor incluya en su correspondencia un número de teléfono
en el que se le pueda localizar durante el día.
en www.roperappliances.com.
En Canadá, visite www.roperappliances.ca.
Por favor incluya en su correspondencia un número de teléfono
en el que se le pueda localizar durante el día.
Guarde este libro y su comprobante de compra juntos para
referencia futura. Usted deberá proporcionar el comprobante
de la compra o una fecha de instalación para obtener servicio
bajo la garantía.
referencia futura. Usted deberá proporcionar el comprobante
de la compra o una fecha de instalación para obtener servicio
bajo la garantía.
Escriba la siguiente información acerca de su electrodoméstico
para ayudarle mejor a obtener ayuda o servicio técnico si alguna
vez llegara a necesitarlo. Deberá tener a mano el número
completo del modelo y de la serie. Podrá encontrar esta
información en la etiqueta con el número de modelo y de serie,
ubicados en la cavidad interna superior de la puerta de la
secadora.
para ayudarle mejor a obtener ayuda o servicio técnico si alguna
vez llegara a necesitarlo. Deberá tener a mano el número
completo del modelo y de la serie. Podrá encontrar esta
información en la etiqueta con el número de modelo y de serie,
ubicados en la cavidad interna superior de la puerta de la
secadora.
Nombre del distribuidor _________________________________________
Número de serie ________________________________________________
Dirección_______________________________________________________
Número de teléfono _____________________________________________
Número de modelo _____________________________________________
Fecha de compra _______________________________________________
SEGURIDAD DE LA SECADORA
Si no sigue las instrucciones de inmediato, usted puede
morir o sufrir una lesión grave.
morir o sufrir una lesión grave.
Si no sigue las instrucciones, usted puede morir o sufrir
una lesión grave.
una lesión grave.
Todos los mensajes de seguridad le dirán el peligro potencial, le dirán cómo reducir las posibilidades de sufrir una lesión y lo que
puede suceder si no se siguen las instrucciones.
puede suceder si no se siguen las instrucciones.
Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante.
Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico.
Lea y obedezca siempre
todos los mensajes de seguridad.
ADVERTENCIA
PELIGRO
Este es el símbolo de advertencia de seguridad.
Este símbolo le llama la atención sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesión a
usted y a los demás.
usted y a los demás.
Todos los mensajes de seguridad irán a continuación del símbolo de advertencia de seguridad y de la palabra
“PELIGRO” o “ADVERTENCIA”. Estas palabras significan:
“PELIGRO” o “ADVERTENCIA”. Estas palabras significan: