GE 30 用户手册

g 

 

OPM_SGS_USM_10K_40K_0US_V010.doc 

37/88 Operating 

Manual 

SG Series 10, 20, 30 & 40 kVA 

K6 CLOSING 

FAILURE 

K6 open despite a closing command being issued. 
Signaled by auxiliary contact. 
The Load cannot be supplied by Automatic Bypass. 

K6 OPENING 

FAILURE 

K6 closed despite an opening command being issued. 
Signaled by auxiliary contact. 

SSM 

FAILURE 

A faulty current has been detected in the static-switch causing 
the opening of the contactor K6 for 10 sec. 
After 3 times K6 remains definitively open. 
The alarm reset can be done only from Service. 

4408 

K8 CLOSING 
FAILURE 

K8 not closed despite a closing command being issued. 
Signaled by auxiliary contact. 
The Load cannot be supplied by Automatic Bypass. 

K8 OPENING 

FAILURE 

K8 closed despite an opening command being issued. 
Signaled by auxiliary contact. 

BYPASS UTILITY 

OUT OF TOLERANCE 

The Utility Bypass Voltage is out of the tolerances (

±

 10%). 

K6 opens, synchronization with Utility is inhibited and transfer 
to Utility is blocked.

 

K3 CLOSING 

FAILURE 

K3 open despite a closing command. 
Inverter is switched OFF. 
It can be restarted manually after recovery of the alarm 
condition. 

K3 OPENING 

FAILURE 

K3 not open despite an opening command. 
Be aware the DC Capacitors could remain charged.

 

NO INVERTER 

POWER 

The Load supplied by Utility exceeds the Inverter power. 
The Load remains supplied by Utility until the alarm stays ON. 

FAN 

FAILURE 

A malfunction on the UPS ventilation system was detected. 
No change for UPS operation. 
Call immediately Service Center for intervention. 

LOAD LOCKED 

ON UTILITY 

Load is locked on Utility because 3 transfers on Utility have 
been detected in a short time (default 30 sec.). 
The transfer will be free after a time defined in parameter 
(default 30 sec.). 

LOAD ON UTILITY BY 

ERROR DETECTOR 

Load is transferred to Utility because the error detector 
detected a disturbance on the output voltage. 

EMERGENCY OFF 

ACTIVATED 

Alarm after detection of an EPO from an external safety 
device connected on Customer Interface Board. 
Consequently K3, K4, K6, K7, K8 open, Rectifier, Inverter and 
SSM are switched Off. 

OVERLOAD 

The UPS-System is in an overload condition 

>

125% on 

Inverter, or 

>

150% on Utility. 

With Utility unavailable, a sequence of “stop operation” starts. 
Time out depends on Load quantity. 

OVERLOAD: 

LOAD ON UTILITY 

With  Utility Bypass supply available and load 

>

115%, the 

Load is transferred on Utility. 
Load will be transferred again automatically on Inverter when 
Load 

<

100%. 

INVERTER AND 

UTILITY NOT SYNCH. 

The voltages of Utility and Inverter are not synchronized, 
which causes the opening of K6.