Rotel RA-1070 业主指南

17

Français

Prise de commutation
TRIGGER 12␣ V 

Plusieurs \maillons audio peuvent être mis sous
tension effective par l’intermédiaire d’une
tension de commutation 12␣ volts. Lorsque le
RA-1070 est activé, une tension de 12 volts
est présente sur cette prise et peut donc
déclencher la mise sous tension d’un tel
appareil. Lorsque le RA-1070 est mis en mode
de veille Standby, la tension 12␣ volts disparaît,
et le maillon ainsi commandé s’éteint
également.

Prise ordinateur I/O 

Le RA-1070 peut être commandé par un
ordinateur PC équipé d’un logiciel de contrôle
audio tel que ceux développés par un certain
nombre de sociétés spécialisées. Ce pilotage
fonctionne à partir des codes infrarouge
normalement envoyés par la télécommande
RR-969, ici envoyés via un câble entre
ordinateur et RA-1070.

La prise de la face arrière repérée COMPUTER
I/O fournit les liaisons électriques nécessaires
pour ce contrôle. Elle accepte les prises
modulaires standardisées de type RJ-45
8␣ broches, telles que celles habituellement
utilisées dans les liaisons Ethernet UTP 10-
BaseT.

Pour de plus amples informations sur cette
fonction, et les éléments mis en œuvre, ainsi
que les codes de commande du RA-1070,
contactez votre revendeur agréé Rotel.

Commandes audio

Le bouton de volume 

 VOLUME permet

d’augmenter ou de diminuer le niveau sonore.
La rotation dans le sens des aiguilles d’une
montre augmente le volume, et la rotation dans
le sens inverse des aiguilles d’une montre le
diminue. Vous pouvez également utiliser les
touches VOL 

 

p et q de la télécommande.

Pressez une des touches LISTENING 

 pour

choisir la source que vous désirez envoyer vers
les prises de sortie Main et donc l’amplificateur
de puissance. La source sélectionnée est
indiquée dans l’afficheur FL de la face avant

.

Pressez une des touches RECORDING 

 pour

choisir la source dont le signal doit être envoyé
sur les sorties enregistrement. La source
sélectionnée est indiquée dans l’afficheur FL
de la face avant 

. Si vous ne désirez pas

enregistrer, pressez la touche «␣ OFF␣ ». Cela
évite toute interférence dans le système
d’écoute.

Cette sélection est indépendante de celle de
la source en lecture, ce qui fait que vous pouvez
enregistrer une source pendant que vous en
écoutez une autre. Par exemple, en
sélectionnant CD en enregistrement et Tuner
en lecture, vous pouvez écouter la radio pen-
dant que vous enregistrez sur bande le disque
CD.

Si vous désirez copier une bande d’un
magnétophone sur un autre (fonction «␣ dub␣ »),
la bande en lecture doit être branchée sur les
entrées/sorties repérées Tape␣ 1. Pressez la
touche de sélection en enregistrement Record-
ing repérée Tape␣ 1. Branchez le
magnétophone utilisé pour l’enregistrement
sur les entrées/sorties repérées Tape␣ 2.

A la place des correcteurs de timbre
conventionnels, le RA-1070 vous propose une
commande CONTOUR dotée de cinq posi-
tions. Chacune de ces positions correspond
à une correction de timbres volontairement
fixe, comme suit␣ :

OFF

␣ : circuit de correction court-circuité, pour

assurer la plus grande pureté de son possible.

L-1

␣ : légère augmentation du grave

(typiquement +␣ 3␣ dB @ 100␣ Hz).

L-2

␣ : augmentation plus sensible du grave

(typiquement +␣ 4␣ dB @ 100␣ Hz).

H

␣ : légère augmentation de l’aigu (+␣ 3␣ dB @

10␣ kHz).

LH

␣ : combinaison des deux corrections L-2

et␣ H.

Prise casque 

La prise casque vous permet de brancher un
casque d’écoute. Cette sortie accepte les prises
classiques stéréo jack 6,35␣ mm. Pour les
casques équipés d’autres prises
(principalement jack 3,5␣ mm), prévoyez un
adaptateur optionnel. Contactez pour cela
votre revendeur agréé Rotel.

 le branchement d’un casque dans

cette prise ne coupe pas les sorties
principales vers l’amplificateur de puis-
sance. Les enceintes acoustiques sont donc
encore actives si l’amplificateur est allumé.
NOTE␣ :

 Parce que la sensibilité des

enceintes et des casques peut sensiblement
varier, toujours baisser le volume avant de
brancher ou débrancher le casque
d’écoute.