KitchenAid kudd01sspa 用户指南

L'utilisation régulière d'agent de rinçage liquide permet d'obtenir 
les meilleurs résultats de séchage. Les agents de rinçage 
empêchent l’eau de former des gouttelettes qui peuvent sécher 
en laissant des taches ou coulées. Ils empêchent également le 
métal de se ternir. Ils améliorent le séchage en permettant à l'eau 
de s'écouler de la vaisselle lors du rinçage final. Votre lave-
vaisselle est conçu pour utiliser un agent de rinçage liquide. Ne 
pas utiliser un agent de rinçage solide ou en forme de barre.

Le distributeur d'agent de rinçage est situé à l'intérieur avant du 
tiroir, en dessous du distributeur de détergent.

Le régulateur peut nécessiter un ajustement pour convenir aux 
conditions de l'eau du domicile. “1” est le réglage le plus bas et 
“5” le réglage le plus élevé. En cas d'eau dure, le distributeur 
d'agent de rinçage doit être utilisé avec le réglage à 5. (Voir la 
section “Sélection des options et ajustements”.)

REMARQUE : Si un excès de mousse est observé à la fin du 
lavage, diminuer le réglage du distributeur d'agent de rinçage. Si 
la vaisselle est mouillée ou comporte des trainées après le 
séchage, augmenter le réglage du distributeur d'agent de 
rinçage.

La capacité du distributeur d’agent de rinçage est de 1,7 oz 
(50,28 mL). Dans des conditions normales, cette quantité devrait 
durer 1 à 2 mois environ. Essayer de le garder plein, mais 
s'assurer de ne pas le remplir excessivement.

1. Tourner le bouchon dans le sens anti-horaire et l'enlever.

2. Verser l'agent de rinçage dans l'ouverture circulaire.

3. Prendre soin de ne pas renverser d'agent de rinçage dans le 

tiroir. Tout renversement doit être essuyé pour éviter un excès 
de mousse.

4. Remettre le bouchon à sa position initiale.

Si l'indicateur lumineux de l'agent de rinçage est rouge, remplir le 
distributeur. Si l'indicateur lumineux de l'agent de rinçage n'est 
pas allumé, il y a suffisamment d'agent de rinçage pour le lavage. 
Il n'est pas nécessaire d'attendre que le distributeur soit vide 
pour le remplir.

L’eau chaude dissout et active le détergent pour lave-vaisselle. 
L’eau chaude dissout également la graisse sur la vaisselle et 
contribue au séchage des verres sans taches. Pour obtenir de 
meilleurs résultats de lavage, l’eau doit être à 120°F (49°C) à son 
entrée dans le lave-vaisselle. Les charges peuvent ne pas être 
lavées aussi bien si la température de l’eau est trop basse. Une 
eau trop chaude peut occasionner des taches difficiles à enlever 
et empêcher l'action de certains composants de détergents. Si le 
chauffe-eau est éloigné du lave-vaisselle, il peut être nécessaire 
de faire couler l'eau chaude au robinet le plus proche du lave-
vaisselle pour minimiser la quantité d'eau froide dans la 
canalisation d'eau.

1. Laisser couler l’eau chaude au robinet le plus proche du lave-

vaisselle pendant au moins 1 minute.

2. Placer un thermomètre à viande ou à confiserie dans une 

tasse à mesurer en verre.

3. Vérifier la température sur le thermomètre pendant que l’eau 

coule dans la tasse.

■

Pour économiser de l’eau, de l’énergie et du temps, ne pas 
rincer la vaisselle avant de la placer dans le lave-vaisselle.

■

Choisir le programme qui décrit les taches les plus difficiles 
sur la charge de vaisselle.

■

Ne pas se préoccuper des charges mixtes. Tout article allant 
au lave-vaisselle peut être lavé en utilisant n'importe quel 
programme. (Voir “REMARQUES :” dans la section 
“Chargement du panier à couverts”.)

■

Utiliser la caractéristique de mise en marche différée pour 
faire fonctionner votre lave-vaisselle en dehors des heures de 
pointe. Les services publics locaux recommandent d’éviter 
l’emploi intense d’énergie à certaines heures de la journée. 
(Voir “Sélection des options et ajustements”.)

■

Utiliser un agent de rinçage pour améliorer le séchage.

■

Pour de meilleurs résultats, utiliser les programmes ou les 
options qui ajoutent un supplément de chaleur au lavage ou à 
la portion de rinçage du programme.

■

Utiliser le lave-vaisselle avec des charges complètes. Utiliser 
un programme de rinçage après les repas jusqu’à ce que le 
lave-vaisselle soit plein.

■

Si votre domicile est équipé d'un adoucisseur d'eau, vous 
voudrez peut-être éviter de mettre le lave-vaisselle en marche 
durant la régénération de l'adoucisseur, laquelle pourrait 
entraîner une mauvaise performance de lavage. 

A

B

C