Bosch WTMC5521 用户手册
CB;F5HI@5H=CBG CB <5J=B; G9@97H98 5
CG7< 7@CH<9G 8FM9F H<9 7<C=79 C:
H<CG9 H<5H 89A5B8 9L79DH=CB5@
D9F:CFA5B79 :FCA H<9=F 7@CH<9G 8FM9F
-<=G 8FM9F 7CAD@=9G K=H<
-<=G 8FM9F 7CAD@=9G K=H<
'," 3
q @CH<9G
FM9FG /C@
"
8=GH=B7H=J9 :95HIF9 C: MCIF 8FM9F =G @CK
8=GH=B7H=J9 :95HIF9 C: MCIF 8FM9F =G @CK
9B9F;M 7CBGIADH=CB
B 95GM CD9F5H=CB D<=@CGCD<M 5J5F=9HM
B 95GM CD9F5H=CB D<=@CGCD<M 5J5F=9HM
C: 7IGHCA=N98 8FM=B; DFC;F5AG 5B8 5
GC@=8 HCI7< 5B8 :99@ A5?9 H<=G
5DD@=5B79 5 IG9Fq:F=9B8@M 5GG=GH5BH =B
MCIF <CIG9<C@8
-<9 CG7< 8FM9F C::9FG H<9 :C@@CK=B;
-<9 CG7< 8FM9F C::9FG H<9 :C@@CK=B;
GH5B85F8 :95HIF9G
!=;< 9::=7=9B7M DF97=G=CB 8FM=B;
GMGH9A
%5F;9
7I
:H
@ GH5=B@9GG
GH99@ 8FIA K=H< 575D57=HM ID HC
@6G ?; @C58
%5F;9 DCFH <C@9
AA
8CCF @C7? K=H< 5IHCA5H=7 8FIA
GHCD :IB7H=CB
L79DH=CB5@@M EI=9H CD9F5H=CB
,9BGCF 7CBHFC@@98 5IHC 7M7@9G
-=A98 7M7@9G :FCA
HC A=BIH9G
57< 8FM9F K<=7< @95J9G CIF :57HCFM
<5G IB89F;CB9 5 H<CFCI;<
D9F:CFA5B79 H9GH 5B8 =G =B :I@@ KCF?=B;
7CB8=H=CB
": MCI <5J9 5BM EI9GH=CBG
9GD97=5@@M 7CB79FB=B; =BGH5@@5H=CB C: H<9
8FM9F CIF 7IGHCA9F G9FJ=79 H95A K=@@
69 <5DDM HC 58J=G9 MCI
IFH<9F =B:CFA5H=CB 5B8 5 G9@97H=CB C:
IFH<9F =B:CFA5H=CB 5B8 5 G9@97H=CB C:
CIF DFC8I7HG 75B 69 :CIB8 CB CIF K96
G=H9
KKK
6CG7<5DD@=5B79G
7CA
>6?B=1D9?>
)@95G9 F958 5B8 :C@@CK H<9G9 CD9F5H=B;
>6?B=1D9?>
)@95G9 F958 5B8 :C@@CK H<9G9 CD9F5H=B;
5B8 =BGH5@@5H=CB =BGHFI7H=CBG 5B8 5@@
CH<9F =B:CFA5H=CB 9B7@CG98 K=H< H<9
8FM9F
*) $#
*) $# )@95G9 F9:9F HC H<9
F5H=B; D@5H9 HC =BGIF9 H<5H MCIF 8FM9F
=G 89G=;B98 :CF MCIF :I9@ GCIF79
569>9D9?>C
,'# #
,'# # -<=G =B8=75H9G H<5H
895H< CF G9F=CIG =B>IF=9G A5M
C77IF 5G 5 F9GI@H C:
BCBqC6G9FJ5B79 C: H<=G K5FB=B;
*) $#
*) $# -<=G =B8=75H9G H<5H
=B>IF=9G A5M C77IF 5G 5 F9GI@H C:
BCBqC6G9FJ5B79 C: H<=G K5FB=B;
))#) $#
))#) $# -<=G =B8=75H9G
H<5H 85A5;9 A5M C77IF 5G 5
F9GI@H C: BCBqC6G9FJ5B79 C: H<=G
K5FB=B;
i
-<=G GMA6C@ =G IG98 HC 8F5K H<9
IG9FG 5HH9BH=CB HC =ADCFH5BH
IG9FG 5HH9BH=CB HC =ADCFH5BH
A5HH9FG
,'# # ?B I?EB C165DI D85 9>6?B=1D9?> 9> D89C =1>E1< =ECD 25 6?<<?G54 D? =9>9=9J5
D85B9C; ?6 69B5 ?B 5H@<?C9?> ?B D? @B5F5>D @B?@5BDI 41=175 @5BC?>1< 9>:EBI ?B 451D8
? >?D CD?B5 ?B EC5 71C?<9>5 ?B ?D85B 6<1==12<5 F1@?BC 1>4 <9AE94C 9> D85 F939>9DI ?6 D89C
?B 1>I ?D85B 1@@<91>35
, ) )$ $ .$* ("!! (
q
? >?D DBI D? <978D 1>I 1@@<91>35
q
? >?D D?E38 1>I 5<53DB931< CG9D38 ? >?D EC5 1>I @8?>5 9> I?EB 2E9<49>7
q
<51B D85 B??= 2E9<49>7 ?B 1B51 ?6 1<< ?33E@1>DC
q
==5491D5<I 31<< I?EB 71C CE@@<95B 6B?= 1 >59782?BC @8?>5 ?<<?G D85 71C
CE@@<95BC 9>CDBE3D9?>C
q
6 I?E 31>>?D B5138 I?EB 71C CE@@<95B 31<< D85 69B5 45@1BD=5>D
>CD1<<1D9?> 1>4 C5BF935 =ECD 25 @5B6?B=54 2I 1 AE1<96954 9>CD1<<5B C5BF935 175>3I ?B
D85 71C CE@@<95B
"%$')#) (). #()'*) $#(
+958 5@@ =BGHFI7H=CBG 69:CF9 IG=B;
H<9 8FM9F
CG7< 8FM9FG 5F9
DFCJ=898 K=H< (D9F5H=B; 5F9 5B8
"BGH5@@5H=CB "BGHFI7H=CBG
C BCH 8FM 5FH=7@9G H<5H <5J9 699B
DF9J=CIG@M 7@95B98 K5G<98
GC5?98 CF GDCHH98 K=H< ;5GC@=B9
8FM 7@95B=B; GC@J9BHG CH<9F
:@5AA56@9 CF 9LD@CG=J9
GI6GH5B79G 5G H<9M ;=J9 C:: J5DCFG
H<5H 7CI@8 =;B=H9 CF 9LD@C89
C BCH 5@@CK 7<=@8F9B HC D@5M CB CF
K=H< H<9 5DD@=5B79
@CG9
GID9FJ=G=CB C: 7<=@8F9B =G
B979GG5FM K<9B H<9 5DD@=5B79 =G
IG98 B95F 7<=@8F9B
0<9B 7<=@8F9B 697CA9 C@8
9BCI;< HC CD9F5H9 H<9 5DD@=5B79 =H
=G H<9 @9;5@ F9GDCBG=6=@=HM C: H<9
D5F9BHG CF @9;5@ ;I5F8=5BG HC
9BGIF9 H<5H H<9M 5F9 =BGHFI7H98 =B
G5:9 DF57H=79G 6M EI5@=:=98
D9FGCBG