Danze D454557SS 安装指导

下载
页码 4
Keep this manual for ordering replacement parts. 
Guarde este folleto como una referencia para pedir repuestos. 
Conserver ce manuel pour commander les pièces de rechange. 
Replacement Parts/Repuestos/Pièces de rechange 
Need Help? 
Please call our toll-free Customer service line at 1-888-328-2383 for additional assistance or service. 
Requiere asistencia?
Favor llamar a nuestro servicio a clientes sin costo al 1-888-328-2383 para asistencia adicional o servicio 
Besoin d’aide?
 Veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au numéro sans frais 1-888-328-2383 pour obtenir du
service ou de l’aide additionnels..     
1
.  Metal Handle Assembly/Ensamblaje de manija metálicas/     
 
Assemblage de manette en métal 
2.  Screw (M5 * 4 mm L)/Tornillo (M5 * 4 mm L)/ 
 
Vis (M5 * 4 mm L) 
3
. Cap/Tapón/Capuchon 
4. Adjusting 
Ring/Anillo de ajuste/Bague de réglage 
5.  Ceramic Disc Cartridge/Cartucho de disco cerámico/ 
 
Cartouche à disque en céramique 
6.  Hose Adaptor Assembly/ 
Ensamblaje del adaptador de manguera/ 
 
Assemblage d’adaptateur de boyau 
7.  O-Ring (Ø5/16" ID * Ø1/2" OD)/ 
Empaque circular (Ø5/16 pulg. ID * Ø1/2 pulg. OD)/ 
 
Joint torique (Ø5/16 po ID * Ø1/2 po OD) 
8. Weight/Pesas/Poids
9.  Allen Wrench (1/8")/Llave Allen (1/8 pulg.)/ 
 
Clé Allen (1/8 po) 
10. Pipe Tape/Cinta selladora para rosca/Ruban pour tuyau 
11. Hose Guide/Guía de la manguera/Guide de boyau 
12. Seal/Sello/Rondelle étanche 
13. Vacuum Breaker/Dispositivo de contacto de succión/ 
 Dispositif 
antisiphonique 
14
. Spray Head w/Check Valve/ 
Cabeza del rociador con válvula de control/ 
 
Tête de douchette avec clapet de non-retour 
15
. Cover Plate/Cubierta/Applique 
16. Mounting Hardware Assembly/ 
Ensamblaje de soporte del rociador/ 
 
Assemblage du support de douchette 
17. Coupling Nut/Tuerca de unión/Écrou de raccord 
18.  O-Ring (Ø2-1/16" ID * Ø2-1/4" OD)/ 
Empaque circular (Ø2-1/16 pulg. ID * Ø2-1/4 pulg. OD)/ 
 
Joint torique (Ø2-1/16 po ID * Ø2-1/4 po OD) 
19
. Spray Hose/Manguera del rociador/Boyau de douchette 
20. Gasket/Empaque/Joint
21.  Back Flow Prevention Device/Prevención de dispositivo/ 
 
Dispositif de prévention de retour d’eau 
22
. Aerator/Aireador/Brise-jet
23. Rubber Button/Botón de goma/Bouton en caoutchouc 
A602561
A075052
A103223
A104002
A507348N
A603662N
A004031N
A504713
A031000
A203000
A126672
A058007N
A603957N
A523294N
A006328
A603171
A009016
A063025
A512101N
A011324NF
A603661N
A500841N-50
A036228
2.
1.
8.
9.
10.
6.
7.
19.
15.
20.
16.
17.
18.
11. 
12.
4.
3.
5.
21.
13.
D454557 (V1)
23.
22.
14.