Sony DSCTX5 Benutzerhandbuch

FR

10

Nettoyage après utilisation de l’appareil 
sous/près de l’eau
• Nettoyez toujours l’appareil avec de l’eau moins 

de 60 minutes après l’avoir utilisé et n’ouvrez pas 
le couvercle de batterie/carte mémoire avant 
d’avoir terminé le nettoyage. Du sable ou de l’eau 
peut pénétrer dans des endroits où il n’est pas 
visible. Si vous ne le rincez pas, les performances d’étanchéité à l’eau se 
dégraderont.

• Laissez tremper l’appareil dans de l’eau pure versée dans un bol de nettoyage 

pendant plus de 5 minutes. Puis agitez doucement l’appareil, appuyez sur 
chaque touche, faites glisser le levier de zoom (W/T) ou le bouchon 
d’objectif dans l’eau, pour enlever le sel, le sable ou autres matières logés 
autour des touches ou du bouchon d’objectif.

• Après le rinçage, essuyez les gouttes d’eau avec un tissu doux. Laissez 

sécher complètement l’appareil dans un endroit ombragé bien aéré. 
N’utilisez pas de sèche-cheveux car il y a un risque de déformation et/ou de 
performances d’étanchéité à l’eau dégradées.

• Cet appareil est construit pour évacuer l’eau. L’eau s’évacuera des 

ouvertures autour de la touche ON/OFF (Alimentation), du levier de zoom 
(W/T) et d’autres commandes. Après l’avoir sorti de l’eau, placez l’appareil 
sur un tissu sec pendant un moment pour laisser l’eau s’évacuer.

• Des bulles peuvent apparaître lorsque l’appareil est placé sous l’eau. Ce n’est 

pas une anomalie.

• Le corps de l’appareil peut se décolorer s’il entre en contact avec de l’écran 

solaire ou de l’huile solaire. Si l’appareil entre en contact avec de l’écran 
solaire ou de l’huile solaire, nettoyez-le rapidement.

• Ne posez et ne laissez pas l’appareil avec de l’eau salée à l’intérieur ou sur sa 

surface. Cela peut entraîner une corrosion ou décoloration, et une 
dégradation des performances d’étanchéité à l’eau.

• Pour que l’appareil photo demeure étanche à l’eau, nous nous 

recommandons de l’apporter une fois par an chez le revendeur ou dans un 
magasin de réparation agréé pour faire remplacer le joint d’étanchéité du 
couvercle de batterie/carte mémoire ou du couvercle de multi-connecteur, 
moyennant paiement.