Logitech BH970 Benutzerhandbuch

BH970 Wireless Mono DECT Headset - Guide de l’utilisateur 

49

7.6  Enregistrement d'appels sur le téléphone fixe

Les appels sur le téléphone fixe peuvent être enregistrés sur un logiciel de téléphonie à l’aide d’un logiciel tiers, Windows® Sound 

Recorder, par exemple. Pour enregistrer un appel sur un téléphone fixe, vous devez activer l’enregistrement des appels dans 

le programme Jabra Control Center. 
Activation de l’enregistrement des appels
1.  Lancez le programme Jabra Control Center et sélectionnez l'onglet Audio (Son).

2.  Cochez l’option Forward desk phone call to softphone for recording (Transférer l’appel sur le téléphone fixe au logiciel 

de téléphonie pour l’enregistrement), puis cliquez sur Apply (Appliquer).

Les appels sur le téléphone fixe peuvent alors être enregistrés à l’aide d’un logiciel tiers sur un logiciel de téléphonie.
 

Remarque:  l’enregistrement secret de conversations peut être illégal. N’enregistrez jamais de conversations sans en obtenir 

l’autorisation au préalable.

8.  Fonctionnalités avancées du casque BH970 Headset

8.1  Protection audio Safetone™

SafeTone™ offre une protection auditive très efficace contre les risques potentiels, tels que des chocs acoustiques ou une exposition 

au bruit. SafeTone™ se compose de deux éléments: PeakStop™ et IntelliTone™.
Protection contre les chocs acoustiques PeakStop™

PeakStop™ supprime automatiquement les sons supérieurs à 118 dB(A) afin de protéger l'audition de tout choc acoustique. 

IntelliTone™ offre quatre niveaux de protection contre les chocs acoustiques et l'exposition au bruit. Les paramètres IntelliTone™ 

peuvent être modifiés dans le programme Jabra Control Center, dans l’onglet Audio (Son).

Niveau 0 (valeur par défaut)

Protection de base (sons supérieurs à 118 dB(A))

Niveau 1*

Moins de 4 heures au téléphone/jour

Niveau 2*

De 4 à 8 heures au téléphone/jour

Niveau 3*

Plus de 8 heures au téléphone/jour

Niveau 4 (TT4)

Niveau de protection australienne recommandé (Telstra)

* Conforme à la directive 2003/10/EC du Parlement européen et du Conseil du 6 février 2003.

8.2  Portée sans fil

Le casque BH970 Headset prend en charge une portée sans fil maximale de 150 mètres. Les obstacles physiques ou interférences 

électromagnétiques peuvent raccourcir cette portée.
La qualité sonore du casque peut se dégrader progressivement à mesure que vous vous éloignez de la base; elle peut s’améliorer 

lorsque vous vous en rapprochez. Lorsque le casque est complètement hors de portée de la base, une tonalité particulière (trois notes 

rapides de plus en plus graves) est émise dans le casque à quelques secondes d'intervalle. 
Si un appel est en cours lorsque le casque sort de la portée de la base, le son est perdu. Toutefois, l'appel reste actif au niveau de la base 

pendant 120 secondes. Pour récupérer le son de cet appel, revenez dans la portée de la base.
Si le casque se trouve hors de portée de la base pendant plus d'une heure, il est mis hors tension afin d'économiser la batterie.

8.3  Limite de densité des casques

L’utilisation de plusieurs casques BH970 Headset dans une même zone peut avoir une incidence sur les performances des casques 

et sur la qualité du son. Le DECT utilisé (DECT EU ou DECT US) conditionne le nombre limite recommandé de casques dans une même 

zone avant tout risque de perte de connexion des appels. Le casque BH970 Headset utilise le DECT US s'il a été acheté aux Etats-Unis 

et le DECT EU dans les autres pays.
Nombre limite recommandé de casques

DECT EU

80 casques

40 casques

DECT US

45 casques

22 casques