Sony MZ-R90 Benutzerhandbuch

MEM OVER

• Vous avez tenté d’effectuer un enregistrement alors que l’appareil 

est soumis à des vibrations continues.
,  Placez l’enregistreur sur une surface stable et redémarrez 

l’enregistrement.

NO COPY

• Vous avez tenté d’effectuer une copie d’un disque protégé par le 

système de gestion de copie en série. Vous ne pouvez pas réaliser 
de copie via un raccordement numérique d’une source raccordée 
numériquement. 
, Établissez plutôt un raccordement analogique (page 8).

NO DISC

• Vous avez appuyé sur les touches de lecture ou d’enregistrement 

alors qu’il n’y avait aucun MD dans l’enregistreur.
, Introduisez un MD.

NO SIGNAL

• L’enregistreur n’a pas pu détecter de signaux d’entrée numériques.

, Assurez-vous que la source est correctement raccordée 

(page 16).

P/B ONLY

• Vous avez tenté d’effectuer un enregistrement ou un montage sur 

un MD préenregistré (P/B signifie “lecture”).
, Introduisez un MD enregistrable.

PROTECTED

• Vous avez tenté d’effectuer un enregistrement ou un montage sur 

un MD dont le taquet est en position de protection contre 
l’enregistrement.
, Ramenez le taquet à sa position de départ (page 47).

SORRY

• Vous avez tenté d’effacer un repère de plage au début de la 

première plage.

• Vous avez tenté d’effacer un repère de plage pour combiner des 

plages que l’enregistreur ne peut pas associer (par exemple, une 
plage enregistrée en stéréo et une en mono). 

• Vous avez tenté de régler DIGITAL MEGA BASS alors que le 

paramètre “AUDIO OUT” était réglé sur “LINE OUT”.
, Utilisez le levier de sélection pour régler le paramètre “AUDIO 

OUT” sur “HeadPhone” (pages 4, 13).

• Vous avez tenté d’appuyer sur X ou sur T MARK pendant 

l’enregistrement synchronisé.

TEMP OVER

• De la chaleur s’est accumulée à l’intérieur de l’enregistreur. 

, Laissez-le refroidir.

TR FULL

• Il ne reste plus d’espace pour de nouvelles données lors d’un 

montage sur le MD. 
, Effacez les plages inutiles (page 33).

TrPROTECT

• Vous avez tenté d’enregistrer ou de monter une plage protégée 

contre l’effacement. 
, Enregistrez ou montez d’autres plages.