Rotel RCC-1055 Benutzerhandbuch
25
Italiano
Alcune Parole sulla Rotel
Una famiglia, la cui passione per la musica ha
spinto a realizzare componenti hi-fi di elevata
qualità, fondò la Rotel 40 anni fa. Attraverso
gli anni, la passione è rimasta intatta e l’obiettivo
di offrire prodotti eccezionali agli audiofili e
amanti della musica ad un costo non elevato, è
condiviso da tutti alla Rotel.
spinto a realizzare componenti hi-fi di elevata
qualità, fondò la Rotel 40 anni fa. Attraverso
gli anni, la passione è rimasta intatta e l’obiettivo
di offrire prodotti eccezionali agli audiofili e
amanti della musica ad un costo non elevato, è
condiviso da tutti alla Rotel.
Gli ingegneri lavorano come una squadra
affiatata, ascoltando e mettendo a punto ogni
nuovo prodotto finché non raggiunge
perfettamente i loro standard musicali. Sono liberi
di scegliere i componenti in qualsiasi parte del
mondo al fine di realizzare il prodotto nel miglior
modo possibile. Così potrete trovare condensatori
provenienti dall’Inghilterra e dalla Germania,
semiconduttori dal Giappone o dagli Stati Uniti,
mentre i trasformatori toroidali sono prodotti
proprio dalla Rotel.
affiatata, ascoltando e mettendo a punto ogni
nuovo prodotto finché non raggiunge
perfettamente i loro standard musicali. Sono liberi
di scegliere i componenti in qualsiasi parte del
mondo al fine di realizzare il prodotto nel miglior
modo possibile. Così potrete trovare condensatori
provenienti dall’Inghilterra e dalla Germania,
semiconduttori dal Giappone o dagli Stati Uniti,
mentre i trasformatori toroidali sono prodotti
proprio dalla Rotel.
La fama di eccellenza della Rotel è stata
guadagnata grazie a centinaia di ottime
recensioni e riconoscimenti conferiti dai più
autorevoli esperti del settore, che ascoltano la
musica ogni giorno. I loro commenti confermano
l’obbiettivo della società – la ricerca di un
apparecchio che sia musicale, affidabile e
conveniente.
guadagnata grazie a centinaia di ottime
recensioni e riconoscimenti conferiti dai più
autorevoli esperti del settore, che ascoltano la
musica ogni giorno. I loro commenti confermano
l’obbiettivo della società – la ricerca di un
apparecchio che sia musicale, affidabile e
conveniente.
Vi ringraziamo per aver scelto questo prodotto,
augurandovi molte ore di piacevole
intrattenimento musicale.
augurandovi molte ore di piacevole
intrattenimento musicale.
Per Iniziare
Le ringraziamo di aver acquistato il Lettore Multi
CD RCC-1055 della Rotel. Usandolo in un sistema
audio di alta qualità, vi offrirà numerosi anni
di intrattenimento musicale.
CD RCC-1055 della Rotel. Usandolo in un sistema
audio di alta qualità, vi offrirà numerosi anni
di intrattenimento musicale.
Il RCC-1055 è un componente di alta perfor-
mance dotato di complete funzioni. Rappresenta
la scelta ideale per chi desidera la convenienza
di un multi CD, ma non accetta i compromessi
nella qualità sonora. Il RCC-1055 è dotato di
filtri digitali di sovracampionatura di alta
precisione. Ed inoltre, contiene anche i circuiti
HDCD.
mance dotato di complete funzioni. Rappresenta
la scelta ideale per chi desidera la convenienza
di un multi CD, ma non accetta i compromessi
nella qualità sonora. Il RCC-1055 è dotato di
filtri digitali di sovracampionatura di alta
precisione. Ed inoltre, contiene anche i circuiti
HDCD.
Neanche il facile utilizzo non è stato dimenticato.
Mentre un disco è in riproduzione, potrete sempre
cambiare uno degli altri quattro. Può essere
controllato completamente dal telecomando, ha
la capacità di programmazione di ben 32 tracce,
ed è prevista anche la scansione delle tracce.
Mentre un disco è in riproduzione, potrete sempre
cambiare uno degli altri quattro. Può essere
controllato completamente dal telecomando, ha
la capacità di programmazione di ben 32 tracce,
ed è prevista anche la scansione delle tracce.
Componenti della più alta qualità, come le
resistenze a pellicola metallica e i condensatori
in polistirolo e polipropilene, sono utilizzati nei
più importanti percorsi del segnale. Tutti gli aspetti
di questo progetto sono stati esaminati
accuratamente con l‘unico scopo di raggiungere
la più fedele riproduzione musicale.
resistenze a pellicola metallica e i condensatori
in polistirolo e polipropilene, sono utilizzati nei
più importanti percorsi del segnale. Tutti gli aspetti
di questo progetto sono stati esaminati
accuratamente con l‘unico scopo di raggiungere
la più fedele riproduzione musicale.
Il RCC-1055 è facile da installare e da usare.
Se avete un minimo di esperienza con altri sistemi
stereo, non troverete niente di particolarmente
complicato. Collegate semplicemente
l’apparecchio ai componenti associati e gustate
la musica.
Se avete un minimo di esperienza con altri sistemi
stereo, non troverete niente di particolarmente
complicato. Collegate semplicemente
l’apparecchio ai componenti associati e gustate
la musica.
Alcune Precauzioni
Leggere molto attentamente il presente manuale.
Contiene informazioni sulle modalità di inserire
il RCC-1055 nel vostro sistema oltre alle
informazioni che vi aiuteranno nell’ottenere la
migliore prestazione sonora possibile. Non esitate
a contattare il vostro rivenditore autorizzato Rotel
per qualsiasi quesito potreste avere. Ed inoltre,
tutti i noi alla Rotel siamo ben lieti di accogliere
le vostre domande e commenti.
Contiene informazioni sulle modalità di inserire
il RCC-1055 nel vostro sistema oltre alle
informazioni che vi aiuteranno nell’ottenere la
migliore prestazione sonora possibile. Non esitate
a contattare il vostro rivenditore autorizzato Rotel
per qualsiasi quesito potreste avere. Ed inoltre,
tutti i noi alla Rotel siamo ben lieti di accogliere
le vostre domande e commenti.
NOTA:
Ci sono 2 viti che assicurano il
carrello dei dischi durante il trasporto. Le
viti sono di colore rosso per individuarle e
rimuoverle più facilmente. Girate
attentamente il RCC-1055 su un lato e ro-
tate le viti in senso antiorario per poterle
estrarre. Se le viti non sono rimosse il
carrello dei dischi non si aprirà.
viti sono di colore rosso per individuarle e
rimuoverle più facilmente. Girate
attentamente il RCC-1055 su un lato e ro-
tate le viti in senso antiorario per poterle
estrarre. Se le viti non sono rimosse il
carrello dei dischi non si aprirà.
Se vi siete dimenticati di rimuovere le viti
prima di aver messo in funzione il
RCC-1055, disattivate l’unità e scollegatela
dalla presa di corrente a muro. In seguito
rimuovete le viti come descritto sopra.
prima di aver messo in funzione il
RCC-1055, disattivate l’unità e scollegatela
dalla presa di corrente a muro. In seguito
rimuovete le viti come descritto sopra.
Conservate le viti in un posto sicuro in
quanto dovranno essere reinserite in caso
di futuri spostamenti del RC-1055. Prima di
spostare il RCC-1055, togliere tutti i CD dal
carrello e chiudetelo. Aspettate fino a che
sul display compare “0 00 00:0” per
spegnere l’interruttore principale e
scollegate il cavo di alimentazione dalla
presa di corrente. Girate l’unità su un lato
e riponete le viti.
quanto dovranno essere reinserite in caso
di futuri spostamenti del RC-1055. Prima di
spostare il RCC-1055, togliere tutti i CD dal
carrello e chiudetelo. Aspettate fino a che
sul display compare “0 00 00:0” per
spegnere l’interruttore principale e
scollegate il cavo di alimentazione dalla
presa di corrente. Girate l’unità su un lato
e riponete le viti.
Conservate il cartone di trasporto del RCC-1055
e tutti gli accessori per l’imballo. Si consiglia di
usare gli imballaggi originali per ogni futuri
spostamenti del RCC-1055 in quanto l’utilizzo
di altri materiali può causare seri danni al vostro
lettore.
e tutti gli accessori per l’imballo. Si consiglia di
usare gli imballaggi originali per ogni futuri
spostamenti del RCC-1055 in quanto l’utilizzo
di altri materiali può causare seri danni al vostro
lettore.
Il RCC-1055 è stato
progettato per la
riproduzione di compact
disc con il logo
d ’ i d e n t i f i c a z i o n e
mostrato qui accanto. Non si devono usare altri
tipi di dischi.
progettato per la
riproduzione di compact
disc con il logo
d ’ i d e n t i f i c a z i o n e
mostrato qui accanto. Non si devono usare altri
tipi di dischi.
Prima di spostare il RCC-1055, togliere tutti i
dischi dall’unità. In questa maniera, un eventuale
spostamento dei dischi all’interno dell’unità non
danneggerà in alcun modo il lettore.
dischi dall’unità. In questa maniera, un eventuale
spostamento dei dischi all’interno dell’unità non
danneggerà in alcun modo il lettore.
Mantenere il carrello dei dischi chiuso, eccetto
quando inserite o estraete i dischi. In questo modo
la polvere non può entrare e deporsi sul laser.
quando inserite o estraete i dischi. In questo modo
la polvere non può entrare e deporsi sul laser.
Compilate e spedite il modulo di registrazione
che si trova all’interno dell’imballaggio insieme
al RCC-1055. Inoltre, conservate lo scontrino
originale d’acquisto. E’ la prova migliore della
data d’acquisto, in caso fossero necessarie delle
riparazioni in garanzia.
che si trova all’interno dell’imballaggio insieme
al RCC-1055. Inoltre, conservate lo scontrino
originale d’acquisto. E’ la prova migliore della
data d’acquisto, in caso fossero necessarie delle
riparazioni in garanzia.
, HDCD
®
, High Definition Compatible
Digital
®
e Pacific Microsonics™ sono sia
marchi registrati sia marchi di fabbrica della
Pacific Microsonics, Inc. nei Stati uniti e/o in
altri paesi. Sistema HDCD prodotto sotto
licenza Pacific Microsonics, Inc. Questo
prodotto è coperto di uno o più patenti in
seguito: Negli Usa: 5,479, 168, 5,638,074,
5,640,161, 5,808,574, 5,838,274,
5,854,600, 5,864,311, 5,872,531 e in
Australia: 669114. Altri patenti in arrivo.
Pacific Microsonics, Inc. nei Stati uniti e/o in
altri paesi. Sistema HDCD prodotto sotto
licenza Pacific Microsonics, Inc. Questo
prodotto è coperto di uno o più patenti in
seguito: Negli Usa: 5,479, 168, 5,638,074,
5,640,161, 5,808,574, 5,838,274,
5,854,600, 5,864,311, 5,872,531 e in
Australia: 669114. Altri patenti in arrivo.