Denon DN-C630 Benutzerhandbuch

Seite von 107
FRANCAIS
50
(3)  Fenêtre d’affichage
q
Voyant REPEAT
• Celui-ci éclaire lorsque le mode de répétition est réglé.
w
Indicateurs TIME MODE (mode de temps)
• “ELAPSED” s’allume lorsque le temps écoulé est
affiché.
• “REMAIN” s’allume lorsque le temps restant est affiché.
e
Indicateurs PLAY MODE (mode de lecture)
• “SINGLE” s’allume en mode de lecture d’une plage
unique.
• “TOTAL” éclaire en mode de lecture continue.
r
Affichage du no. de plage
• Celui-ci indique le numéro de la plage à la position
actuelle. Le numéro de plage éclaire pendant l’opération
de recherche de plage et lors de la commutation en
mode d’attente.
• Si la plage suivante est programmée, ce numéro de
plage clignote sur l’affichage des nos. de plage.
t
Voyant de pause de lecture
y
Voyant de lecture
u
Affichage de no. d’index
• Normalement, “Tr” est affiché. Dans le mode de
recherche d’index, le numéro d’index est affiché. Si
l’index suivant est programmé, ce numéro d’index
clignote sur l’affichage des nos. d’index.
i
Affichage de la position de lecture
• Cet affichage indique la position actuelle dans la limite du
temps total de lecture de la plage.
o
Affichage PITCH
• Cet affichage indique la vitesse de lecture réglée en %.
!0
Voyant PROGRAM (programme)
• Celui-ci éclaire lorsqu’un programme est entré.
• Celui-ci clignote lorsque le mode PROG. IN est réglé.
!1
Calendrier musical de 20 plages
• En mode de lecture d’une seule plage, seulement la
plage spécifiée éclaire.
• En mode de lecture continue, toutes les plages de la
plage spécifiée à la dernière plage clignotent.
• Les numéros de plages sont affichés jusqu’à la plage 20.
Les plages 21 et suivantes ne sont pas affichées.
!2
Affichage de la durée de lecture
• Cet affichage indique le temps de la position actuelle, en
minutes (m), secondes (s) et trames (f).
!3
Affichage de caractères
• Cet affichage affiche les messages des modes préréglés
et du mode de programme.