Benutzerhandbuch für Denon DN-C630

Inhaltsverzeichnis

• (1) Front Panel

  9
• (1) Inputting the Program

  17
• (2) Rear Panel

  10
• (3) Display Window

  10
• (3) Playing Programs

  18
• REMOTE CONTROL CONNECTIONS

  11
• (4) Presetting Programs

  19
• LOADING DISCS

  11
• (1) List of Preset Functions

  20
• (2) Presetting Procedure

  21
• (1) Before Starting Playback

  12
• (2) Starting Playback

  13
• BEFORE SWITCHING OFF THE POWER

  24
• (3) Stopping Playback

  13
• COMPACT DISCS

  24
• (4) PLAY/PAUSE and CUE Operations

  13
• TROUBLESHOOTING

  25
• SPECIFICATIONS

  25
• (Manual Search)

  14
• (2) Playing at a Different Speed (Pitch)

  14
• (3) Playing Repeatedly (Repeat)

  15
• (Wiedergabe-Wiederholung)

  35
• (A-B-Wiederholung)

  36
• (3) Display-Fenster

  30
• (1) Eingeben eines Programms

  37
• FERNBEDIENUNGSANSCHLÜSSE

  31
• ÖFFNEN UND SCHLIEßEN DER DISCFäCHER UND (3) Wiedergabe von Programmen

  38
• EINLEGEN DER DISCS

  31
• (4) Speichern von Programmen

  39
• (1) Vor dem Wiedergabestart

  32
• (1) Auflistung der Speicher-Funktionen

  40
• (2) Starten der Wiedergabe

  33
• (2) Speicherverfahren

  41
• (3) Stoppen der Wiedergabe

  33
• (4) PLAY/PAUSE und CUE Betriebe

  33
• VOR DEM ABSCHALTEN DES STROMES

  44
• (Manueller Suchlauf)

  34
• CD-PLATTEN

  44
• ⁄0 FEHLERSUCHE

  45
• Geschwindigkeiten (Tonhöhe)

  34
• TECHNISCHE DATEN

  45
• (Répétition A-B)

  56
• (2) Panneau arrière

  49
• (3) Fenêtre d’affichage

  50
• (1) Introduction de programmes

  57
• CONNEXIONS DE TELECOMMANDE

  51
• (3) Lecture de programmes

  58
• OUVERTURE ET FERMETURE DU RéCEPTACLE DE (4) Préréglage des programmes

  59
• DISQUE ET CHARGEMENT DE DISQUES

  51
• (1) Avant de commencer la lecture

  52
• (1) Liste des fonctions préréglées

  60
• (2) Démarrage de la lecture

  53
• (2) Procédure de préréglage

  61
• (3) Arrêt de la lecture

  53
• AVANT D’ETEINDRE L’APPAREIL

  64
• DISQUES COMPACTS

  64
• (Recherche manuelle)

  54
• DEPISTAGE DES PANNES

  65
• (2) Lecture à une vitesse différente (Pitch)

  54
• CARACTERISTIQUES TECHNIQUES

  65
• (3) Lecture répétitive (Répétition)

  55
• (A-B Repetida)

  76
• (2) Panel trasero

  69
• (3) Pantalla de visualización

  70
• (1) Introducción del programa

  77
• CONEXIONES PARA CONTROL REMOTO

  71
• (3) Reproducción de programas

  78
• APERTURA Y CIERRE DEL PORTADISCO Y (4) Preajuste de programas

  79
• CARGA DE DISCOS

  71
• (1) Lista de las funciones de Preajuste

  80
• (1) Antes de comenzar la reproducción

  72
• (2) Procedimiento de Preajuste

  81
• (2) Comienzo de la reproducción

  73
• (3) Parada de la reproducción

  73
• (4) Operaciones de PLAY/PAUSE y CUE

  73
• UNIDAD

  84
• Mitad de una Pista (Manueller Suchlauf)

  74
• LOS DISCOS COMPACTOS

  84
• LOCALIZACION DE FALLOS

  85
• (3) Reproducción repetida (Repetida)

  75
• ESPECIFICACIONES

  85
• (1) Programmering

  97
• (2) Baksida

  89
• (3) Displayfönster

  90
• (3) Spela programmet

  98
• FJÄRRSTYRNINGSANSLUTNINGAR

  91
• (4) Förinställa program

  99
• LÄGGER I SKIVOR

  91
• (1) Förteckning över förinställningsfunktioner

  100
• (2) Förinställning

  101
• (1) Innan avspelningen startas

  92
• (2) Starta avspelningen

  93
• (3) Stoppa avspelningen

  93
• (4) PLAY/PAUSE- och CUE-manövrering

  93
• INNAN STRÖMMEN SLÅS AV

  104
• COMPACT DISC-SKIVOR

  104
• ⁄0 FELSÖKNING

  105
• (manuell sökning)

  94
• SPECIFIKATIONER

  105
• (3) Repeterad avspelning (repetition)

  95
• (A-B repetition)

  96