JVC SP-EXD11 Benutzerhandbuch
10
Cette page explique comment connecter cet
appareil à d’autres appareils.
appareil à d’autres appareils.
Connexion d’un caisson de grave
Si vous souhaitez écouter le son du caisson de
grave, appuyez sur S.WFR OUT sur la
télécommande pour afficher “SUBWOOFER” sur
la fenêtre d’affichage de l’appareil. Chaque fois
que vous appuyez sur la touche, l’affichage
change entre “SUBWOOFER” et “OFF”.
grave, appuyez sur S.WFR OUT sur la
télécommande pour afficher “SUBWOOFER” sur
la fenêtre d’affichage de l’appareil. Chaque fois
que vous appuyez sur la touche, l’affichage
change entre “SUBWOOFER” et “OFF”.
REMARQUE
Si “SUBWOOFER” est choisi, les sons graves des
enceintes gauche et droite sont réduits
automatiquement et sortis principalement par le
caisson de grave.
Si “SUBWOOFER” est choisi, les sons graves des
enceintes gauche et droite sont réduits
automatiquement et sortis principalement par le
caisson de grave.
Connexion à un autre appareil
Connexion d’un appareil numérique
Les signaux audio numériques sont sortis de cette
chaîne uniquement quand DVD/CD est choisi
comme source.
chaîne uniquement quand DVD/CD est choisi
comme source.
ATTENTION
• Pour les détails sur les signaux sortis, référez-
vous à la page 30.
• Si vous connectez cet appareil à un appareil muni
de la fonction de décodeur Dolby Digital, le réglage
“COMPRESS. PLAGE DYN” de la section “AUDIO”
(page 30) devient invalide quel que soit le son
provenant de la sortie audio numérique de cet
appareil.
“COMPRESS. PLAGE DYN” de la section “AUDIO”
(page 30) devient invalide quel que soit le son
provenant de la sortie audio numérique de cet
appareil.
Connexion des autres
appareils
appareils
SUB-
WOOFER
OUT
Avec caisson de grave muni d’un amplificateur
intégré (non fourni), vous pouvez un son grave
plus dynamique.
Référez-vous au mode d’emploi du caisson de
grave pour les détails.
intégré (non fourni), vous pouvez un son grave
plus dynamique.
Référez-vous au mode d’emploi du caisson de
grave pour les détails.
Cordon audio (non fournie)
(Si un cordon audio est fourni
avec le caisson de grave avec
amplificateur intégré, vous
pouvez utiliser ce cordon.)
(Si un cordon audio est fourni
avec le caisson de grave avec
amplificateur intégré, vous
pouvez utiliser ce cordon.)
Caisson de grave avec
amplificateur intégré (non fourni)
amplificateur intégré (non fourni)
Appareil
R
L
AUX 2
Appareil
Sortie
Entrée
Autre appareil
audio
audio
Cordon audio (non
fournie)
fournie)
Blanc
Rouge
PCM/
STREAM
STREAM
DVD OPTICAL
DIGITAL OUT
Sortie
Cordon optique
numérique
(non fourni)
numérique
(non fourni)
Appareil numérique
(enregistreur de MD, etc.)
(enregistreur de MD, etc.)
À la prise d’entrée
numérique
numérique
Entrée
Appareil
– Ne mettez pas l’appareil sous tension avant que les connexions ne soient terminées–
Connexion (suite)
FR_EX-D11[C].book Page 10 Thursday, March 30, 2006 8:12 PM