JVC SP-EXD11 Benutzerhandbuch

Seite von 81
19
REMARQUE
Réglez le sélecteur de mode de télécommande sur 
AUDIO avant d’utiliser les touches numériques.
1
Appuyez sur MENU/PL ou TOP 
MENU/PG pendant que le 
disque est à l’arrêt ou pendant 
la lecture
*1
.
• L’écran de menu de disque est affiché.
• Pour afficher le menu de disque pendant la 
lecture d’un VCD ou SVCD avec fonction 
PBC, appuyez répétitivement sur RETURN.
• Seul TOP MENU/PG peut être utilisé pour les 
DVD AUDIO.
2
Appuyez sur le curseur
 
5
/
K
/
2
/
3 (uniquement pour les DVD 
VIDEO ou DVD AUDIO) ou sur 
les touches numériques pour 
choisir la scène à reproduire.
• Référez-vous à “Comment utiliser les touches 
numériques” à la (page 15).
• Si l’écran de menu comprend plusieurs pages, 
appuyez sur 4 ou
 
x
 
pour changer la page 
(uniquement pour les VCD et SVCD).
3
Appuyez sur ENTER.
REMARQUE
*
1
Pour les VCD et SVCD, cette opération peut être réalisée 
uniquement quand la fonction PBC est hors service.
• Cette opération ne peut pas être réalisée pour un disque 
sans écran de menu.
• Avec certains disques, la lecture peut démarrer sans que 
vous appuyiez sur ENTER.
1
Quand le disque est arrêté ou 
pendant la lecture, appuyez sur 
TOP MENU/PG pour afficher le 
programme original ou appuyez 
sur MENU/PL pour afficher la 
liste de lecture.
7
Programme original
7
Liste de lecture
• La liste de lecture n’apparaît si aucune liste 
de lecture n’a été enregistrée pour le disque.
2
Appuyez sur 
5/
K pour choisir 
le titre souhaité.
3
Appuyez sur ENTER.
• Si vous avez choisir le programme original 
en appuyant sur TOP MENU/PG à l’étape 1
la lecture démarre à partir du titre choisi et 
continue avec les titres suivants.
• Si vous avez choisi la liste de lecture en 
appuyant sur MENU/PL à l’étape 1, seul le 
titre choisi est reproduit.
Choisissez la scène à 
partir du menu 
No Date
Ch
Time
Title
1 03/04/06
12:15
L  1
L  1
L  1
L  1
L  1
L  1
2 09/04/06
23:05
3 18/04/06
08:17
4 20/04/06
07:47
5 25/04/06
19:38
Mr. Lawrence
Satisfy U
La fleur
The last struggle
free flyer
BOOM!
6 28/04/06
14:20
PROGRAMME ORIGINAL
Nom du titre
Heure d’enregistrement
Information sur le canal
Date d’enregistrement
No Date
Chap Length
Title
1 03/04/06
    2
0:23:24
Nebula G.
CDJ
Secret Garden
S. Walker
2 15/04/06
    4
1:04:39
3 24/04/06
  13
0:41:26
4 27/04/06
  17
0:09:08
LISTE LECTURE
Durée totale de lecture 
pour le titre
Nombre de chapitres 
compris dans le titre
Date 
d’enregistrement
Sélection de la scène à reproduire
Opérations de base
FR_EX-D11[C].book  Page 19  Thursday, March 30, 2006  8:12 PM