JVC SP-EXD11 Benutzerhandbuch

Seite von 81
25
1
Appuyer sur ZOOM pendant la 
lecture ou une pause.
• Chaque fois que vous appuyez sur la 
touche, le taux d’agrandissement de 
l’image change.
• Pour un disque JPEG, vous ne pouvez pas 
changer le taux d’agrandissement pendant 
la lecture de diaporama.
2
Choisissez la partie que vous 
souhaitez agrandir en utilisant le 
curseur 
5/K/2/3
.
• Pour reprendre la lecture normale, 
choisissez “ZOOM OFF” à l’étape 
1
.
1
Appuyer sur VFP pendant la 
lecture ou une pause.
Le réglage actuel apparaît sur l’écran du 
téléviseur.
2
Appuyez sur le curseur 
2/3
 
pour choisir le mode VFP.
• Il est recommandé de choisir normalement 
“NORMAL”, ou “CINEMA” dans une pièce 
sombre. Quand “NORMAL” ou “CINEMA” 
est choisi, allez à l’étape 
7
.
• Si “USAGER 1” ou “USAGER 2” est choisi, 
l’ajustement peut être réalisé de façon 
détaillée après l’étape 
3
.
3
Appuyez sur le curseur 
5/K
 
pour choisir l’élément à ajuter.
4
Appuyez sur ENTER.
5
Appuyez sur le curseur 
5/K
 
pour changer la valeur.
• GAMMA: Ajustez ce réglage si les couleurs 
neutres sont lumineuses ou sombre. La 
luminosité de la partie sombre et lumineuse 
est maintenue.
• LUMINOSITE: Ajustez ce réglage si 
l’image est entièrement lumineuse ou 
sombre.
• CONTRASTE: Ajustez ce réglage si la 
position éloignée et proche n’est pas 
naturelle.
• SATURATION: Ajustez ce réglage si 
l’image est blanchâtre ou noirâtre.
• TEINTE: Ajustez ce réglage si l’apparence 
de la couleur de la peau n’est pas naturelle.
• NET: Ajustez ce réglage si l’image est floue.
6
Appuyez sur ENTER.
Pour ajuster les autres éléments, retournez à 
l’étape 
3
.
7
Appuyez sur VFP pour quitter la 
fenêtre.
REMARQUE
• Si aucune opération n’est réalisée pendant 
plusieurs secondes pendant la procédure, les 
réglages réalisés jusqu’à maintenant sont 
mémorisés automatiquement.
• “VFP” est une abréviation de “Video Fine Processor 
(processeur vidéo de précision)”.
Maintenez  pressée DVD LEVEL/  
pendant la lecture.
Les voix des chanteurs ou les dialogues des films 
ressortent plus clairement.
• Chaque fois que vous maintenez pressée la 
touche, la fonction Clear Voice est mise 
alternativement en et hors service.
REMARQUE
La fonction Clear Voice agit uniquement sur le canal 
central d’un disque codé multicanal.
Agrandissement de 
l’image (ZOOM)
Ajustement de la qualité 
de l’image (VFP)
(uniquement pour les images animées)
(uniquement pour les images animées)
Pour rendre les 
dialogues plus clairs 
(CLEAR VOICE)
GAMMA
Écran du téléviseur
Ex. :
Opérations avancées
FR_EX-D11[C].book  Page 25  Thursday, March 30, 2006  8:12 PM