Sony CDX-GT660UP Handbuch
36
NO MUSIC
Le disque ou le périphérique USB ne contient
Le disque ou le périphérique USB ne contient
pas de fichiers de musique.
– Insérez un CD audio dans cet appareil.
– Raccordez un périphérique USB contenant
– Insérez un CD audio dans cet appareil.
– Raccordez un périphérique USB contenant
des fichiers de musique.
NO NAME
Aucun nom de disque/d’album/d’artiste/de
Aucun nom de disque/d’album/d’artiste/de
plage n’est écrit dans la plage.
NOT FOUND
Aucun élément ne débute par la lettre
Aucun élément ne débute par la lettre
sélectionnée dans la recherche alphabétique.
OFFSET
Il se peut que l’appareil soit défectueux.
Il se peut que l’appareil soit défectueux.
– Vérifiez le raccordement. Si le message
d’erreur ne disparaît pas de l’affichage,
contactez votre détaillant Sony le plus
proche.
contactez votre détaillant Sony le plus
proche.
OVERLOAD
Le périphérique USB est saturé.
Le périphérique USB est saturé.
– Débranchez le périphérique USB, puis
changez la source en appuyant sur
.
.
– Indique que le périphérique USB ne
fonctionne plus ou qu’un périphérique non
pris en charge est raccordé.
pris en charge est raccordé.
READ
L’appareil lit toutes les informations relatives
L’appareil lit toutes les informations relatives
aux plages et albums du disque.
– Attendez que la lecture soit terminée et la
– Attendez que la lecture soit terminée et la
lecture commence automatiquement. Selon
la structure du disque, cette opération peut
prendre plus d’une minute.
la structure du disque, cette opération peut
prendre plus d’une minute.
S-CH NO SUPRT
(Canal SensMe™ non pris en
charge)
Le périphérique USB raccordé n’est pas pris en
Le périphérique USB raccordé n’est pas pris en
charge.
– Pour plus de détails sur la compatibilité de
– Pour plus de détails sur la compatibilité de
votre périphérique USB, visitez notre site
d’assistance.
d’assistance.
USB NO SUPRT
(USB non pris en charge)
Le périphérique USB raccordé n’est pas pris en
charge.
– Pour plus de détails sur la compatibilité de
– Pour plus de détails sur la compatibilité de
votre périphérique USB, visitez notre site
d’assistance.
d’assistance.
«
» ou «
»
En mode de retour ou d’avance rapide, vous
avez atteint le début ou la fin du disque et vous
ne pouvez pas aller plus loin.
ne pouvez pas aller plus loin.
«
»
Le caractère ne peut pas être affiché sur
l’appareil.
Pour la radio Pandora :
OPEN APP
Pandora ne démarre pas.
Pandora ne démarre pas.
– Démarrez Pandora sur le iPhone.
CHECK DEV
Pandora ne démarre pas.
Pandora ne démarre pas.
– Démarrez Pandora et connectez-vous à
votre compte.
NO STATION
Votre compte Pandora ne contient aucune
Votre compte Pandora ne contient aucune
station.
– Créez la station sur votre périphérique
– Créez la station sur votre périphérique
mobile.
CANNOT SKIP
Le saut des plages n’est pas permis dans
Le saut des plages n’est pas permis dans
Pandora.
– Attendez que le message publicitaire se
– Attendez que le message publicitaire se
termine.
– Pandora limite le nombre de sauts permis
sur leur service. Attendez le début de la
chanson suivante ou sélectionnez une autre
station dans la liste.
chanson suivante ou sélectionnez une autre
station dans la liste.