Edirol R-4 Benutzerhandbuch

Seite von 116
 
96
 
PrésentatioFrancaisn du R-4
 
Touche d’affichage (DISPLAY)
 
Cette touche commute les différents menus de l’écran du R-4.
Pour plus d’informations, voir 
 
 
 
Touches Curseur/Sélection du moniteur (CURSOR / MONITOR SELECT)
 
Ces touches permettent de sélectionner les éléments affichés. Dans le menu principal, une pression sur les 
touches haut/bas permet de sélectionner le canal à monitorer.
Pour plus d’informations, voir 
 
 
 
Touche Retour (EXIT)
 
Cette touche permet de retourner au menu précédent ou d’annuler une opération.
 
Touche Entrée/Recherche (ENTER/FINDER)
 
Cette touche permet de confirmer un paramètre ou de finaliser une valeur. Vous pouvez également ap-
puyer sur cette touche pour utiliser la fonction Recherche. Pour en savoir plus sur la fonction Recherche, 
voir 
 
 
 
Touche Scrub (SCRUB/VALUE)
 
Cette touche permet de modifier une valeur ou de naviguer parmi les éléments paramétrés. Lorsque l’ap-
pareil est arrêté ou que la lecture est sur pause, la touche Scrub permet de déplacer le curseur vers l’avant 
ou l’arrière.
 
Touche Shuttle (SHUTTLE)
 
Lorsque le projet est en cours de lecture, tourner la touche vers la droite pour avancer rapidement ou vers 
la gauche pour reculer rapidement. Lorsque le projet est à l’arrêt, cette touche agit sur le compteur horaire.
12
13
14
15
16
17
R-4_e.book 96 ページ 2005年2月10日 木曜日 午後3時36分