Quantum DLT-S4 Benutzerhandbuch

Unidad de cinta DLT-S4

Manual de referencia

Inglés - - - - - - - - - - - - 1

Alemán- - - - - - - - - - - 4

Español - - - - - - - - - - 7

Francés - - - - - - - - - 10

Japonés - - - - - - - - - 13

Coreano - - - - - - - - - 16

Chino simplificado - 19

Para comenzar

Esta guía describe cómo instalar la unidad de cinta. Para comenzar:

1 Inspeccione la caja de embarque y el contenido de la caja para ver si hay algún

daño.

Si encuentra algún daño, infórmelo a la compañía de envíos o comuníquese
con Quantum inmediatamente.

2 Conserve la caja de envío y el material de empaque en caso que requiera

trasladar o enviar la unidad de cinta.

3 Verifique que el cable incluido sea compatible con el conector SCSI del equipo

host.

Para mayor información, consulte los documentos contenidos en el CD-ROM
del producto, o visite

www.quantum.com

. Para obtener ayuda para instalar la

unidad de cinta, llame a soporte técnico de Quantum, al 1-888-827-3378.

4 Para obtener un rendimiento óptimo, compruebe que la tarjeta del

controlador SCSI del equipo host coincida con la interfaz de la unidad de cinta
Ultra320.

5 Verifique que el software para copias de seguridad y el sistema operativo sean

compatibles con la unidad de cinta.

Visite

www.quantum.com

para obtener información adicional sobre compati-

bilidad.

Comprobación de la unidad de cinta

Para comprobar que la unidad de cinta funciona y que no está dañada:

1 Conecte el cable de alimentación a la unidad de cinta y enchúfelo en un

tomacorriente de CA.

2 Encienda la unidad de cinta utilizando el interruptor ubicado en el panel

OTA

: Para obtener información acerca de compatibilildad, consulte el

Manual del producto DLT-S4.