Braun 9-Jul Benutzerhandbuch

Seite von 84
44
Sterile container system
Aesculap Sterile Technology
3. Preparazione ed installazione
3.1 Prima messa in servizio
¾ Prima del primo utilizzo pulire accuratamente gli Sterilcontainer nuovi
di fabbrica.
¾ Dopo la pulizia inserire un filtro idoneo, vedere Sostituire il filtro.
Sterile container system PrimeLine:
Il sistema di trattenimento dei batteri 16 (filtro permanente) è integrato.
4. Operatività con lo Sterilcontainer
4.1 Preparazione
Rimozione della protezione modulare/del coperchio/del coperchio in 
plastica
Se si utilizza la protezione modulare, questa può comunque essere rimossa
per pulire il container oppure quando il coperchio è sporco.
Container VARIO (fornito di serie con coperchio e protezione modulare):
¾ Premere la serratura della protezione modulare 2 e togliere sia la
protezione modulare 1 che il coperchio 3.
Container BASIS (con protezione modulare aggiunta successivamente):
¾ Rimuovere la combinazione di protezione modulare 1 e coperchio 3
dal fondo 5.
¾ Allentare il bloccaggio a scatto 13 e togliere la protezione modulare 1.
Sterile container system PrimeLine:
¾ Togliere il coperchio in plastica 14 dal fondo 5.
Sostituire il filtro
I filtri devono essere sostituiti con i seguenti intervalli dipendenti dalla
tipologia:
• Filtri monouso: prima di ogni sterilizzazione
• Filtro permanente in PTFE: dopo max. 1 000 cicli di preparazione
• Sistema di trattenimento dei batteri PrimeLine: dopo max. 5 000 cicli
di preparazione
Container VARIO e BASIS:
¾ Premere contemporaneamente i pulsanti 12 dello spingifiltro
universale 10.
¾ Togliere lo spingifiltro universale 10.
¾ Inserire il nuovo filtro e riapplicare lo spingifiltro universale10.
¾ Premere il blocco centrale 11 dello spingifiltro universale 10 finché
quest’ultimo si blocca in posizione con un rumore percettibile.
Sterile container system PrimeLine:
¾ Girare la griglia lamellare di copertura 19 verso sinistra fino a
sbloccarla.
¾ Rimuovere la griglia lamellare di copertura 19 del sistema di
trattenimento dei batteri 16.
¾ Girare verso sinistra il sistema di trattenimento dei batteri 16 con
l’impugnatura di montaggio 20 fino a sbloccarlo dal telaio di
alloggiamento 17.
¾ Sollevare e rimuovere il sistema di trattenimento dei batteri 16 per il
pernino d’impugnatura 18.
¾ Montare il sistema di trattenimento dei batteri 16 seguendo la
sequenza inversa.
4.2 Controllo del funzionamento
Nota
Per lo sterile container system PrimeLine per eseguire la prova è necessario
asportare la griglia lamellare di copertura 
19
!
¾ Prima di ogni utilizzo sottoporre tutti i componenti dello
Sterilcontainer ad un controllo visivo mirante ad escludere la presenza
di danni, nonché ad accertarne il corretto funzionamento:
– Parti metalliche non deformate
– Coperchio in alluminio non deformato
– Lo spingifiltro universale 10 poggia lungo il bordo con l’intera
superficie
– Guarnizioni integre (niente crepe, ...)
– Parti in plastica non crepate
– Filtro permanente/sistema di trattenimento dei batteri PrimeLine
integro (assenza di pieghe, fori, crepe o fessure)
– Serratura idonea a funzionare (scatta in posizione)
¾ Utilizzare soltanto Sterilcontainer in perfette condizioni. Riparare o
sostituire immediatamente i componenti danneggiati con ricambi
originali.
4.3 Comando
AVVERTENZA
Pericolo di contaminazioni dei materiali sterili da
Sterilcontainer non ermetici!
Se lo Sterilcontainer è combinato con componenti di
altri produttori non è più possibile garantirne
l’ermeticità e l’azione di barriera antibatterica.
¾ Combinare solo prodotti dello sterile container
system Aesculap.