Sony ICFCDK50 Merkblatt

Seite von 2
ICF-CDK50 3-287-075-11 (1)
ICF-CDK50 3-287-075-11 (1)
About the backup battery
To keep good time, this unit contains one CR2032 
battery inside of the unit as a backup power source.
The battery keeps the clock operating in the event of a 
power interruption.
Knowing when to replace the 
battery
When the battery becomes weak, “” appears in the 
display.
If a power interruption occurs while the battery is 
weak, the current time will be initialized.
Replace the battery with a Sony CR2032 lithium 
battery. Use of another battery may cause a fire or 
explosion.
Note
If “AM 12:00” flashes in the display when the unit is 
connected to AC outlet for the first time, the battery 
may be weak. In this case, consult your Sony dealer.
Replacing the battery
1
  Keep the AC plug connected to the AC 
outlet and pry out the battery holder at the 
bottom of the unit using a slender rod, such 
as a screwdriver. (See Fig. -)
2
   Push the exhausted battery out from the 
bottom of the battery holder and insert a 
new battery with the  side facing up. (See 
Fig. -)
3
  Insert the battery holder back into the unit. 
(See Fig. -)
4
  Press RADIO/BAND, CD , or AUDIO IN 
to turn “
” off in the display.
Note
When replacing the battery, do not disconnect AC 
plug from AC outlet.
If you do, the current time will be initialized.
Battery Warning
If the unit is to be left unplugged for a long time, 
remove the battery to avoid undue battery discharge 
and damage to the unit from battery leakage.
NOTES ON THE LITHIUM BATTERY
 Dispose of the used battery promptly. Keep the 
lithium battery out of the reach of children. 
Should the battery be swallowed, consult a doctor 
immediately.
 Wipe the battery with a dry cloth to assure a good 
contact.
 Be sure to observe correct polarity when installing 
the battery.
 Do not hold the battery with metallic tweezers, 
otherwise a short-circuit may occur.
 Do not expose the battery to excessive heat such as 
direct sunlight, fire or the like.
WARNING
There is a danger of explosion if the battery is 
incorrectly replaced.
Replace only with the same or equivalent type 
recommended by the equipment manufacturer.
Installing the batteries into 
the remote commander 
(See Fig. -
)
Insert two size AAA (R03) batteries (not supplied).
When to replace the batteries
With normal use, the batteries should last for about 
six months. When the remote no longer operates the 
CD kitchen clock radio, replace all the batteries with 
new ones.
Notes
 Do not charge the dry batteries.
 If you do not intend to use the remote for a long 
time, remove the batteries to prevent damage by 
leakage and corrosion.
Use of magnet (See Fig. 
-
)
A magnet is provided on the back of the remote so 
that it can be attached a refrigerator or other iron 
surface. 
However, do not operate the remote while it is 
attached in this manner.
Note
Do not place the remote commander near magnetic 
cards such as credit cards.
Setting the clock for the 
first time
This unit is preset to the current EST (Eastern 
Standard Time) at the factory, and is powered by the 
back up battery.  All you need to do the first time is 
just plug it in, select your time zone.
1
  Plug in the unit.
The  current EST (Eastern Standard Time) appears 
in the display.
2
  Press TIME ZONE.
Area number “2” appears in the display.
3
  Press TIME ZONE repeatedly to select the 
number as follows:
Area number Time zone
1
Atlantic standard Time
2 (default 
setting)
Eastern standard Time
3
Central standard Time
4
Mountain standard Time
5
Pacific standard Time
6
Yukon standard Time
7
Hawaiian standard Time
The area number appears in the display for a 
few seconds and then the display returns to the 
current time.  
After the current time reappears, press  
TIME ZONE to check the area number.
Note
Though the clock is correctly set at the factory, 
discrepancies may arise during transport or storage. If 
necessary, set the clock to the correct time by referring 
to “Setting the clock manually”.
When daylight saving time 
(summer time) begins
This model automatically adjusts for daylight saving 
time (summer time).
“ ” is displayed from the beginning of daylight saving 
time (summer time) and disappears at the end of the 
daylight saving time (summer time) automatically.
 Daylight saving time (summer time) begins at: 2:00 
AM on the second Sunday of March.
 Standard time begins at: 2:00 AM on the first 
Sunday of November.
Setting the clock manually
1
  Plug in the unit.
2
  Hold down CLOCK/DATE until a short beep 
sounds.
The year starts to flash in the display.
3
  Turn the TIMER jog dial towards + or –  
repeatedly until the correct year appears in 
the display.
4
  Push TIMER.
5
  Repeat steps 3 and 4 to set the month, 
the day, hour, and minute, and then push 
TIMER.
Notes
 The clock setting will be canceled if you press OFF 
 while setting the clock.
 If you do not press a button for about 65 seconds 
while setting the clock, the clock setting will be 
canceled.
To display the year and date
Press CLOCK/DATE once for the date, and within 4 
seconds press it again for the year.
The display shows the date or year for about 4 seconds 
and then changes back to the current time.
To change to daylight saving 
time (summer time) indication
Hold down OFF 
 and 
TIME ZONE 
until two short 
beeps sound.
“OFF” appears for a few seconds, and then “ ” 
disappears.
To activate the daylight saving time (summer time) 
function, hold down OFF 
 and 
TIME ZONE 
until 
two short beeps sound again. “ ” is displayed, “On” 
appears for a few seconds, and then the time changes 
to daylight saving time (summer time).
Playing a CD 
An 8 cm (3-inch) CD can be played without an 
adaptor.
1
  Press  OPEN/CLOSE, and insert a CD 
onto the disc tray.
2
  Press  OPEN/CLOSE to close the disc tray.
Do not force the disc tray closed with your finger, 
as this may damage the unit.
3
  Press CD .
“TRACK 01” appears in the display. 
The player plays all the tracks once.
4
  Adjust the volume with the VOL control 
(VOL + or  on the remote).
To
Press
Pause
CD  
 (on the remote)
Resume play after pause
CD  again 
 (on the remote) 
Cue to the beginning of the 
current track (AMS*)
**
Cue to the beginning of the  
next track (AMS*)
**
Go back at high speed
Hold down **
Go forward at high speed
Hold down **
Locate a previous track (AMS*)  repeatedly**
Locate a succeeding track 
(AMS*)
 repeatedly**
Stop play
*  AMS = Automatic Music Sensor
**  These operations are possible during both play and 
pause.
About CD-Rs/CD-RWs 
This unit is compatible with CD-Rs/CD-RWs but 
playback capability may vary depending on the quality 
of the disc, the recording device and application 
software.
To handle compact discs
Do not touch the surface.
Correct
Handle the disc by its edge.
Incorrect
Do not stick paper or 
tape on the surface.
Note
Discs with non-standard shapes (e.g., heart, square, 
star) cannot be played on this unit. Attempting to do 
so may damage the unit. Do not use such discs.
Various modes of CD playback 
You can play tracks repeatedly or in random order.
Press MODE.
Each press changes the play mode as follows:
Display 
Indication
Play 
Mode
None  
(normal play)
All the tracks are played once.
 
“ 1”
(single-track repeat)
A single track is played repeatedly.
 
“” 
(all repeat)
All the tracks are played repeatedly.
 
“SHUF”  
(shuffle play)
All the tracks are played once in random order.
 
“SHUF ”
(shuffle repeat)
All the tracks are played repeatedly in random 
order.
Listening to the radio
— Manual Tuning 
1
   Press RADIO/BAND to turn on the radio.
“RADIO” appears in the display. 
The display shows the band and frequency for 10 
seconds, and then changes back to the current 
time.
2
  Press RADIO/BAND repeatedly to select the 
desired band.
Each press changes the band as follows:
When using FM1 or FM2 preset mode, you may 
listen to the radio on either mode (See “Presetting 
your favorite station”).
3
  Use TUNE/TRACK  or  to tune in 
to the desired station.
Two short beeps sound when the minimum 
frequency of each band is received  during tuning.
4
  Adjust the volume with the VOL control 
(VOL + or  on the remote).
 To turn off the radio, press OFF .
 To check the frequency of the current station, press  
RADIO/BAND. The display shows the band and 
frequency for 10 seconds, and then changes back to 
the current time.
Improving the reception
FM:  Extend the AC power cord fully to improve FM 
reception.
AM:  When installing the unit, rotate the unit 
horizontally for optimum reception and then 
install the unit. A ferrite bar antenna is built 
into the unit.
Presetting your favorite 
station 
— Preset Tuning
You can preset 10 FM stations and 5 AM stations.
1
  Follow steps 1 to 4 in “Listening to the 
radio” and manually tune in to the station 
you wish to preset.
2
  Hold down the PRESET TUNING button 
you wish to preset for more than 2 seconds.
Example: Display window when you preset FM 
90 MHz in the PRESET TUNING 2 
button for FM2.
The display shows the frequency for a few seconds 
and then changes back to the current time.
To preset another station, repeat these steps.
To change the preset station, tune in to the desired 
station and hold down the PRESET TUNING 1 to 
5 button. The new station will replace the previous 
station on the PRESET TUNING button.
Tuning in to a preset station
1
  Press RADIO/BAND to turn on the radio.
2
  Press RADIO/BAND repeatedly to select FM 
1, FM2 or AM.
3
   Press the desired PRESET TUNING button.
“P” and the PRESET TUNING button number 
appear in the display.
4
   Adjust the volume with the VOL control 
(VOL + or  on the remote).
After a few seconds, the display returns to the 
current time, but the preset button number is 
remained.
Note
Holding down the desired PRESET TUNING button 
for 2 seconds or more in step 3 will replace the 
previous station on the PRESET TUNING button with 
the station you tuned in.
Switching between 
monaural and stereo
Stereo reception is the default setting for the radio. 
” will appear in the display when an FM 
broadcast is clearly received.
If FM stereo reception is poor, change to “FM MONO 
(monaural)”. Noise will be reduced although the sound 
will not be in stereo.
1
  Press RADIO/BAND to turn on the radio.
2
  Press RADIO/BAND repeatedly to select FM 
1 or FM 2.
3
  Press MODE.
A short beep sounds.
“FM MONO” appears in the display.
To change back to stereo mode, press MODE 
again.
Listening to the sound 
from a connected optional 
digital music player
1
  Connect the built-in audio cable with the 
stereo-miniplug on the top of the unit to 
the line output jack or headphones jack on 
the optional component (e.g., digital music 
player).
Built-in audio cable
To the line output jack 
or headphones jack
(optional digital 
music player)
2
  Press AUDIO IN.
“AUDIO IN” appears in the display.
3
  Play the optional digital music player.
4
  Adjust to the volume with the VOL control 
(VOL + or  on the remote).
 To turn off the AUDIO IN function, press OFF .
Notes
 Connect the cable firmly to prevent a malfunction.
 Keep digital music players away from the speakers.
Attaching the supplied digital 
music player holder
The supplied digital music player holder allows you to 
place your digital music player onto the unit.
Attach the holder as shown below.
digital music 
player holder 
(supplied)
Note
Do not place a digital music player weighing more 
than 500 grams (17.6 oz) on the holder; as this may 
damage the holder.
Useful function
Obtaining powerful bass
Press MEGA BASE.
The “MEGA BASS” system produces a powerful bass 
sound.
Operating the cooking 
timer (countdown timer)
The timer can be set for durations of 1 minute to 120 
minutes.
1
  Turn the TIMER jog dial towards + until the 
desired time appears in the display.
 “TIMER” appears in the display.
After setting the time, the current time is 
displayed again if you do not perform any 
operation for more than 65 seconds.
2
  Push TIMER once.
TIMER indicator lights and a short beep sounds.
While the timer is operating, the display shows the 
time remaining.
Pressing the CLOCK/DATE will cause the current 
time to appear for a few seconds.
Cooking timer ON—
When the time has elapsed, the buzzer will sound and 
the TIMER indicator will flash.
Even if the CD, the radio, or AUDIO IN function is 
being played, the buzzer of the timer sounds together. 
While the buzzer sounds, the volume of the CD, 
the radio, or AUDIO IN function is decreased. The 
volume returns to the previous volume level when the 
buzzer stops.
Cooking timer OFF—
The buzzer is turned off automatically after 60 minutes 
and the display shows current time. 
To stop cooking timer 
Push TIMER to turn off the buzzer.
Pressing function button or OFF  button will turn 
off the buzzer also.
To deactivate cooking timer 
Push TIMER.  
The TIMER indicator goes off and the current time 
appears in the display.
CD  button has a tactile dot.
There is a tactile dot 
next to VOL +.
Turn
Push
TIMER indicator
Push
Size AAA (R03)  2
Magnet
The VOL + button has a 
tactile dot. 
When carrying the unit
When carrying the unit, do the following to lock the 
CD mechanism in order to prevent damaging it.
1
  Remove the disc from the disc tray.
2
  Disconnect the AC power plug.
Unlocking the CD 
mechanism
1
  Reconnect the AC power plug.
The unit is unlocked.