LG VH9200DS Benutzerhandbuch

Seite von 24
12
1
2
3
How to use 
Using the Product
Cómo se usa 
Para usar el producto
  Touch the power switch to 
operate an appliance.
  Toque el interruptor de energía 
para operar el aparato.
•  Pressing touch power switch 
sounds ‘beep,’ starts operation of 
the product, and lights the indicator.
•  Al oprimir el interruptor de energía 
suena un ‘beep’, el producto 
comienza a funcionar y se ilumina 
el indicador.
  When you want to stop the 
operation.
  Cuando desee parar la 
operación.
•  Pressing touch power switch again 
sounds ‘beep,’ stops operation 
of the product, and turns off the 
indicator.
•  AL oprimir nuevamente el 
interruptor de energía suena un 
‘beep’, se detiene el funcionamiento 
del producto y se apaga el 
indicador.
  Insert the power cord into the 
power socket.
  Inserte el cable en el 
tomacorrientes.
 
•  When the power cord is inserted 
into the power socket, the unit will 
emit a chime and default to the 
stand by operation.
•  Cuando inserte el cable en el 
tomacorrientes, la unidad emitirá un 
sonido y se quedará en reposo de 
forma predeterminada.
beep~
bip~
beep~
bip~