Nikon AF-S NIKKOR 70-200mm f/4G ED VR Benutzerhandbuch

Pb_03

O para‑sol da lente protege a lente e bloqueia a difusão de luz, que, de 
outra forma, causaria refração ou fantasmas.

Alinhe a marca de trava do para-sol da lente (—) 
com a marca de fixação do para-sol da lente (●) na 
lente (e).

Quando montar ou remover o para‑sol, segure‑o perto do símbolo   na 
sua base e evite prendê‑lo demasiadamente. Poderá ocorrer vinheta se o 
para‑sol não estiver corretamente montado.

O para‑sol pode ser revertido e montado na lente quando não estiver 
sendo utilizado. Quando o para‑sol está revertido, ele pode ser montado 
e removido girando‑o enquanto o segura perto da marca de trava (—).

As seguintes câmeras suportam várias telas de foco para utilizar em 
diferentes situações.

F6





—



— — —

—

—







F5+DP-30











  

(+0,5)







F5+DA-30

  

(+1,0)

  

(+0,5) 

  

(+0,5) 

  

(–1,0)

  

(+0,5)

  

(+1,0)



: 

Recomendado.

: 

Vinheta visível no visor (as fotografias não são afetadas).

—: 

Não compatível com a câmera.

(  ): 

Os valores entre parênteses fornecem a compensação de exposição para 
fotometria de ponderação central. Selecione “Other screen (Outra tela)” para a 
Configuração Personalizada b6 (“Screen comp. (Comp. de tela)”) quando ajustar a 
compensação de exposição para F6; note que com as telas diferentes de B ou E, 
deve-se selecionar “Other screen (Outra tela)” mesmo quando o valor para a 
compensação de exposição é 0. A compensação de exposição para F5 pode ser 
ajustada usando a Configuração Personalizada 18; consulte o manual da câmera 
para obter detalhes.

Célula vazia:  não adequado para usar com esta lente. Note que as telas do tipo M podem, 

todavia, ser usadas para fotomicrografia e a macro fotografia com ampliações de 
1 : 1 ou mais.

Nota: a F5 suporta fotometria por matriz apenas com as telas de foco A, B, E, EC-B/EC-E, 
J e L.

■

■