Xerox FreeFlow Scanner 665e Betriebsanweisung

Seite von 192
E s c á n e r   F r e e F l o w   6 6 5 E   -   M a n u a l   d e l   o p e r a d o r
5 - 1 0
5 .   F i c h a   d e   t r a b a j o / C o n f i g u r a c i ó n   d e l   t r a b a j o
Descripciones de imagen:
Seleccione la Orientación y las Caras impresas en las listas 
desplegables respectivas:
Seleccione Vertical si los lados cortos son los bordes superior 
e inferior y los lados largos son los bordes derecho e 
izquierdo.
Seleccione Horizontal si los lados largos son los bordes 
superior e inferior y los lados cortos son los bordes derecho e 
izquierdo.
Seleccione A una cara para imprimir imágenes sólo en una 
cara del papel de salida.
Seleccione A dos caras para imprimir imágenes en ambas 
caras del papel de salida.
Seleccione Cabecera contra pie para imprimir imágenes en 
ambas caras del papel de la salida, en el formato de cabecera 
contra pie.
Operaciones de imagen:
En el área de Operaciones de imagen, seleccione las opciones 
Desplazamientos de imágenes y la opción Ajustar a (si 
corresponde).
Desplazamientos de imágenes modifica el desplazamiento 
de la imagen para la página delantera y la página posterior, 
dependiendo de la selección de Caras impresas.
X: Es la distancia para desplazar la página o páginas      
en dirección horizontal desde el margen izquierdo del 
papel. Un número positivo (+) desplaza la página hacia   
la derecha; un número negativo la desplaza hacia la 
izquierda. La distancia X se aplica a todas las páginas 
especificadas, a menos que X2 esté activada. Si X2    
está activada, X es para las páginas impares.
Y: Es la distancia para desplazar las páginas en dirección 
vertical desde el margen superior del papel. Un número 
positivo (+) desplaza la página hacia arriba; un número 
negativo la desplaza hacia abajo. La distancia Y se aplica 
a todas las páginas especificadas, a menos que Y2 esté 
activada. Si Y2 está activada, Y es para las páginas 
impares.
Ajustar a: Escriba un valor de escala en el cuadro de texto 
Ajustar a. Puede ajustar una imagen a escala hasta un 
mínimo de 1% del tamaño original, o ampliar la imagen hasta 
un 1000% del tamaño original.
Marque la casilla Autoajuste para ajustar la imagen a escala 
automáticamente respecto del tamaño original para que 
quepa en el tamaño de papel de impresión.