Siemens WM 14 N 290 OE Benutzerhandbuch

Seite von 40
ru        Бельё
24
Некоторые примеры степени 
загрязнения: 
– Лёгкая: Не запускайте 
предварительную стирку; при 
необходимости выберите 
настройку speed
– Средняя
– Сильная: загружайте меньшее 
количество белья; выберите 
программу с предварительной 
стиркой
– Пятна: Удаляйте/обрабатывайте 
пятна, пока они свежие. Сначала 
обработайте их мыльной водой; 
не трите ткань. Затем постирайте 
изделия с помощью 
соответствующей программы. 
Въевшиеся/засохшие пятна 
иногда можно удалить только 
после неоднократной  стирки.
Символы на ярлыках
Указание:  
Числа внутри символов 
на ярлыках обозначают 
максимальную температуру стирки.
Подкрахмаливание
Указание:  
Бельё не должно быть 
обработано кондиционером.
Подкрахмаливание с использованием 
жидкого крахмала возможно в таких 
программах как Полоскание и Хлопок
Залейте крахмал в ячейку M (если 
необходимо, перед этим очистите её) в 
соответствии с указаниями 
изготовителя.
Окрашивание/отбеливание
Машина не предназначена для 
окрашивания в промышленных объёмах. 
Соли разъедают поверхности из 
нержавеющей стали. При применении 
красителей обязательно соблюдайте 
указания изготовителя. 
Не используйте стиральную машину для 
отбеливания белья.
Замачивание
1.
Налейте средство для замачивания/
моющее средство в ячейку II в 
соответствии с инструкциями 
производителя.
2.
Выберите программу.
3.
Нажмите клавишу I для запуска 
программы.
4.
Прибл. через десять минут нажмите 
клавишу I, чтобы приостановить 
выполнение программы.
5.
По истечении необходимого 
времени замачивания снова 
нажмите клавишу I, чтобы 
продолжить работу или изменить 
программу.
Указания
Загружайте бельё одного цвета.
Дополнительное моющее средство 
не требуется; раствор для 
замачивания используется для 
стирки.
M
Подходит для обычной 
стирки;  
например, программа 
«Хлопок»
N
Требуется бережная стирка;  
например, программа 
«Синтетика»
O
Требуется особенно 
деликатная стирка, например, 
программа «Тонкое бельё/
Шёлк»
W
Подходит для стирки вручную; 
например, программа 
«Шерсть»
Ž
Машинная стирка не 
допускается.