Redmond RMC-260 Benutzerhandbuch
LVA
109
LVA
RMC-260
Skaņas signālu skaļuma iestatīšana
Pēc tekošā laika iestatīšanas beigām ierīce pāries skaņas skaļuma iestatīšanas
režīmā. Uz displeja gatavošanas programmu izvēles zonā parādīsies uzraksts
Громкость
Громкость
, bet laika indikātora vietā – uzraksts SP:05. Spiežot pogas «
» un « » var mainīt skaļuma vienības diapazonā no «00» (skaņas signāli ir
izslēgti) līdz «10» (maksimālais skaļums). Ja kaņas signāli ir izslēgti, uz disple-
ja parādīsies indikātors
.
Pēc skaļuma iestatīšanas beigām nospiediet pogu «Меню/ОК», lai apstiprinātu
veiktās izmaiņas. Lai izietu no iestatījumu režīma nesaglabājot veiktās izmaiņas,
nospiediet pogu «Отмена/Разогрев».
Gatavošanas laika iestatīšana
Multikatlā REDMOND RMC-260 ir paredzēta iespēja patstāvīgi iestatīt
gatavošanas laiku katrai programmai, izņemot programmu «ЭКСПРЕСС».
Iestatāmā laika maiņas solis un iespējamais diapazons ir atkarīgs no izvēlētās
gatavošanas programmas.
Veicot manuālo gatavošanas laika iestatīšanu, ņemiet vērā iespējamo iestatījumu
diapazonu un maiņas soli, kuri ir paredzēti izvēlētajai gatavošanas programmai,
saskaņā ar rūpnīcas iestatījumu tabulu.
Dažām automātiskajām programmām iestatītā gatavošanas laika atskaite
sākas pēc tam, kad ierīce ir sasniegusi iestatīto darbības temperatūru.
Piemēram, ja ir ieliets aukstais ūdens un iestatīta programma «ПАР» ar
Piemēram, ja ir ieliets aukstais ūdens un iestatīta programma «ПАР» ar
gatavošanas laiku - 5 minūtes, tad programma sāks darboties un iestatītā
laika atpakaļskaitīšana sāksies tikai pēc tam, kad ūdens būs uzvārījies un traukā
būs pietiekami daudz tvaika.
Programmām «МАКАРОНЫ» un «ПЕЛЬМЕНИ/ХИНКАЛИ» iestatītā laika
Programmām «МАКАРОНЫ» un «ПЕЛЬМЕНИ/ХИНКАЛИ» iestatītā laika
atskaite sāksies pēc ūdens uzvārīšanās un atkārtotas pogas «Старт»
nospiešanas.
Programmas starta atlikšana
Funkcija «Atliktais starts» ļauj iestatīt laika intervālu, pēc kura beigām ēdiens
būs pagatavojies (ņemot vērā programmas darbības laiku).
Laiku var iestatīt diapazonā no 2 minūtes līdz 24 stundām. Jāņem vērā,ka atlik-
tajam laikam ir jābūt lielākam par iestatīto gatavošanas laiku, citādi program-
ma sāks darboties uzreiz pēc pogas «Старт» nospiešanas.
Lai iestatītu atliktā starta laiku, pēc automātiskās gatavošanas programmas
izvēles divreiz nospiediet pogu «Время/Отсрочка». Atskanēs divi melodiski
signāli. Uz displeja parādīsies indikātori Отсрочка un
signāli. Uz displeja parādīsies indikātori Отсрочка un
. Laika indikātors sāks
mirgot. Spiežot pogu «Час», laika vienības palielināsies ar soli – 1 stunda. Spiežot
pogu «Мин» – ar 5 minūšu soli.
Stundu un minūšu vienību palielināšana notiek neatkarīgi viena no otras. Sas-
niedzot maksimālās vienības, atliktā starta laika iestatīšana turpināsies no dia-
pazona sākuma. Lai paātrinātu vienību mainīšanos, nospiediet un turiet nospi-
estu atbilstošo pogu.
Laika vienību samazināšanu un palielināšanu ar 1 minūtes soli var veikt arī
spiežot atbilstošās « » un « » pogas. Pie tam, sasniedzot minūšu diapazona
maksimālās (minimālās) vienības, iestatīšana sāksies no sākuma, bet stundu
vienības palielināsies (samazināsies) par 1 stundu.
Pēc atliktā starta laika iestatīšanas beigām nospiediet pogu «Меню/ОК», lai
apstiprinātu veiktās izmaiņas. Lai pārietu gaidīšanas režīmā nesaglabājot veiktās
izmaiņas, nospiediet pogu «Отмена/Разогрев».
Atliktā starta funkcija ir pieejama visām automātiskajām programmām, izņemot
programmas «ЖАРКА», «МАКАРОНЫ», «ПЕЛЬМЕНИ/ХИНКАЛИ»,
«ФРИТЮР»,«ЭКСПРЕСС» un programmas, kuras ir izveidotas izmantojot
funkciju «МАСТЕРШЕФ».
Nav ieteicams izmantot funkciju «Отсрочка старта», ja ēdiena
Nav ieteicams izmantot funkciju «Отсрочка старта», ja ēdiena
gatavošanai tiek izmantoti produkti, kas ātri bojājas (olas, piens, krējums,
gaļa, siers utt.).
Iestatot atliktā starta laiku ir jāņem vērā, ka laika atskaite programmai «ПАР»
sāksies tikai pēc tam, kad multikatls būs sasniedzis nepieciešamo darbības
temperatūru (pēc ūdens uzvārīšanās un pietiekama tvaika daudzuma traukā).
Gatavo ēdienu temperatūras uzturēšanas funkcija (automātiskā
sildīšana)
Dotā funkcija ieslēdzas automātiski uzreiz pēc gatavošanas programmas darbības
beigām un var saglabāt gatavā ēdiena temperatūru 70-75°С robežās līdz 12
stundām. Ja darbojas automātiskā sildīšana, deg pogas «Отмена/Разогрев»
apgaismojums, uz displeja atspoguļojas funkcijas darbības indikātori un darbības
tiešā laika atskaite dotajā režīmā. Automātiskās sildīšanas darbības laikā
displeja apgaismojums ir oranžā krāsā.
Lai pārtrauktu funkcijas darbību, nospiediet pogu «Отмена/Разогрев». Ierīce
pāries gaidīšanas režīmā.
Automātiskās sildīšanas funkcija ir pieejama visām automātiskajām
programmām, izņemot programmas «ЙОГУРТ», «РАССТОЙКА ТЕСТА»,
«МАКАРОНЫ», «ПЕЛЬМЕНИ/ХИНКАЛИ», «ФРИТЮР» un «ЭКСПРЕСС».
Iepriekšēja automātiskās sildīšanas atslēgšana
Automātiskās sildīšanas ieslēgšanās pēc programmas darbības beigām ne
vienmēr ir vēlama. Tādēļ multikatlam REDMOND RMC-260 ir paredzēta iespēja
savlaicīgi atslēgt doto funkciju programmas starta brīdī vai gatavošanas pro-
grammas darbības laikā. Lai to izdarītu, programmas starta vai darbības laikā
nospiediet pogu «Старт». Indikātors
un pogas «Отмена/Разогрев» apga-
ismojums nodzisīs, automātiskās sildīšanas funkcija izslēgsies. Lai atkal ieslēgtu
automātisko sildīšanu, vēlreiz nospiediet pogu «Старт».
Ēdienu uzsildīšana
Multikatlu REDMOND RMC-260 var izmantot atdzisušu ēdienu uzsildīšanai. Lai
to izdarītu:
1. Ielieciet produktus traukā, ievietojiet trauku multikatla korpusā.
2. Aizveriet vāku, pievienojiet ierīci elektrotīklam.
3. Nospiediet pogu «Отмена/Разогрев». Atskanēs īss signāls. Iedegsies
atbilstošais indikātors un displeja un pogas apgaismojums. Taimeris sāks
uzsildīšanas laika atskaiti.
Ierīce uzsildīs ēdienu līdz 70-75°С un saglabās to karstu līdz 24 stundām. Ja ir
nepieciešams, uzsildīšanu var pārtraukt, nospiežot pogu «Отмена/Разогрев».
Atskanēs garšs signāls, nodzisīs atbilstošie indikātori uz displeja un pogas
apgaismojums.
Pateicoties automātiskās sildīšanas un uzsildīšanas funkcijai multikatls var
saglabāt ēdienus siltus līdz 24 stundām, tomēr mēs neiesakām izmantot šīs
funkcijas ilgāk par 2-3 stundām, jo tas var novest pie ēdiena kvalitātes zu-
duma.
Funkcija «Aizsardzībai pret bērniem»
Multikatlam REDMOND RMC-260, papildus drošībai, ir paredzēta funkcija
aizsardzībai pret bērniem. Šī funkcija novērš nejaušu pogu nospiešanu. Bērnu
aizsardzības funkciju var aktivizēt neatkarīgi no režīma, kurā darbojas ierīce
(izņemot automātiskās gatavošanas programmas izvēles režīmu).
Lai ieslēgtu doto funkciju, vienlaicīgi nospiediet un 5 sekundes turiet nospies-
tas pogas «
» un «
» jebkurā multikatla darbības režīmā. Uz displeja
parādīsies indikātors
. Lai izslēgtu funkciju, atkārtoti nospiediet un 5 sekundes
turiet nospiestas pogas « » un « ».
Funkcijas ieslēgšana/izslēgšana neietekmē automātisko programmu, funkciju
un ierīces režīmu darbību.
Funkcija «МАСТЕРШЕФ»
Atklājiet priekš sevis vēl vairāk kulinārās mākslas iespēju ar jauno funkciju
«МАСТЕРШЕФ»! Ja programmā «МУЛЬТИПОВАР» var iestatīt programmas
darbības parametrus līdz starta sākumam, tad, izmantojot funkciju
«МАСТЕРШЕФ» var mainīt iestatījumus tieši gatavošanas procesa laikā, ar
iespēju tos saglabāt.
Jūs vienmēr varat iestatīt jebkuras programmas darbību atbilstoši savām vēlmēm.
Zupa izvārās? Piena putra „aizbēg”? Dārzeņi tvaicējas pārāk ilgi? Izmainiet
gatavošanas temperatūru vai laiku, nepārtraucot programmas darbību, it kā Jūs
gatavotu uz plīts vai cepeškrāsnī. Saglabājiet savu programmu ar jaunajiem
iestatījumiem un izmantojiet to turpmāk, lai panāktu nevainojamu rezultātu.
Funkcija «МАСТЕРШЕФ» nav pieejama izmantojot automātiskās programmas
«ПАР», «ПЛОВ», «ЙОГУРТ», «РАССТОЙКА ТЕСТА», «ХЛЕБ», «МАКАРОНЫ»,
«ПЕЛЬМЕНИ/ХИНКАЛИ», «ФРИТЮР» un «ЭКСПРЕСС».
Funkcija «МАСТЕРШЕФ» ļauj līdz 9 reizēm mainīt gatavošanas laiku un
temperatūru programmas darbības laikā un ierakstīt izmaiņu secību vienā no
20 brīvajām vietām ierīces atmiņā. Temperatūras maiņa progammai
«МАСТЕРШЕФ» ir iespējama diapazonā no 35°С līdz 180°С ar soli - 1°С.
Gatavošanas laika maiņa – no 00:01 līdz 15:00 stundām, ar soli – 1 minūte.
Katru reizi veicot izmaiņas, gatavošanas programmu izvēles zonā rādīsies
uzraksts МАСТЕРШЕФ N (kur N ir programmā veiktās izmaiņas kārtas numurs),
bet produkta izvēles zonā – indikātors
. Meiģinot veikt 10 izmaiņas, uz
displeja produkta izvēles zonā parādīsies indikātors
, atskanēs trīs īsi
signāli. Izmaiņas netiks veiktas, programma turpinās darbību ar iepriekš veik-
tajiem iestatījumiem.
Automātiskās sildīšanas ieslēgšana/izslēgšana, nemainot laiku vai temperatūru,
Automātiskās sildīšanas ieslēgšana/izslēgšana, nemainot laiku vai temperatūru,
netiek uzskatīta par atsevišķu izmaiņu.
Funkcija «МАСТЕРШЕФ» var izrādīties īpaši noderīga, ja gatavojat sarežģītus
Funkcija «МАСТЕРШЕФ» var izrādīties īpaši noderīga, ja gatavojat sarežģītus
ēdienus, kuru pagatavošanai ir nepieciešams izmantot vairākas gatavošanas
programmas (piemēram, kāpostu tīteņi, befstrogonovs, dažādas zupas un
pastas, džemus, utt.).
Lai izmainītu gatavošanas temperatūru:
1. Gatavošanas programmas darbības laikā nospiediet un turiet nospiestu
pogu «Температура °С». Atskanēs melodisks signāls, temperatūras
indikātors uz displeja sāks mirgot.
2. Iestatiet vēlamo temperatūru. Lai palielinātu temperatūru, spiediet pogu
« », lai samazinātu – « ». Lai paātrinātu vienību mainīšanos, nospiedi-
et un turiet nospiestu atbilstošo pogu. Sasniedzot maksimālās (minimālās)
temperatūras vienības, iestatīšana turpināsies no diapazona sākuma.
3. 5 sekundes nespiediet pogas uz vadības paneļa. Izmaiņas tiks saglabātas
automātiski.
Lai izvairītos no pārkaršanas, iestatot gatavošanas temperatūru augstāku par
130°С, maksimālais programmas darbības laiks ir 2 stundas.
Lai izmainītu gatavošanas laiku:
1. Gatavošanas programmas darbības laikā nospiediet un turiet nospiestu
pogu «Время/Отсрочка». Atskanēs melodisks signāls, laika indikātors uz
displeja sāks mirgot.
2. Iestatiet vēlamo gatavošanas laiku. Lai palielināti laika vienības 1 stundas
ar soli, spiediet pogu «Час», ar 1 minūtes soli – pogu «Мин». Stundu un
minūšu vienību palielināšana notiek neatkarīgi viena no otras. Sasniedzot
maksimālās vienības, iestatīšana turpināsies no diapazona sākuma. Lai
paātrinātu vienību mainīšanos, nospiediet un turiet nospiestu atbilstošo
pogu.
Laika vienību samazināšanu un palielināšanu ar 1 minūtes soli var veikt arī
spiežot atbilstošās « » un « » pogas. Pie tam, sasniedzot minūšu diapa-
zona maksimālās (minimālās) vienības, iestatīšana sāksies no sākuma, bet
stundu vienības palielināsies (samazināsies) par 1 stundu.
3. 5 sekundes nespiediet pogas uz vadības paneļa. Izmaiņas tiks saglabātas
automātiski.
Ja tiks iestatītas 00:00 laika vienības, programmas darbība tiks pārtraukta.
Izmaiņas nav vēlams veikt biežāk par 1 reizi minūtē, jo šinī gadījumā tiks
Izmaiņas nav vēlams veikt biežāk par 1 reizi minūtē, jo šinī gadījumā tiks