Lenovo IdeaPhone VIBE S1 DUAL SIM LTE (PA 200001 RU) белый Benutzerhandbuch
ɉɪɢɥɨɠɟɧɢɟ
ɑɬɨɛɵɢɡɛɟɠɚɬɶɬɪɚɜɦɭɳɟɪɛɚɞɥɹɢɦɭɳɟɫɬɜɚ ɢɥɢɫɥɭɱɚɣɧɨɝɨ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ
ɨɡɧɚɤɨɦɶɬɟɫɶ ɫɨɜɫɟɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣ ɜ ɷɬɨɦɪɚɡɞɟɥɟɩɪɟɠɞɟ ɱɟɦɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
ȼɚɠɧɵɟɫɜɟɞɟɧɢɹɨ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ
Ɉɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ ɫɬɟɥɟɮɨɧɨɦ /HQRYRɨɫɬɨɪɨɠɧɨ
ɇɟɪɨɧɹɣɬɟɧɟ ɢɡɝɢɛɚɣɬɟɢɧɟ ɩɪɨɤɚɥɵɜɚɣɬɟ ɬɟɥɟɮɨɧ /HQRYRɧɟ ɜɫɬɚɜɥɹɣɬɟɜ ɧɟɝɨ ɩɨɫɬɨɪɨɧɧɢɟ
ɨɛɴɟɤɬɵɢɧɟ ɤɥɚɞɢɬɟ ɧɚ ɧɟɝɨ ɬɹɠɟɥɵɟ ɩɪɟɞɦɟɬɵ ɗɬɨ ɦɨɠɟɬɩɪɢɜɟɫɬɢɤ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ
ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜɱɭɜɫɬɜɢɬɟɥɶɧɵɯɤ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɦɭ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸ
ɉɪɟɞɨɯɪɚɧɹɣɬɟɬɟɥɟɮɨɧ/HQRYRɢɚɞɚɩɬɟɪ ɨɬ ɜɥɚɝɢ
ɇɟɩɨɝɪɭɠɚɣɬɟ ɬɟɥɟɮɨɧ /HQRYRɜ ɜɨɞɭ ɢɧɟ ɨɫɬɚɜɥɹɣɬɟ ɟɝɨɜ ɦɟɫɬɚɯ ɝɞɟ ɜ ɧɟɝɨ ɦɨɠɟɬɩɨɩɚɫɬɶ
ɜɨɞɚ ɢɥɢɞɪɭɝɢɟɠɢɞɤɨɫɬɢ
Ɋɟɦɨɧɬ
ɇɟɪɚɡɛɢɪɚɣɬɟ ɬɟɥɟɮɨɧ /HQRYRɢɧɟ ɜɧɨɫɢɬɟɜ ɧɟɝɨ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ Ɍɟɥɟɮɨɧ /HQRYR
ɝɟɪɦɟɬɢɱɧɨ ɡɚɤɪɵɬ ȼɧɭɬɪɢ ɧɟɝɨ ɧɟɬɷɥɟɦɟɧɬɨɜɩɨɞɥɟɠɚɳɢɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɸ ɤɨɧɟɱɧɵɦ
ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɟɦɊɟɦɨɧɬɜɫɟɯ ɜɧɭɬɪɟɧɧɢɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜɞɨɥɠɟɧ ɜɵɩɨɥɧɹɬɶɫɹɚɜɬɨɪɢɡɨɜɚɧɧɵɦ
ɰɟɧɬɪɨɦ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɢɥɢɭɩɨɥɧɨɦɨɱɟɧɧɵɦɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɨɦ/HQRYRɉɨɩɵɬɤɢɜɫɤɪɵɬɶ ɬɟɥɟɮɨɧ
/HQRYRɢɥɢɜɧɟɫɬɢ ɜ ɧɟɝɨ ɤɨɧɫɬɪɭɤɬɢɜɧɵɟ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹ ɩɪɢɜɟɞɭɬɤ ɚɧɧɭɥɢɪɨɜɚɧɢɸ ɝɚɪɚɧɬɢɢ
ɗɤɪɚɧ ɬɟɥɟɮɨɧɚ/HQRYRɫɞɟɥɚɧɢɡ ɫɬɟɤɥɚ ɤɨɬɨɪɨɟ ɦɨɠɟɬɪɚɡɛɢɬɶɫɹ ɟɫɥɢɬɟɥɟɮɨɧ /HQRYR
ɭɩɚɞɟɬɧɚ ɬɜɟɪɞɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ ɩɨɞɜɟɪɝɧɟɬɫɹ ɫɢɥɶɧɨɦɭ ɦɟɯɚɧɢɱɟɫɤɨɦɭ ɜɨɡɞɟɣɫɬɜɢɸɢɥɢɭɞɚɪɭ
ɨɬɹɠɟɥɵɣ ɩɪɟɞɦɟɬ ȿɫɥɢ ɫɬɟɤɥɨ ɪɚɡɛɢɥɨɫɶ ɢɥɢɬɪɟɫɧɭɥɨ ɧɟ ɬɪɨɝɚɣɬɟɟɝɨɢɧɟ ɩɵɬɚɣɬɟɫɶ
ɢɡɜɥɟɱɶ ɟɝɨɢɡ ɬɟɥɟɮɨɧɚ/HQRYRɇɟɦɟɞɥɟɧɧɨɩɪɟɤɪɚɬɢɬɟ ɪɚɛɨɬɭɫɬɟɥɟɮɨɧɨɦ/HQRYRɢ
ɨɛɪɚɬɢɬɟɫɶ ɜ ɫɥɭɠɛɭ ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɨɣ ɩɨɞɞɟɪɠɤɢ/HQRYRɡɚ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɟɣɨɪɟɦɨɧɬɟɡɚɦɟɧɟ ɢɥɢ
ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ
Ɂɚɪɹɞɤɚ
Ȼɟɡɨɩɚɫɧɭɸɡɚɪɹɞɤɭɜɧɭɬɪɟɧɧɟɝɨ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ɬɟɥɟɮɨɧɚ/HQRYRɦɨɠɧɨ ɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɥɸɛɵɦ ɢɡ
ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɧɢɠɟɫɩɨɫɨɛɨɜ
ɋɩɨɫɨɛ ɡɚɪɹɞɤɢ
Ⱦɢɫɩɥɟɣ ɜɤɥɸɱɟɧ
Ⱦɢɫɩɥɟɣ
ɜɵɤɥɸɱɟɧ
Ⱥɞɚɩɬɟɪɩɢɬɚɧɢɹ
ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹɧɨ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
ɡɚɪɹɠɚɟɬɫɹ ɦɟɞɥɟɧɧɨ
ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ
ɋɨɟɞɢɧɟɧɢɟ 86%ɦɟɠɞɭɜɯɨɞɧɵɦɪɚɡɴɟɦɨɦ
ɩɨɫɬɨɹɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɧɚ ɬɟɥɟɮɨɧɟ/HQRYRɢ
ɪɚɡɴɟɦɨɦ86%ɩɟɪɫɨɧɚɥɶɧɨɝɨ ɤɨɦɩɶɸɬɟɪɚ
ɢɥɢɞɪɭɝɨɝɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɤɨɬɨɪɨɟ ɨɬɜɟɱɚɟɬ
ɫɬɚɧɞɚɪɬɚɦ 86%
ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹɧɨ ɛɭɞɟɬ
ɤɨɦɩɟɧɫɢɪɨɜɚɬɶ
ɷɧɟɪɝɨɩɨɬɪɟɛɥɟɧɢɟɢ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ ɛɭɞɟɬ ɡɚɪɹɠɚɬɶɫɹ
ɦɟɞɥɟɧɧɟɟ ɱɟɦɨɛɵɱɧɨ
ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬɫɹ
ɧɨ ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
ɡɚɪɹɠɚɟɬɫɹ
ɦɟɞɥɟɧɧɨ
ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɹ
Ⱦɢɫɩɥɟɣɜɤɥɸɱɟɧɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɤɥɸɱɟɧɨ
Ⱦɢɫɩɥɟɣɜɵɤɥɸɱɟɧɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜɵɤɥɸɱɟɧɨɢɥɢɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɢɷɤɪɚɧɚ
Ɂɚɪɹɞɧɵɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɦɨɝɭɬɧɚɝɪɟɜɚɬɶɫɹɩɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ ɜ ɨɛɵɱɧɨɦ ɪɟɠɢɦɟ Ɉɛɟɫɩɟɱɢɜɚɣɬɟ
ɜɨɤɪɭɝ ɧɢɯ ɧɚɞɥɟɠɚɳɭɸɜɟɧɬɢɥɹɰɢɸ Ɉɬɫɨɟɞɢɧɹɣɬɟ ɡɚɪɹɞɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɜ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɧɢɠɟ