Brother PT-P700 Betriebsanweisung

Seite von 4
6
A P-touch lecsatlakoztatása
 
Windows
®
 esetén
1.
Lépjen ki a P-touch Editor Lite alkalmazásból az ablak jobb felső sarkában található 
 -re 
kattintással, ha a P-touch Editor Lite alkalmazást használja.
2.
A P-touch leválasztásához kattintson a számítógép tálcájára (
,  , vagy 
).
3.
Kattintson az [USB háttértár biztonságos eltávolítása] lehetőségre.
4.
Amikor megjelenik az eszköz biztonságos eltávolítására vonatkozó üzenet, kapcsolja ki 
a P-touch készüléket és húzza ki az USB-kábelt.
Macintosh esetén
1.
Lépjen ki a P-touch Editor Lite alkalmazásból az ablak bal felső sarkában található piros 
gombra kattintással, ha a P-touch Editor Lite alkalmazást használja.
2.
Válassza a [PT-P700] lehetőséget az asztalon, majd végezze el a következő műveletek 
valamelyikét:
• Válassza az [Eject] (Kiad) lehetőséget a helyi menüből.
• Húzza be egérrel kukába.
3.
Amikor megjelenik az eszköz biztonságos eltávolítására vonatkozó üzenet, kapcsolja ki 
a P-touch készüléket és húzza ki az USB-kábelt.
7
Címkék létrehozása a P-touch Editor 
programmal
Ha fejlettebb szolgáltatásokkal rendelkező alkalmazást szeretne használni, telepítheti a P-touch 
Editor 5.1 alkalmazást Windows
®
 vagy P-touch Editor 5.0 változatot Macintosh rendszerekhez. 
Ez a szoftver további címkekészítési funkciókat tesz lehetővé. A P-touch Editor használatával 
kapcsolatos részletes információkért lásd a Szoftver használati útmutatót a CD-ROM-on 
(Windows
®
), vagy töltse le a Szoftver használati útmutatót a Brother Solutions Center 
A nyomtató-illesztőprogram és szoftver telepítése
Windows
®
 esetén
1.
Indítsa el a számítógépet, és helyezze be a CD-ROM-ot a CD-meghajtóba.
2.
Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a telepítés befejezéséhez.
Macintosh esetén
Az illesztőprogramokat, szoftvereket és kézikönyveket a Brother Solutions Center használatával 
a következő címről töltheti le: http://solutions.brother.com/ 
 
Macintosh felhasználók közvetlen megnyithatják ezt az URL-címet a CD-ROM-on található 
 
ikonra kattintással.
A P-touch Editor indítása
Windows Vista
®
 / Windows
®
 7
A Start menüből kattintson a [Programok] - [Brother P-touch] - [P-touch Editor 5.1
lehetőségre. Elindul a P-touch Editor 5.1.
Windows
®
 8
Kattintson a [P-touch Editor 5.1] lehetőségre a [Start]/[Alkalmazások] képernyőn, vagy kattintson 
duplán az asztalon található [P-touch Editor 5.1] ikonra. Elindul a P-touch Editor 5.1.
Mac OS X v10.6.8 - v10.8.x
Kattintson a [Macintosh HD] - [Applications] (Alkalmazások) - [P-touch Editor 5.0] mappára, 
majd a [P-touch Editor] alkalmazásikonra.
8
Az eszközbeállítások használata
 
A [Nyomtatóbeállító eszköz] alkalmazás [Eszköz beállítások] lehetőségével módosíthatja a 
nyomtató alapértelmezett beállításait.
1.
Csatlakoztassa a konfigurálni kívánt P-touch készüléket a számítógéphez.
2.
Windows Vista
®
 / Windows
®
 7: A Start menüből kattintson a [Programok] - [Brother] - 
[Címke és mobil nyomtató] - [Nyomtatóbeállító eszköz] lehetőségre. 
 
Windows
®
 8: Kattintson a [Start] vagy [Alkalmazások] képernyőn a 
[Nyomtatóbeállító eszköz] lehetőségre. 
 
Mac OS X v10.6.8 - v10.8.x: Kattintson a [Macintosh HD] - [Applications] (Alkalmazások) - 
[Brother] - [P-touch Utilities] - [Brother P-touch Utility.app] ikonra.
 
 
Megjelenik a fő ablak.
3.
Válassza ki a konfigurálni kívánt P-touch készüléket a [Nyomtató] legördülő listából, majd 
kattintson az [Eszköz beállítások] lehetőségre. Megjelenik az [Eszköz beállítások] ablak.
4.
Adja meg vagy módosítsa a beállításokat. (Az alábbi képernyőkép Windows
®
 rendszert 
mutat be.)
1
Csatlakoztatáskor kapcsoljon be
Meghatározza, hogy a nyomtató automatikusan bekapcsoljon-e a tápkábel elektromos 
csatlakozóaljzathoz történő csatlakoztatásakor.
Választható beállítások: [Engedélyezés], [Nem érhető el]
2
Automatikus kikapcsolás hálózati adatper csatlakoztatásakor
Meghatározza a nyomtató automatikus kikapcsolása előtt eltelt időtartamot.
Választható beállítások: [Nincs], 10/20/30/40/50 perc, 1/2/4/8/12 óra
3
Tartalom
Meghatározza a kinyomtatandó nyomtató információkat.
Választható beállítások: [Összes], [Használati napló], [Nyomtatási beállítások]
4
Hossz beállítása
Kiigazíthatja a nyomtatott címke hosszát, hogy az megegyezzen a számítógépen megjelenő 
címkehosszal.
Választható beállítások: -3 és +3% között (1%-os lépésenként)
5
Teszt nyomtatása
Tesztcímke nyomtatása a hossz beállítás ellenőrzése érdekében.
6
Menüsáv
• [Fájl] - [Beállítás alkalmazása a nyomtatóra]
Beállítások alkalmazása a nyomtatón. Ugyanazt a műveletet hajtja végre, mint az [Alkalmaz
gombra való kattintás.
• [Fájl] - [Importálás]
Egy korábban exportált fájl importálása és a beállítások alkalmazása az eszközben.
• [Fájl] - [Exportálás]
Az aktuális beállítások mentése fájlba.
• [Eszközök] - [Információs jelentés nyomtatása]
Nyomtató információk kinyomtatása.
• [Eszközök] - [Gyári alapértelmezett beállítások visszaállítása]
A nyomtató összes beállításának visszaállítása gyári alapértelmezettre.
• [Eszközök] - [Beállítások]
Ha ki van választva a [Ne jelenítsen meg hibaüzenetet, ha az aktuális beállításokat 
indításkor nem lehet lekérdezni] jelölődoboz, nem fog legközelebb üzenet megjelenni.
7
Aktuális beállítások
A gombra kattintva az aktuálisan csatlakoztatott nyomtató beállításait kérdezheti le, amelyek 
egy párbeszédablakban fognak megjelenni.
5.
A beállítások módosítása után kattintson az [Alkalmaz] - [Kilépés] lehetőségre, majd 
kattintson a fő ablak [Kilépés] gombjára a beállítások megadásának befejezéséhez.
9
A nyomtató-illesztőprogram 
és a szoftver eltávolítása
A nyomtató-illesztőprogram eltávolítása
Akkor végezze el ezt a műveletet, ha már nincs szüksége a P700 használatával történő 
nyomtatásra, vagy újratelepíti a P700 nyomtató-illesztőprogramot.
Windows Vista
®
1.
Kapcsolja ki a P-touch készüléket.
2.
A Start menüből kattintson a [Vezérlőpult] - [Hardver és hang] - [Nyomtatók] lehetőségre.
3.
Válassza a [Brother PT-P700] lehetőséget, majd kattintson az [A nyomtató törlése
gombra, vagy kattintson jobb egérgombbal az ikonra, majd a [Töröl] gombra.
4.
A [Nyomtatók] ablakban kattintson jobb egérgombbal, majd válassza a 
[Futtatás rendszergazdaként] - [Kiszolgáló tulajdonságai...] lehetőséget.
 
Amikor a megerősítést kérő ablak megjelenik, kattintson a [Folytatás] gombra.
 
Ha megjelenik a [Felhasználói fiókok felügyelete] ablak, írja be a jelszót, majd kattintson 
az [OK] gombra. Megjelenik a [Nyomtatókiszolgáló tulajdonságai] ablak.
5.
Az [Illesztőprogramok] fülön válassza a [Brother PT-P700] lehetőséget, majd kattintson 
az [Eltávolítás...] gombra.
6.
Válassza az [Illesztőprogram és illesztőprogram-csomag eltávolítása] lehetőséget, 
majd kattintson az [OK] gombra.
7.
Zárja be a [Nyomtatókiszolgáló tulajdonságai] ablakot. A nyomtató-illesztőprogram 
eltávolítása befejeződött.
FONTOS
Mielőtt csatlakoztatná az USB-kábelt a számítógéphez, ellenőrizze, hogy nem világít-e 
az Editor Lite jelzőfény. Ha világít az Editor Lite jelzőfény, nyomja le és tartsa lenyomva 
az Editor Lite gombot, amíg a fény el nem alszik.
MEGJEGYZÉS
(csak Windows
®
 8 esetén)
Használja az Adobe
®
 Reader
®
 alkalmazást a CD-ROM-on található PDF útmutatók 
megjelenítéséhez. 
 
Ha telepítette az Adobe
®
 Reader
®
 alkalmazást, de nem tudja megnyitni a fájlokat, módosítsa 
a „.pdf” fájlok társítását az „Adobe
®
 Reader
®
” alkalmazáshoz a vezérlőpult segítségével.
FONTOS
• Mielőtt csatlakoztatná az USB-kábelt a számítógéphez, ellenőrizze, hogy nem világít-e 
az Editor Lite jelzőfény. Ha világít az Editor Lite jelzőfény, nyomja le és tartsa lenyomva 
az Editor Lite gombot, amíg a fény el nem alszik.
• Bizonyosodjon meg róla, hogy a hálózati adapter be van-e dugva az elektromos 
csatlakozóaljzatba.
• Bizonyosodjon meg róla, hogy a nyomtató-illesztőprogram telepítve van és működőképes.
• Csatlakoztassa a nyomtatót a számítógéphez USB-kábelt használatával.
1
2
3
4
5
7
6