Brother PT-P700 Betriebsanweisung
Windows
®
7
1.
Kapcsolja ki a P-touch készüléket.
2.
A Start menüből kattintson az [Eszközök és nyomtatók] lehetőségre.
3.
Válassza a [Brother PT-P700] elemet majd kattintson az [Eszköz eltávolítása] lehetőségre,
vagy kattintson jobb egérgombbal az ikonra, majd kattintson az [Eszköz eltávolítása]
lehetőségre.
Ha megjelenik a Felhasználói fiókok felügyelete ablak, írja be a jelszót, majd kattintson
az [Igen] gombra.
4.
Válassza a [Fax] vagy [Microsoft XPS Document Writer] lehetőséget az [Eszközök és
nyomtatók] ablakban, majd kattintson a menüsor [Nyomtatókiszolgáló tulajdonságai]
menüpontjára.
5.
Kattintson az [Illesztőprogramok] fülre, majd az [Illesztőprogram beállításainak
módosítása] lehetőségre. Ha megjelenik a Felhasználói fiókok felügyelete ablak, írja be
a jelszót, majd kattintson az [Igen] gombra. Válassza a [Brother PT-P700] lehetőséget,
majd kattintson az [Eltávolítás...] gombra.
6.
Válassza az [Illesztőprogram és illesztőprogram-csomag eltávolítása] lehetőséget,
majd kattintson az [OK] gombra. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
7.
Zárja be a [Nyomtatókiszolgáló tulajdonságai] ablakot. A nyomtató-illesztőprogram
eltávolítása befejeződött.
Windows
®
8
1.
Kapcsolja ki a P-touch készüléket.
2.
Kattintson a [Vezérlőpult] ikonra az [Alkalmazások] képernyő - [Hardver és hang] -
[Eszközök és nyomtatók] ablakban megjelenő lehetőségek között.
3.
Válassza a [Brother PT-P700] elemet majd kattintson az [Eszköz eltávolítása] lehetőségre,
vagy kattintson jobb egérgombbal az ikonra, majd kattintson az [Eszköz eltávolítása]
lehetőségre.
Ha megjelenik a Felhasználói fiókok felügyelete ablak, írja be a jelszót, majd kattintson
az [Igen] gombra.
4.
Válassza a [Fax] vagy [Microsoft XPS Document Writer] lehetőséget az [Eszközök és
nyomtatók] ablakban, majd kattintson a menüsor [Nyomtatókiszolgáló tulajdonságai]
menüpontjára.
5.
Kattintson az [Illesztőprogramok] fülre, majd az [Illesztőprogram beállításainak
módosítása] lehetőségre. Ha megjelenik a Felhasználói fiókok felügyelete ablak, írja be
a jelszót, majd kattintson az [Igen] gombra. Válassza a [Brother PT-P700] lehetőséget,
majd kattintson az [Eltávolítás...] gombra.
6.
Válassza az [Illesztőprogram és illesztőprogram-csomag eltávolítása] lehetőséget,
majd kattintson az [OK] gombra. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
7.
Zárja be a [Nyomtatókiszolgáló tulajdonságai] ablakot. A nyomtató-illesztőprogram
eltávolítása befejeződött.
Mac OS X v10.6.8 - v10.8.x
1.
Kapcsolja ki a P-touch készüléket.
2.
Kattintson az [Apple menü] - [System Preferences] (Rendszerbeállítások) menüpontjára,
majd kattintson a [Print & Fax] (Nyomtatás és Fax) (OS X v10.6.8) / [Print & Scan]
(Nyomtatás és szkennelés) (OS X v10.7.x/v10.8.x) elemre.
3.
Válassza a [Brother PT-P700] lehetőséget, majd kattintson a [-] gombra.
4.
Zárja be a [Print & Fax] (Nyomtatás és Fax) (OS X v10.6.8) / [Print & Scan] (Nyomtatás
és szkennelés) (OS X v10.7.x/v10.8.x) ablakot. A nyomtató-illesztőprogram eltávolítása
befejeződött.
A szoftver eltávolítása
Akkor végezze el ezt az eljárást, ha már nincs szüksége a szoftverre, vagy újratelepíti a szoftvert.
A szoftver eltávolításához kövesse az operációs rendszer erre szolgáló szokásos eljárást.
10
Az állapotjelző fény működése
A P-touch készüléken található állapotjelző fény mutatja meg az aktuális üzemállapotot.
11
Hibaelhárítás
12
Műszaki adatok
*1
A kezdőcsomag nem tartalmazza.
*2
Az ajánlott akkumulátorokkal kapcsolatos legfrissebb információkért látogassa meg
a http://solutions.brother.com/ weboldalt.
a http://solutions.brother.com/ weboldalt.
A kompatibilis operációs rendszerekkel kapcsolatos legfrissebb információkért látogassa meg
a Brother Solutions Center weboldalt a következő címen: (http://solutions.brother.com/).
Jelzőfény
Üzemállapot
Nem világít
A készülék KI van kapcsolva.
Zölden világít
A készülék BE van kapcsolva.
Zölden villog
Adatok fogadása a számítógépről.
Adatok átvitele.
Adatok átvitele.
Narancssárgán világít
A kazettafedél nyitva van. Megfelelően zárja be a kazettafedelet.
Visszaállítási eljárás megkezdése vagy a visszaállítási eljárás
közben megnyomta az Adagolás/Vágás gombot.
A P-touch visszaállításával kapcsolatban lásd a Hibaelhárítás
részt.
Visszaállítási eljárás megkezdése vagy a visszaállítási eljárás
közben megnyomta az Adagolás/Vágás gombot.
A P-touch visszaállításával kapcsolatban lásd a Hibaelhárítás
részt.
Narancssárgán villog
Hűtés (várakozás, amíg a hőmérséklet le nem csökken).
Gyári alapbeállítások visszaállítása folyamatban. A P-touch
visszaállításával kapcsolatban lásd a Hibaelhárítás részt.
Gyári alapbeállítások visszaállítása folyamatban. A P-touch
visszaállításával kapcsolatban lásd a Hibaelhárítás részt.
Pirosan világít
A P-touch inicalizálása folyamatban.
Pirosan villog
A következő hibák valamelyike fordult elő.
A piros jelzőfény 0,9 másodperces időközönként villog:
• Nincs szalagkazetta
• Nem megfelelő szalagkazetta van behelyezve
• Nem kompatibilis a behelyezett szalagkazetta
• Nyomtatás közben kinyitották a kazettafedelet
• Átviteli hiba
• Túlmelegedési hiba
• Vágóeszköz hiba
A piros jelzőfény 0,3 másodperces időközönként villog:
• Rendszerhiba
A piros jelzőfény 0,9 másodperces időközönként villog:
• Nincs szalagkazetta
• Nem megfelelő szalagkazetta van behelyezve
• Nem kompatibilis a behelyezett szalagkazetta
• Nyomtatás közben kinyitották a kazettafedelet
• Átviteli hiba
• Túlmelegedési hiba
• Vágóeszköz hiba
A piros jelzőfény 0,3 másodperces időközönként villog:
• Rendszerhiba
Probléma
Megoldás
A P-touch Editor Lite
programból történő kilépés
után hogyan tudom
újraindítani a programot úgy,
hogy a P-touch készülék
továbbra is be van kapcsolva?
programból történő kilépés
után hogyan tudom
újraindítani a programot úgy,
hogy a P-touch készülék
továbbra is be van kapcsolva?
Az újraindítás három módon hajtható végre. Végezze el a
következők valamelyikét.
• Kapcsolja ki-, majd be a P-touch készüléket.
• Húzza ki, majd csatlakoztassa újra az USB-kábelt úgy, hogy
következők valamelyikét.
• Kapcsolja ki-, majd be a P-touch készüléket.
• Húzza ki, majd csatlakoztassa újra az USB-kábelt úgy, hogy
közben a P-touch készüléket bekapcsolva hagyja.
• (Windows
®
)
Indítsa el a P-touch Editor Lite alkalmazást a [Sajátgép]
ikonra kattintva.
ikonra kattintva.
Nem lehet bekapcsolni
a P-touch készüléket.
a P-touch készüléket.
Ellenőrizze, hogy az elemek helyesen lettek-e behelyezve,
illetve, hogy a készülékéhez tartozó hálózati adapter
megfelelően lett-e csatlakoztatva.
illetve, hogy a készülékéhez tartozó hálózati adapter
megfelelően lett-e csatlakoztatva.
Nem lehet kilépni a P-touch
Editor Lite alkalmazásból.
Editor Lite alkalmazásból.
Ellenőrizze, hogy megjelenik-e hibaüzenet, ha igen, próbálja
elhárítani a hibát. Ne feledkezzen meg róla, hogy a szoftverből
nem lehet címkenyomtatás közben kilépni.
elhárítani a hibát. Ne feledkezzen meg róla, hogy a szoftverből
nem lehet címkenyomtatás közben kilépni.
Fehér vízszintes vonal
jelenik meg a szövegben
a nyomtatott címkén.
jelenik meg a szövegben
a nyomtatott címkén.
A nyomtatott címkén megjelenő csíkok vagy a karakterek
minőségének romlása a nyomtatófej szennyeződését jelzik.
A nyomtatófejet vattapamaccsal vagy az opcionális
nyomtatófej tisztító kazettával (TZe-CL4) tisztíthatja meg.
* Ne érintse meg puszta kézzel a nyomtatófejet.
minőségének romlása a nyomtatófej szennyeződését jelzik.
A nyomtatófejet vattapamaccsal vagy az opcionális
nyomtatófej tisztító kazettával (TZe-CL4) tisztíthatja meg.
* Ne érintse meg puszta kézzel a nyomtatófejet.
A címke nehezen vágható el. Törölje le a vágóeszköz pengéjét alkoholba mártott
vattapamaccsal.
* Ne érintse meg puszta kézzel a vágóeszköz pengéjét.
* Ne érintse meg puszta kézzel a vágóeszköz pengéjét.
Amikor címkét nyomtat, túl
széles margó (üres hely) van
a szöveg mindkét oldalán.
széles margó (üres hely) van
a szöveg mindkét oldalán.
Ha a margóbeállítás értéke [Nagy], a címkéken körülbelül
25 mm-es margó lesz a nyomtatott szöveg mindkét oldalán.
A margó csökkentéséhez módosítsa a beállítást [Kicsi] értékre.
Kattintson jobb egérgombbal a P-touch Editor Lite
alkalmazásra, majd a megjelenő menüből válassza a
[Margók] lehetőséget. Módosítsa a beállítást [Kicsi] értékre.
25 mm-es margó lesz a nyomtatott szöveg mindkét oldalán.
A margó csökkentéséhez módosítsa a beállítást [Kicsi] értékre.
Kattintson jobb egérgombbal a P-touch Editor Lite
alkalmazásra, majd a megjelenő menüből válassza a
[Margók] lehetőséget. Módosítsa a beállítást [Kicsi] értékre.
A P-touch készülék nem
nyomtat vagy a nyomtatott
karakterek nem megfelelőek.
nyomtat vagy a nyomtatott
karakterek nem megfelelőek.
• Ellenőrizze, hogy helyesen van-e behelyezve a
szalagkazetta.
• Ha üres a szalagkazetta, akkor cserélje ki.
• Ellenőrizze, hogy helyesen van-e lezárva a kazettafedél.
• Ellenőrizze, hogy helyesen van-e lezárva a kazettafedél.
A készülék kikapcsol, amikor
nyomtatni próbál.
nyomtatni próbál.
• Merülnek az elemek. Cserélje ki őket.
• Ellenőrizze, hogy az elemek helyesen vannak-e
• Ellenőrizze, hogy az elemek helyesen vannak-e
behelyezve.
• Nem megfelelő hálózati adaptert használ, a megfelelő
adapter típusa AD-E001.
Nem megfelelően adagolja
a szalagot, vagy beragad
a szalag a P-touch készülék
belsejébe.
a szalagot, vagy beragad
a szalag a P-touch készülék
belsejébe.
• Ellenőrizze, hogy a szalag végének adagolása a szalagvezetők
alatt történik-e.
• Az Adagolás/Vágás gombot használta a nyomtatás közben.
Ne nyúljon az Adagolás/Vágás gombhoz a nyomtatás alatt.
Szeretném visszaállítani
a P-touch alapértelmezett
beállításait.
a P-touch alapértelmezett
beállításait.
A kikapcsolt állapotban levő P-touch készüléken nyomja le és
tartsa lenyomva az Adagolás/Vágás gombot, miközben nyomva
tartja a bekapcsológombot. Amikor az Editor Lite jelzőfény
villogni kezd és a státusz jelzőfény narancssárgára vált, nyomja
le hatszor az Adagolás/Vágás gombot, miközben nyomva tartja
a bekapcsológombot. A P-touch visszaáll a gyári
alapértelmezett beállításokra.
tartsa lenyomva az Adagolás/Vágás gombot, miközben nyomva
tartja a bekapcsológombot. Amikor az Editor Lite jelzőfény
villogni kezd és a státusz jelzőfény narancssárgára vált, nyomja
le hatszor az Adagolás/Vágás gombot, miközben nyomva tartja
a bekapcsológombot. A P-touch visszaáll a gyári
alapértelmezett beállításokra.
Termék műszaki adatai
Méret (Szé × Mé × Ma)
Körülbelül 78 mm (Szé) × 152 mm (Mé) × 143 mm (Ma)
Súly
Körülbelül 710 g (elemek és szalagkazetta nélkül)
Áramellátás
Hálózati adapter (AD-E001)
Hat „AA” méretű alkálielem (LR6)
Hat „AA” méretű alkálielem (LR6)
Hat „AA” méretű újratölthet Ni-MH akkumulátor (HR6)
Kellékek
Szalagkazetta
Brother TZe szalag (szélesség)
3,5 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm, 18 mm, 24 mm
3,5 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm, 18 mm, 24 mm
Hálózati adapter
AD-E001
Rendszerkövetelmények
Windows
®
Macintosh
Operációs rendszer
Windows Vista
®
/
Windows
®
7/Windows
®
8
Mac OS X
v10.6.8/v10.7.x/v10.8.x
v10.6.8/v10.7.x/v10.8.x
Szabad lemezterület
70 MB vagy több
500 MB vagy több
Memória
Windows Vista
®
: 512 MB
vagy több
Windows
Windows
®
7/Windows
®
8:
1 GB (32-bites) vagy 2 GB
(64-bites) vagy több
(64-bites) vagy több
2 GB vagy több
Kijelző
SVGA/High Colour vagy
nagyobb felbontású
nagyobb felbontású
Több, mint 256 színű
megjelenítő
megjelenítő