Sony DVP-NS415 Benutzerhandbuch

◆ MODE DE PAUSE (DVD uniquement)

Sélection de l’image pour le mode de pause.

◆ SÉLECTION DE PLAGE (DVD 
uniquement)

Lecture de la plage audio qui comporte le plus 
grand nombre de canaux prioritaires lorsque 
vous effectuez la lecture d’un DVD sur lequel 
plusieurs formats audio (PCM, DTS ou 
Dolby Digital) sont enregistrés.

• Lorsque vous réglez le paramètre sur “AUTO”, la 

langue peut changer. Le réglage “SÉLECTION 
DE PLAGE” est prioritaire sur les réglages 
“AUDIO” dans “CHOIX DE LA LANGUE” 
(page 64).

• Si vous réglez “DTS” sur “NON” (page 69), la 

plage audio DTS n’est pas lue, même si vous 
réglez “SÉLECTION DE PLAGE” sur “AUTO”.

• Si les plages audio PCM, DTS et Dolby Digital 

disposent du même nombre de canaux, le lecteur 
sélectionne les plages audio PCM, DTS et Dolby 
Digital dans cet ordre.

◆ REPRISE MULTI-DISQUE (DVP-NS415 
uniquement) (DVD ou CD VIDÉO 
uniquement)

Active ou désactive la fonction de reprise de 
lecture multi-disque. Le point de reprise de 
lecture peut être mémorisé pour jusqu’à six 
disques DVD ou CD VIDÉO (page 34).

AUTO

Une image stable comportant 
des sujets animés et 
dynamiques est affichée. Vous 
devez normalement 
sélectionner cette position.

IMAGE

L’image comportant des sujets 
qui ne se déplacent pas 
dynamiquement est affichée 
avec une haute résolution.

NON

Aucune priorité accordée.

AUTO

Priorité accordée.

OUI

Mémorise le point de reprise de 
la lecture pour jusqu’à six 
disques. (Les réglages restent en 
mémoire, même si vous 
sélectionnez NON).

NON

Ne mémorise pas le point de 
reprise de la lecture. La lecture 
ne reprend au point mémorisé 
que pour le disque en cours dans 
le lecteur.