Sony DVP-K56P Benutzerhandbuch

Ус
та
но
вк
и и

 на
с

тро
йк
и

◆ АНАЛОГОВЫЙ ВЫХ (только 
DVD VIDEO/режим DVD-VR)

Переключение метода микширования 
для аналогового выхода на 2 канала 
при воспроизведении DVD диска, на 
котором присутствуют элементы 
задних сигналов (каналов), или диска, 
записанного в формате Dolby Digital. 
Подробные сведения о компонентах 
задних сигналов см. в разделе 
“Проверка формата аудиосигнала” 
(стр. 49). Эта функция влияет на вывод 
через следующие гнезда:
– гнезда LINE OUT L/R (AUDIO)
– DIGITAL OUT (OPTICAL или 

COAXIAL) - только в том случае, 
если для элемента “DOLBY 
DIGITAL” выбрано значение
“D-PCM” (стр. 75).

◆ ЦИФРОВОЙ ВЫХОД

Выбирается в том случае, если 
аудиосигналы выводятся через гнездо 
DIGITAL OUT (OPTICAL или 
COAXIAL).

Установка цифрового 
выходного сигнала

Переключение метода вывода 
звуковых сигналов при подключении 
такого усилителя (ресивер) или деки 
MD с цифровым входом.
Подробные сведения о подключении 
см. на стр. 19.
После установки “ЦИФРОВОЙ 
ВЫХОД” в положение “ВКЛ” 
выберите “DOLBY DIGITAL,” 
“MPEG,” “DTS,” и “48kHz/96kHz 
PCM”.
При подключении компонента, 
который не поддерживает выбранный 
тип аудиосигнала, в 
громкоговорителях будет слышен 
громкий шум (или звук не будет 
слышен), что может негативно 
повлиять на слух или вызвать 
повреждение громкоговорителей.

◆ DOLBY DIGITAL (только DVD 
VIDEO/режим DVD-VR)

Выбор типа сигнала Dolby Digital.

DOLBY 
SURROUND

Обычно следует 
выбирать это положение. 
Многоканальные 
аудиосигналы выводятся 
через два канала для 
создания эффекта 
объемного звучания.

ОБЫЧНЫЙ

Многоканальные 
аудиосигналы выводятся 
на два канала для 
использования на 
стереоаппаратуре.

ВКЛ

Обычно следует 
выбирать это положение. 
При выборе значения 
“ВКЛ” см. раздел 
“Установка цифрового 
выходного сигнала” для 
получения сведений о 
последующих установках 
(стр. 75).

ВЫКЛ

Влияние цифровой цепи 
на аналоговую 
минимально.

D-PCM

Выберите этот параметр, 
если проигрыватель 
подключен к 
аудиокомпоненту без 
встроенного декодера 
Dolby Digital. 
Соответствие сигналов 
стандарту Dolby Surround 
(Pro Logic) можно указать 
путем настройки элемента 
“АНАЛОГОВЫЙ ВЫХ” в 
меню “НАСТРОЙКА 
ЗВУКА” (стр. 74).

DOLBY 
DIGITAL

Выберите этот параметр, 
если проигрыватель 
подключен к 
аудиокомпоненту со 
встроенным декодером 
Dolby Digital.

,продолжение на следующей странице