Panasonic rx-es27eg Benutzerhandbuch
33
RQT6276
Qualità del suono
È possibile scegliere tra quattro diversi tipi di qualità del suono.
a
XBS: Aggiunge vigore alla musica rock
b
Chiaro: Esalta i suoni più alti
c
Sommesso: Per la musica di sottofondo
d
Vocale: Rende più vividi i suoni vocali
Premere [PRESET EQ] per selezionare una regolazione.
Ad ogni pressione del tasto:
XBS
Chiaro
Vocale
Sommesso
EQ - OFF (spento)
Il cambiamento della qualità del suono non ha alcun effetto sulle
registrazioni.
registrazioni.
Audio 3D con Sound
Virtualizer
Virtualizer
Soltanto con il telecomando
È possibile creare un campo sonoro tridimensionali durante l’ascolto
di suoni stereo.
di suoni stereo.
Premere [S.VIRTUALIZER].
Premerlo di nuovo per disattivare.
• Questa funzione non ha alcun effetto sulle registrazioni.
• L’effetto reale dipende dalla sorgente sonora ascoltata.
• L’effetto reale dipende dalla sorgente sonora ascoltata.
A
B
Tonalité
Vous pouvez choisir l’une des quatre tonalités suivantes:
a
XBS: Pour un rock débordant d’énergie.
b
Clair: Pour une meilleure clarté des sons aigus.
c
Léger: Pour de la musique d’ambiance.
d
Vocal: Pour ajouter de l’éclat aux voix.
Appuyez sur [PRESET EQ] pour choisir un réglage.
À chaque pression sur cette touche:
XBS
Clair
Vocal
Léger
EQ - OFF (annulé)
Remarque
Les changements de tonalité n’out pas d’effet sur les enregistrements.
Son 3D avec le Sound
Virtualizer
Virtualizer
Télécommande seulement
Vous pouvez créer un champ sonore tridimensionnel (3D) lorsque vous
êtes en stéréo.
êtes en stéréo.
Appuyez sur [S.VIRTUALIZER].
Appuyez de nouveau pour annuler.
Remarques
• Cette fonction est sans effet sur les enregistrements.
• Le rendu sonore réellement perçu dépend de la source écoutée.
• Le rendu sonore réellement perçu dépend de la source écoutée.
A
B
RQT6276-D (30-33)4
11/23/01, 1:19 PM
33