Epson Stylus SX400 Benutzerhandbuch
F
G
H
Remove the yellow tape.
Singkirkan pita kuning.
Singkirkan pita kuning.
Insert and push.
Masukkan dan dorong.
Masukkan dan dorong.
Close.
Tutup.
Tutup.
I
Close and start charging ink.
Tutuplah dan mulai mengisi tinta.
Tutuplah dan mulai mengisi tinta.
If you find it difficult to close
the cover, press down on each
cartridge until it clicks into place.
Jika Anda mengalami kesulitan
Jika Anda mengalami kesulitan
menutup penutupnya, tekan ke
bawah tiap-tiap cartridge sampai
berbunyi klik.
c
If you had to replace an ink cartridge during copying, to ensure copy
quality after ink charging is finished, cancel the job that is copying and
start again from placing the originals.
Jika Anda harus mengganti cartridge tinta pada saat menyalin, untuk
Jika Anda harus mengganti cartridge tinta pada saat menyalin, untuk
memastikan kualitas salinan setelah pengisian tinta selesai, batalkan
pekerjaan yang sedang melakukan penyalinan dan mulai lagi dari
menempatkan dokumen asli.
Q