Siemens SE105 Benutzerhandbuch

Seite von 115
105
Glossary
Gigaset Router / de / A31008-E105-B100-2-19 / glossary.fm / 05.06.2003
Specification of the transmission speed in a network.
MTU
Maximum Transmission Unit
The MTU defines the maximum length of a data packet that can transported over the 
network at a time. 
NAT
Network Address Translation
NAT is a method for implementing IP addresses (mostly 
) in a 
network on one or more 
 on th
. With NAT several network 
components in a 
 can share the router's public IP address to connect to the Internet. 
The network components of the local network are hidden behind the router's IP address 
registered on the Internet. As a result of this security function NAT is frequently used as 
part of the networ
. If you want to make services on a PC in the local network 
available on the Internet despite NAT, you can configure the Gigaset Router as a 
Network
A network is a group of devices connected in wired or wireless mode so that they can 
share resources such as files and peripherals. A general distinction is made between 
local networks (
) and wide-area networks (
).
Network adapter
The network adapter is the hardware device that realises the connection of a network 
component to a local network. The connection can be wired or wireless. A wired 
network adapter is for example an Ethernet network card. Wireless network adapters are 
for example the Gigaset USB Adapter 11 and the Gigaset PC Card 11.
A network adapter has a unique address, the 
.
Port
Data is exchanged between two applications in a network via a Port. The port number 
addresses an application within a network component. The combination 
/port 
number uniquely identifies the recipient or sender of a data packet within a network. 
Some applications (e. g. Internet services such as HTTP or FTP) work with fixed port 
numbers, others are allocated a free port number every time they need one.
Port Forwarding
In Port Forwarding the Gigaset Router directs data packets from the 
 that are 
addressed to a particular 
 to the corresponding port of the appropriate network 
component. This enables servers on the local network to offer services on the Internet 
without them needing a 
See also: 
PPPoE
Point-to-Point Protocol over  
PPPoE is a 
 for connecting network components in a local Ethernet network to 
the 
via a modem. 
PPTP
Point-to-Point Tunneling Protocol = Punkt-zu-Punkt-
-Protokoll§