Andis Company ML Benutzerhandbuch
Form # 01832 Rev A
MLX CLIPPER
•
Professional magnetic motor
clipper with adjustable blade
•
Powerful magnetic motor
generates 14,000 cutting strokes
per minute
•
High Speed motor runs quiet
and cool
•
Convenient thumb-controlled
side switch for one hand
on/off operation
•
Unbreakable, lightweight
aluminum housing
•
Blade is adjustable from fine
to coarse (size #000, 1/100”,
to size #1, 1/8”)
• Black chrome finish
• Perfect for all-around cutting
and tapering
• Designed for heavy-duty cutting
• Contoured to fit your
hand comfortably
• Includes 7 different attachment
combs: 1/16”, 1/8”, 1/4”, 3/8”, 1/2”,
3/4”, 1”
• Recortadora profesional con
motor magnético y hoja
ajustable
• El potente motor magnético genera
14,000 movimientos de corte por
minuto
• El motor de alta velocidad
funciona de manera silenciosa,
sin recalentarse
• Conveniente conmutador lateral
de control con el pulgar para el
encendido y apagado con una
sola mano
• Cubierta de aluminio liviano,
irrompible
• La hoja se ajusta de tamaño
fino a grueso (tamaño N.º 000,
1/100" a tamaño N.º 1, 1/8")
• Acabado Cromado Negro
• Ideal para cortar y estrechar
cualquier área
• Diseñada para operaciones de
corte bajo servicio pesado
• Contorneada para caber
cómodamente en la mano
• Incluye 7 peines accesorios
diferentes: 1/16”, 1/8”, 1/4”, 3/8”,
1/2”, 3/4”, 1”
• Tondeuse professionnelle à
moteur magnétique avec lame
réglable
• Le moteur magnétique puissant
produit 14 000 mouvements de
coupe par minute
• Moteur haut régime qui reste
silencieux et frais
• Interrupteur de marche/arrêt
pratique sur le côté, maniable
d’une seule main
• Boîtier en aluminium léger
et incassable
• La lame est réglable pour
une coupe fine à grossière
(taille #000, 1/100 po à taille
#1, 1/8 po)
• Fini chromé noir
• Parfaite pour la tonte complète
et les dégradés
• Conçue pour service intensif
• Prise souple, facile à manipuler
• Inclut 7 guides de coupe:
1/16 po, 1/8 po, 1/4 po, 3/8 po,
1/2 po, 3/4 po, 1 po
PROFESSIONAL MAGNETIC MOTOR CLIPPER
RECORTADORA PROFESIONAL
CON MOTOR MAGNÉTICO
TONDEUSE DE PROFESSIONNELLE
À MOTEUR MAGNÉTIQUE
Item #/
Artículo N.˚/Article #
01830
Model/
Modelo/Modéle
ML
Item #/
Artículo N.˚/Article #
01830
Model/
Modelo/Modéle
ML
120V, 60 Hz
UPC: 0 40102 01830 5
One Year Warranty
One Year Warranty
Garantía de un año
Garantie de 1 an
Garantie de 1 an
Standard Pack/
Paquete estándar/
Emballage standard:
6
Shipping Weight/
Peso de envío/
Poids à l'expédition:
13 lbs.
Made in U.S.A./
Fabricado en EE.UU./
Fabriqué aux Etats Unis
©2007 Andis Company,
Sturtevant, WI U.S.A.
1-800-558-9441
Canada: 1-800-335-4093
info@andisco.com
www.andis.com
Optional Fade Blade
®
item #01591
Hoja Fade Blade
®
, artículo de reemplazo N.° 01591
Lame de rechange Fade Blade
®
Article #01591
Replacement Blade Item #01556
Hoja de reemplazo Artículo N.° 01556
Lame de rechange Article #01556
262.884.2600
®
SPECIFICATIONS
Date
Job#
Item#/Form#
Description
Color
Size
Translations
10/16/07
2007-637
01830/01832
MLX Cat Sheet Rev A
4-Color
Approx. 8.5”x11”
Requested
Placed
Being Reviewed
Approved
Notes
PMS 0000
PMS 0000
PMS 0000
PMS 0000
PMS 0000
PMS 0000