Panasonic tx-15lv1f Bedienungsanleitung
57
SON
SOUS-TITRES
MENUS
CLASSIFICATIONS
IMAGE TÉLÉ
SOLTIE NTSC
LANGUES DE MENUS
POSIT. AFFICHAGE
AFFICHAGE ÉCRAN
SORTIE AUDIO NUM.
COMPRESS. DYNA
RECH. AVEC SON
Réglages initiaux de configuration DVD
MENUS DE
CONFIGURATION
DISQUE
IMAGE
SON
AFFICHAGE
OPTIONS
RÉGLAGES POSSIBLES
Réglage initial (Réglage d’usine)
Cf.
page
■ Choix du signal son en sortie [DVD]
Appuyez sur les touches de navigation ( , ) pour sélectionner le sous-menu AUDIO.
Appuyez sur les touches de navigation ( , ) pour sélectionner chaque option, puis appuyez sur la touche ENTER.
1
2
2
Réglage de la dynamique
Cette option permet de sélectionner la dynamique du DVD
(du niveau de volume le plus bas au plus haut).
• Ce réglage n’opère que sur les DVD enregistrés en Dolby
Cette option permet de sélectionner la dynamique du DVD
(du niveau de volume le plus bas au plus haut).
• Ce réglage n’opère que sur les DVD enregistrés en Dolby
Digital.
MARCHE:
Choisissez ce réglage pour réduire la différence
entre volume maximal et minimal. (Si vous voulez
un son puissant même à faible volume, ou limiter
les hauts volumes, etc.)
entre volume maximal et minimal. (Si vous voulez
un son puissant même à faible volume, ou limiter
les hauts volumes, etc.)
ARRET:
Choisissez ce réglage pour bénéficier de la
dynamique prévue sur le disque.
dynamique prévue sur le disque.
GAMME TV: Choisissez ce réglage pour bénéficier d’une
dynamique équivalente à celle d’une
télévision normale.
télévision normale.
OFF
ARRET
OUI
RETURN
ENTER
SETUP
AUDIO
SORTIE AUDIO NUM.
COMPRESS. DYNA
RECH. AVEC SON
RETURN
ENTER
SETUP
COMPRESS. DYNA
MARCHE
ARRET
GAMME TV
RETURN
ENTER
SETUP
RETURN
ENTER
SETUP
RETURN
ENTER
SETUP
RECH. AVEC SON
OUI
NON
RETURN
ENTER
SETUP
RETURN
ENTER
SETUP
•
Pour revenir à l’écran de menu précédent, appuyez sur la touche RETURN.
Page précédente
Réglage du volume en avance rapide (recherche)
Cette option permet d’activer ou de désactiver le son lors
des avances rapides (vitesse 2x) des DVD et CD Vidéo.
OUI: Le son est émis lors de l’avance rapide (2x).
NON: Aucun son n’est émis lors de l’avance rapide (2x).
• Avec un CD Audio, le son est émis à toutes les vitesses
Cette option permet d’activer ou de désactiver le son lors
des avances rapides (vitesse 2x) des DVD et CD Vidéo.
OUI: Le son est émis lors de l’avance rapide (2x).
NON: Aucun son n’est émis lors de l’avance rapide (2x).
• Avec un CD Audio, le son est émis à toutes les vitesses
d’avance et de retour rapide, quel que soit le réglage choisi ici.
Réglages initiaux
52
53
53
54
54
55
55
56
56
56
56
57
57
ANGLAIS • FRANÇAIS • ALLEMAND • VER. ORIGINALE • AUTRE 0
AUTOMATIQUE • ANGLAIS • FRANÇAIS • ALLEMAND • AUTRE 0
ANGLAIS • FRANÇAIS • ALLEMAND • AUTRE 0
NIVEAU 8 (Pas de contrôle) • NIVEAU 0 à NIVEAU 7
CODE Nombre à 4 chiffres (Réglage d’usine : 1111 )
16 : 9 • 4 : 3 LETTERBOX • 4 : 3 PAN&SCAN
PAL60 • NTSC
ENGLISH • FRANÇAIS • DEUTSCH
POSITION 1 • POSITION 2
OUI • NON
NON • BITSTREAM • LPCM
MARCHE • ARRET • GAMME TV
OUI • NON