Panasonic tx-20la7f Bedienungsanleitung
7
Guide de mise en
route rapide
TV
REC
VCR DVD
VCR
TEXT
N
EXIT
TV/AV
GUIDE
F.P. INDEX
HOLD
1 2 3
4 5 6
7 8 9
C
0
PROGRAMME
OFF TIMER
ASPECT
MENU
OK
Sélection des
fonctions
fonctions
Augmente ou diminue la position de programme
d’une unité. Lorsqu’une fonction est déjà affi chée,
appuyez pour augmenter ou diminuer d’une unité
la fonction sélectionnée. En mode Veille, allume le
téléviseur.
d’une unité. Lorsqu’une fonction est déjà affi chée,
appuyez pour augmenter ou diminuer d’une unité
la fonction sélectionnée. En mode Veille, allume le
téléviseur.
Remote control
signal receiver
signal receiver
Commute entre TV/AV
Volume, Rétro-éclairage, Contraste, Luminosité,
Couleur, Netteté, Teinte (en mode NTSC), Grave, Aigu,
Balance, Réglage manuel (Mode analogique) (p. 16)
Balance, Réglage manuel (Mode analogique) (p. 16)
(
)
Prise de casque (p. 19)
Prises AV2 (p. 19)
Pour mémoriser le réglage
(p. 16)
Permet de mémoriser les paramètres
de réglage des fonctions
de réglage des fonctions
(
)
Bouton
Marche / Arrêt
Marche / Arrêt
AV2
S-V
V
L
R
Témoin d’alimentation
veille
:
rouge
marche : vert
(
)
Identifi er les commandes
Commute le téléviseur sur
Marche ou Veille
Marche ou Veille
(Bouton Marche / Arrêt sur Marche)
Pour couper / rétablir le son
Modifi e le format d’écran
(p. 10)
Normalise
(p. 14)
(Réinitialise les réglages)
Sélectionne les programmes les
uns à la suite des autres
uns à la suite des autres
Modifi ent le programme / chaîne
(p. 10)
Pour voir votre chaîne de télétexte
préférée
préférée
(p. 12)
Télétexte
(p. 12)
Sélection / OK
Guide des programmes
(p. 10)
Opérations du magnétoscope /
lecteur ou enregistreur DVD
lecteur ou enregistreur DVD
(p. 11)
Volume
Informations sur le programme
(p. 10)
Index du télétexte
(p. 12)
Image statique
(p. 10)
Touches de couleur (utilisées
pour différentes fonctions) (voir
p. 12 pour les exemples.)
pour différentes fonctions) (voir
p. 12 pour les exemples.)
EXIT
(Revient à l’écran TV)
Commute entre TV/AV
(Pour regarder des vidéos ou DVD) (p. 11)
Minuterie veille (p. 15)
•
Identifi
er les commandes
•
Accessoires / Options
MENU
Pour accéder aux menus Image, Son
et Confi guration
(
)
Accès direct à la chaîne
Pendant l’utilisation normale du téléviseur ou à
partir des menus Réglage, Programme sélection
ou Réglage manuel, appuyez et entrez le canal
voulu à l’aide des touches numériques.
ou Réglage manuel, appuyez et entrez le canal
voulu à l’aide des touches numériques.
Appuyez deux fois pour passer au mode de
télévision par câble.
(
)
Appuyer sur la commande OK pour
confi rmer votre choix. Pour changer
rapidement de programme, appuyer
après avoir choisi votre programme.
confi rmer votre choix. Pour changer
rapidement de programme, appuyer
après avoir choisi votre programme.