Panasonic SC-BTX70 Bedienungsanleitung

RQT9468

För att välja dessa inställningar ska man utföra steg 1 – 5 (> 35)

Dynamic Range Compression [BD-V] [AVCHD] [DVD-V] [DivX]
(endast Dolby Digital, Dolby Digital Plus och Dolby TrueHD)
Ändra det dynamiska området (> 53) för TV-tittande sent på 
kvällen.

≥On

≥Off

≥Auto:

Fungerar endast när Dolby TrueHD spelas upp.

Digital Audio Output
≥Tryck på [OK]för att visa följande inställningar.

Välj om Dolby Digital, Dolby Digital 
Plus, Dolby TrueHD, DTS Digital 
Surround, DTS-HD High Resolution 
Audio eller DTS-HD Master Audio ska 
sändas ut i “Bitstream” eller 
“PCM”-format.
≥Om du väljer fel inställningar kan det 

orsaka brus.

≥ Om enheten är ansluten med HDMI AV 

OUT-uttaget överväger specifikationer 

för den anslutna utrustningen över 

denna enhet och ljud som valts i dessa 

poster kanske inte sänds ut (t. ex. när en 

TV är ansluten begränsas 

HDMI-ljudsändning från denna enhet till 

nedmixad 2-kanals.)

≥Bitstream:

Välj “Bitstream” när den anslutna utrustningen kan avkoda respektive 

ljudformat.

– Anslut utrustning som stöder HDMI (High Bit rate Audio) och använd en 

höghastighets HDMI-kabel för att kunna mata ut ljud med hög 

bithastighet såsom Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High 

Resolution Audio eller DTS-HD Master Audio.

≥PCM:

Välj “PCM” när den anslutna utrustningen inte kan avkoda respektive 

ljudformat.

Se bruksanvisningen för ansluten utrustning för att kontrollera om den kan 
avkoda de olika ljudformaten eller inte.

≥Bitstream:

Vid anslutning till utrustning som har en inbyggd 

dekoder för MPEG.

≥PCM:

Vid anslutning till utrustning utan inbyggd dekoder för 

MPEG.

BD-Video Secondary Audio [BD-V]

Aktivera/avaktivera klickljudet i menyn och ljudet med sekundär 
bild i bild-i-bild-läget. (> 19)

≥On:

Primärt och sekundärt ljud mixas och sänds ut. 

Samplingsfrekvensen konverteras till 48 kHz.

≥Off:

Klickljudet på menyn och det sekundära ljudet sänds 

inte ut.

PCM Down Conversion
Välj hur ljud med en samplingsfrekvens på 96 kHz eller mer ska 
matas ut.
≥Signalerna konverteras till 48 kHz oavsett inställningarna i 

följande fall:

– när signalerna har en samplingsfrekvens på över 192 kHz

– när skivan har kopieringsskydd

– när “BD-Video Secondary Audio” är inställd på “On”

≥On:

Signalerna konverteras till 48 kHz. (Välj detta alternativ 

när den anslutna utrustningen inte kan bearbeta 

signaler med en samplingsfrekvens på 96 kHz.)

≥Off:

Signalerna kommer ut som 96 kHz. (Välj detta 

alternativ när den anslutna utrustningen kan bearbeta 

signaler med en samplingsfrekvens på 96 kHz.)

Downmix
Ändra system för nedmixning när du spelar upp flerkanaligt 
surroundljud.
≥När “Dolby D/Dolby D +/Dolby TrueHD” eller “DTS/DTS-HD” ställs 

på “Bitstream”, finns inga nermixningseffekter för utmatat ljud.

≥Ljudet kommer att matas ut som “Stereo” i följande fall.

– AVCHD-uppspelning

– Uppspelning av klickljud på menyn och ljud med sekundär video 

i läget bild-i-bilden

≥Stereo:

Vid anslutning till utrustning som inte stöder virtual 

surround-funktionen.

≥Surround encoded:

Vid anslutning till utrustning som stöder konvertering 

från 2 kanaler till flerkanals surround.

High Clarity Sound
När det analoga videouttaget inte används, kan strömmen i den 
analoga videokretsen stängas av. Detta förhindrar ofördelaktiga 
effekter på ljudsignalerna och skapar ett klarare ljud.
≥Fungerar endast när “BD/DVD”, “SD” eller “USB”har valts som 

källa.

≥Ställ in på “Enable” och ställ sedan in “High Clarity Sound” på 

skärmmenyn till “On”. (> 34)

≥Använd detta när du sänder ut bild via HDMI AV OUT-uttaget. 

Analog bild sänds inte ut via VIDEO OUT-uttaget.

≥Enable

≥Disable

Se sidan 39

On-Screen Messages
Välj om statusmeddelanden ska visas automatiskt.

≥Automatic

≥Off

On-screen Language
Välj önskat språk för dessa menyer och skärmmeddelanden.

≥English

≥Français

≥Español

≥Deutsch

≥Italiano

≥Nederlands  ≥РУССКИЙ

Screen Saver Function
Denna funktion förhindrar inbränning på skärmen.
≥När den är inställd på “On”, blir det avmaskerade området på 

skärmen grått.

[Endast vid anslutning med en HDMI-kabel och då “HDMI Video 

Format” (> 37) är ställd till läge annat än “576p/480p”]

≥On:

Om ingen åtgärd utförs under 5 minuter eller mer, kommer den skärm som 
visas att automatiskt skifta.

– När Direct Navigator eller START-menyn visas, återgår displayen till 

skärmsläckarläget.

– När CD eller MP3 spelas upp återgår skärmen till skärmsläckarläget. 

(Uppspelningen fortsätter.)

– När stillbilder visas (med undantag från bildspel) återgår skärmen till 

Direct Navigator-fönstret.

≥Off

FL Display
Ändrar ljusstyrkan på enhetens display.

≥Bright

≥Dim:

Displayen dämpas.

≥Automatic:

Dsiplayen är suddig, men klarnar när du utför en del 

funktioner.

Information visas om den mjukvara som används i denna enhet.

90

SCBTX70EG-RQT9468-J_swe.book  36 ページ  ２００９年４月９日　木曜日　午前４時５４分