Panasonic SC-BTX70 Bedienungsanleitung

RQT9466

Modificare le impostazioni dell’unità se necessario. Le impostazioni rimangono memorizzate anche se si mette l’unità in stand-by.

Le voci sottolineate sono le impostazioni di fabbrica.

1

2 Premere [SETUP].
3 Premere [

3, 4] per selezionare il 

4 Premere [

3, 4] per selezionare la 

Qualora vi fossero altre voci, ripetere questi passaggi.

5 Premere [

3, 4, 2, 1] per selezionare l’opzione e premere [OK].

≥Potrebbero esserci delle differenze 

nei metodi operativi. Qualora ciò si 

verificasse, seguire le istruzioni a 

schermo per l’operazione.

Per tornare alla schermata 
precedente
Premere [RETURN].
Per uscire dalla schermata
Premere [SETUP].

RETURN

Impostazioni

Disco

Immagine

Audio

Display

Collegamento TV / dispositivo

Impostazioni di rete

Altri

OK

Protezione DVD-Video
Impostare un livello di 
rating per limitare le 
riproduzioni di 
DVD-Video.

Seguire le istruzioni su schermo. Inserire una 
password a 4 cifre con i pulsanti numerici 
quando viene visualizzata la schermata della 
password. Sarà la password comune per

 

“Protezione DVD-Video”, “Lim. età visione 
BD-Video” e “Blocco Rete”.
≥Non dimenticare la password.

≥8 Nessun limite accesso:

Tutti i DVD-Video possono essere 

riprodotti.

≥da 1 a 7:

Proibisce la riproduzione di DVD-Video 

con i rating corrispondenti registrati.

≥0 Proibiti tutti i titoli:

Proibisce la riproduzione di tutti i 

DVD-Video.

Cambiare le impostazioni (Quando è selezionato un livello da 0 a 7)
≥Sbloccare Lettore

≥Cambiare codice

≥Impostare livello di accesso ≥Sblocco temporaneo

Lim. età visione 
BD-Video
Impostare un limite di 
età per la riproduzione 
di Video-BD.

≥Nessun limite:

Tutti i BD-Video possono essere 

riprodotti.

≥da 0 a 254 anno/anni:

Proibisce la riproduzione di Video-BD 

con i rating corrispondenti registrati.

Cambiare le impostazioni (Quando è selezionato un livello da 0 a 254 anni)
≥Sbloccare Lettore

≥Cambiare codice

≥Impostare livello di accesso ≥Sblocco temporaneo

Scegliere la lingua dell’audio, dei sottotitoli e 
dei menu del disco.
[BD-V] [DVD-V]
≥Alcuni dischi si avviano con una certa lingua a 

prescindere dalle impostazioni che inserirete qui.

≥Quando una lingua selezionata non è disponibile 

sul disco, viene riprodotta la lingua di default. Vi 

sono dischi in cui è possibile cambiare la lingua 

solo dalla schermata del menu. (D 16)

≥Inserire un codice (> 52) con i pulsanti 

numerici quando si seleziona “Altro ¢¢¢¢”.

≥Inglese

≥Tedesco

≥Francese

≥Italiano

≥Spagnolo

≥Olandese

≥Russo

≥Originale: Verrà selezionata la lingua originale di ogni disco.

≥Altro ¢¢¢¢

≥Automatico:

Se la lingua selezionata per “Lingua preferita dialogo” non è disponibile, i 

sottotitoli appariranno in quella lingua se disponibili sul disco.

≥Inglese

≥Tedesco

≥Francese

≥Italiano

≥Spagnolo

≥Olandese

≥Russo

≥Altro ¢¢¢¢

≥Inglese

≥Tedesco

≥Francese

≥Italiano

≥Spagnolo

≥Olandese

≥Russo

≥Altro ¢¢¢¢

BD-Live Internet Access [BD-V] (> 19)

È possibile limitare l’accesso a Internet quando si utilizzano le funzioni 
BD-Live. 

≥Permetti:

L’accesso a Internet è consentito per tutti i 

contenuti BD-Live.

≥Limita:

L’accesso a Internet è consentito solo per i 

contenuti BD-Live dotati di certificato dei 

proprietari dei contenuti.

L’accesso a Internet è invece proibito per tutti i 

contenuti BD-Live senza certificato.

≥Proibisci:

L’accesso a Internet è proibito per tutti i contenuti 

BD-Live.

Testo sottotitoli DivX [DivX]
Selezionare la voce appropriata in base alla lingua utilizzata per il testo 
dei sottotitoli DivX (> 20).
≥Questa voce viene visualizzata solo quando si preme [SETUP] dopo 

aver riprodotto un file.

≥Latino 1

Inglese, Tedesco, Spagnolo, ecc.

≥Latino 2

Polacco, Ceco, Ungherese, ecc.

≥Cirillico

Russo, ecc.

Modo di fermoimmagine [BD-V] [AVCHD] [DVD-V]
Selezionare il tipo di immagini mostrate quanto si mette in pausa la 
riproduzione (> 53, Frame e campi).

≥Automatico

≥Semiquadro: Selezionare se si verificano tremolii quando viene 

selezionato “Automatico”. (L’immagine è più grossolana.)

≥Quadro:

Selezionare se scritte piccole o disegni di dimensioni 

ridotte non vengono visualizzati correttamente quando 

“Automatico” è selezionato. (L’immagine è più chiara e 

migliore.)

Riproduzione Seamless [DVD-VR]

Selezionare la modalità di riproduzione fra i segmenti di capitolo della 
playlist e i titoli parzialmente cancellati.

≥On:

I capitoli delle playlist vengono riprodotti a ciclo continuo. 

Ciò non funziona in modalità ricerca oppure quando nella 

playlist ci sono diversi tipi di file audio. Inoltre, il 

posizionamento dei segmenti di capitolo potrebbe cambiare 

leggermente.

≥Off:

I punti in cui cambiano i capitoli nelle playlist vengono 

riprodotti con cura, ma l’immagine potrebbe fermare per 

un’istante.

Output contenuti NTSC
Scegliere l’uscita PAL60 o NTSC quando si riproducono dischi NTSC.

≥NTSC:

NTSC i dischi vengono riprodotti come NTSC.

≥PAL60:

Selezionare se l’immagine non viene visualizzata 

correttamente quando “NTSC” è selezionato.

35

SCBTX70EG-RQT9466-E_ita.book  35 ページ  ２００９年４月９日　木曜日　午前３時１３分