Panasonic SC-BTX70 Bedienungsanleitung

Seite von 57
54
RQT9466
Glossar
 
JPEG (Joint Photographic Experts Group)
Hierbei handelt es sich um ein System für die Komprimierung/
Decodierung von Farbstandbildern. Wenn Sie JPEG als 
Speichersystem bei Digitalkameras usw. auswählen, werden die 
Daten auf 1/10–1/100 ihrer ursprünglichen Größe komprimiert. Der 
Vorteil von JPEG ist der geringere Bildqualitätsverlust bei gleichzeitig 
höherem Komprimierungsgrad.
LAN (Local Area Network)
Eine Gruppe miteinender verbundener Geräte.
Kennzeichnet die Grenzen eines bestimmten Netzwerks.
Local storage
Dieser Speicherplatz ist für die Zusatzinhalte bei der Wiedergabe von 
BD-Live-Inhalten auf BD-Videos bestimmt.
LPCM (Linear PCM)
Eine Art PCM-Format.
Hierbei handelt es sich um unkomprimierte Digitalsignale, ähnlich 
jenen auf CDs.
MPEG2 (Moving Picture Experts Group)
Standardisierung für die effiziente Kompression und Expansion von 
Farbvideos.
MPEG2 ist eine Standardkompression, die für DVD’s und digitales 
Satelitten-Broadcasting verwendet wird.
MPEG-4 AVC/H.264
Standardisierung für die Kompression und Expansion von Farbvideos. 
MPEG-4 AVC/H.264 ist eine Codierungsmethode zur Aufnahme von 
hochauflösenden Videos.
MP3 (MPEG Audio Layer 3)
Ein Audio-Komprimierungsverfahren, das die Audiodaten auf etwa ein Zehntel 
komprimiert, ohne dass sich die Tonqualität wesentlich verschlechtert.
Pan&Scan/Letterbox
Da DVD-Video-Discs im Allgemeinen für die Wiedergabe auf einem 
Breitbild-Fernsehgerät (Seitenverhältnis 16:9) konzipiert sind, passt 
das Bild oft nicht auf den Schirm eines herkömmlichen Fernsehgeräts 
(Seitenverhältnis 4:3). Abhilfe schaffen in diesem Fall die beiden 
Bildmodi “Pan & Scan” und “Letterbox”.
Pan&Scan: Die Seiten werden beschnitten, damit 
das Bild den Bildschirm ausfüllt.
Letterbox:
Schwarze Balken erscheinen am oberen 
und unteren Bildrand, sodass das Bild 
selbst mit einem Seitenverhältnis von 
16:9 erscheint.
PCM (Pulse Code Modulation)
Dies ist ein Format zur Konvertierung von analogem Audio in digitales 
Audio, um problemfrei digitales Audio zu genießen.
PIP (Bild im Bild)
Dies ist eine Funktion des BD-Videos, die Primärvideo und 
Sekundärvideo gleichzeitig abspielt. Z.B. ist die Funktion in der Lage, 
den Originalfilm als Primärvideo wiederzugeben, während 
Videokommentare vom Filmregisseur auf einem kleinen Bildschirm als 
Sekundärvideo eingeblendet werden.
Progressiv/Interlace
Der PAL-Video Signalstandard besitzt 625 (oder 576) interlaced (i) 
Zeilen, während Progressive-Abtastung, auch 625p (oder 576p) 
genannt, doppelt so viele Zeolen verwendet. Beim NTSC-Standard 
spricht man von 525i (oder 480i) und 525p (oder 480p).
Mit dem Progressive-Ausgangssignal kann hoch auflösendes Video 
wiedergegeben werden, dass beispielsweise auf DVD-Video 
aufgezeichnet wurde.
Ihr Fernsehgerät muss kompatibel sein, damit Sie 
Progressive-Videoausgabe genießen können.
Panasonic-Fernsehgeräte mit 625 (576)/50i · 50p, 525 (480)/60i · 
60p-Eingangsanschlüssen sind mit der Progressive-Ausgabe 
kompatibel.
P4HD (Pixel Precision Progressive Processing for HD)
Hierbei handelt es sich um einen Prozessor, der einen exklusiven 
Algorithmus von Panasonic einsetzt. Verschiedene 
Verarbeitungsarten werden unterstützt, einschließlich einer höheren 
Umwandlung des Scan-Formats des Fernsehers von Zeilensprung auf 
progressiv und einer höheren Umwandlung des Videosignals mit 
Standardauflösung (480i oder 576i) in ein hochauflösendes 
1080-Videosignal.
Folglich ist dieses Gerät in der Lage, Video mit einem TV-Signal 
optimaler Auflösung zu bieten.
Router
Verwaltet die den einzelnen Geräten, z.B. einem PC, zugewiesene 
IP-Adresse und überträgt den Datenfluss im Netzwerk.
Abtastfrequenz
Abtastung ist der Prozess, bei dem die Höhen der Schallwellen 
(Analogsignal) in festen Abständen abgetastet und in Zahlen 
umgewandelt werden (digitale Codierung). Die Abtastfrequenz ist die 
Anzahl der pro Sekunde durchgeführten Abtastungen. Je höher die 
Abtastfrequenz, desto getreuer die Reproduktion des Originaltons.
Maske Sub-Netz
Ermöglicht eine effiziente Nutzung des Netzwerks. Eine Zahlenreihe, 
die angibt, welcher Teil der IP-Adresse der einzelnen an den Router 
angeschlossenen Geräte die Netzwerkportion ist.
USB (Universal Serial Bus)
Es handelt sich um einen Schnittstellenstandard für Peripheriegeräte. 
Die Schnittstelle ermöglicht die Wiedergabe von MP3-, JPEG- oder 
DivX-Dateien, die über Computer oder einem anderen Gerät auf einen 
USB-Speicher aufgezeichnet wurden oder JPEG-Dateien in 
Panasonic Videokameras oder ähnlichen Geräten, die mit einem 
USB-Kabel angeschlossen werden.
VIERA CAST
Ein exklusiver Informationsservice von Panasonic, mit dem durch eine 
Internetanbindung ohne PC bestimmte Webseiten direkt auf diesem 
Gerät abgerufen werden können.
x.v.Colour
TM
x.v.Colour
TM
 ist ein Name für Geräte, die mit dem xvYCC-Format 
kompatibel sind, einem internationalen Standard für 
Farberweiterungen in Filmen, die den Regeln der Signalübertragung 
folgen.
Sie können lebensechte Farben mit breiteren Farbbereichen für ein 
realistischeres Bild genießen, wenn Sie einen Fernseher anschließen, 
der x.v.Colour
TM
 mit HDMI-Kabel unterstützt.
1080i (1125i)
In einem High-Definition-Bild werden 1080 (1125) Zeilen alternierend 
abgetastet, um ein Interlaced-Bild zu erzeugen. Da beim Format 1080i 
(1125i) die Auflösung mehr als doppelt so hoch wie beim Format 480i 
der herkömmlichen Fernsehübertragung ist, erhält man feinere Details 
und ein realistischeres und schärferes Bild.
1080p (1125p)
In einem High-Definition-Bild werden 1080 (1125) Zeilen gleichzeitig 
abgetastet, um ein Progressive-Bild zu erzeugen. Da die Zeilen beim 
Progressive-Videoformat nicht alternierend abgetastet werden wie 
beim Interlace-Format, flimmert das Bild nur minimal. 
24p
Dies ist ein Progressive-Bild, das mit einer Bildfolgefrequenz von 24 
Bildern pro Sekunde aufgezeichnet ist.
720p (750p)
In einem High-Definition-Bild werden 720 (750) Zeilen gleichzeitig 
abgetastet, um ein Progressive-Bild zu erzeugen. Da die Zeilen beim 
Progressive-Videoformat nicht alternierend abgetastet werden wie 
beim Interlace-Format, flimmert das Bild nur minimal. 
108
Referenz
SCBTX70EG-RQT9466-E_ger.book  54 ページ  2009年4月9日 木曜日 午前4時37分