Panasonic SC-BTX70 Bedienungsanleitung

Je možné sledovanie TV vysielania s použitím reproduktorov tohto 
zariadenia.

Príprava
Skontrolujte pripojenie zvukového signálu ku konektoru OPTICAL IN 
alebo AUX na tomto zariadení ( 9 až 10).
Zapnite TV prijímač.

1

   Stláčaním tlačidla [EXT-IN] zvoľte položku „D-IN 1” (DIGITAL 

     Toto zariadenie Stlačte [RADIO/EXT-IN].
    ●  D-IN 1 (DIGITAL IN 1)*

1

:

      Pri pripojení pomocou konektora OPTICAL 1(TV).
    ●  D-IN 2 (DIGITAL IN 2)*

2

:

      Pri pripojení pomocou konektora OPTICAL 2(STB).
  ● 

AUX*

1

:

   Pri 

pripojení 

pomocou 

konektora 

AUX.

*1 Pre zapojenie s TV prijímačom.
*2 Pre zapojenie s ďalšími zariadeniami.

●  Keď je systém pripojený k TV prijímaču kompatibilnému s funkciou 

HDAVI Control 2 alebo jej novšou verziou prostredníctvom HDMI 
kábla, zvukový signál TV vysielania sa bude privádzať na výstup do 
reproduktorov tohto systému, ak bude vstup TV prijímača prepnutý 
do režimu TV tunera. Spôsob nastavenia nájdete uvedený v časti 
„Nastavenie zvuku TV prijímača pre funkciu VIERA Link „HDAVI 
Control”” na strane 26.

●  Hlasitosť TV prijímača znížte na minimum a potom nastavte 

hlasitosť na tomto zariadení.

Zvuk zo zdrojov stereofonického zvukového signálu je možné vylepšiť 
pomocou efektu priestorového zvuku.

  ● 

 

Požadovaný režim sa dá zvoliť aj stlačením tlačidla 
[SURROUND] (priestorový zvuk) a potom [, ].

    ●  Zvolený efekt sa zobrazí len na hlavnej jednotke.

Podrobnejšie informácie o tomto úkone nájdete v časti „Získanie 
efektov priestorového zvuku” na strane 15.

4.1-kanálový/6.1-kanálový režim ( 40)
●  DOLBY PL II MOVIE
●  DOLBY PL II MUSIC
● S.SURROUND

Režim sa dá nastaviť v závislosti od zdroja signálu alebo situácie.

1

 Stláčaním tlačidla [SOUND] (zvuk) zvoľte požadovaný režim.

 ● 

 

Požadovaný režim sa dá zvoliť aj stlačením tlačidla [SOUND] (zvuk) 
a potom [, ].

  ●  Zvolený efekt sa zobrazí len na hlavnej jednotke.
2

 Počas zobrazenia zvoleného režimu

Podrobnejšie informácie o tomto úkone nájdete v časti „Zmena režimov 
zvuku” na strane 15.

Zvoľte taký konektor z konektorov OPTICAL IN na hlavnej jednotke, ktorý 
sa hodí pre daný typ zvukového signálu.
●  Podčiarknuté položky predstavujú predvolené nastavenia výrobcu.

(funguje len pre systém Dolby Dual Mono)
–  M1
– M2
–  M1+M2 (stereofonický zvukový signál)
●  

Ak sa táto položka nastaví na „M1” alebo na „M2”, 
režimy PCM FIX sa automaticky nastavia na 
možnosť „OFF (vypnuté)”.

–  ON
   Táto funkcia umožňuje znížením rozdielu medzi 

najhlasnejšími a najtichšími zvukmi dosiahnuť 
zrozumiteľnosť dialógov aj pri nízkych úrovniach 
hlasitosti. Vhodné pre sledovanie neskoro v noci. 
(Funkciu môžete použiť iba pre záznamy vo formáte 
Dolby Digital)

–  OFF
   Reprodukuje sa plný dynamický rozsah signálu.

–  ON
   Zvoľte len v prípade príjmu signálu vo formáte PCM.
–  OFF
   Zvoľte v prípade príjmu signálu vo formáte Dolby 

Digital alebo PCM.

●  

Keď prijímate skutočný 5.1-kanálový priestorový 
zvuk, zvoľte možnosť „OFF”.

●  

Ak sa táto položka nastaví na možnosť „ON 
(zapnuté)”, režim DUAL sa automaticky nastaví na 
možnosť „M1+M2”.

TV AUDIO*

3

–  AUX
   Túto možnosť zvoľte v prípade príjmu analógového 

zvukového signálu z TV prijímača do konektora AUX.

–  D-IN 1
   Túto možnosť zvoľte v prípade príjmu digitálneho 

zvukového signálu z TV prijímača do konektora 
OPTICAL 1(TV).

CABLE/SAT 
AUDIO*

4, 5

–  SET
   Túto možnosť zvoľte pri nastavení hlavnej jednotky 

tak, aby sa prepla do „D-IN 2” v prípade, že sa na 
TV prijímači zvolí vstupný kanál prijímača STB 
pripojeného prostredníctvom systému HDMI (26, 
Nastavenie zvuku TV prijímača pre funkciu VIERA 
Link „HDAVI Control”).

–  OFF
   Túto možnosť zvoľte, ak chcete zrušiť toto 

nastavenie.

1

  Stláčaním tlačidla [EXT-IN] zvoľte „D-IN 1” (DIGITAL IN 1) alebo 

  Hlavná jednotka: Stlačte [RADIO/EXT-IN].
2

  Stláčaním tlačidla [STATUS] (stav) zvoľte požadovaný režim.

 ● 

 

Požadovaný režim sa dá zvoliť aj stlačením tlačidla [STATUS] (stav) 
a potom [, ].

 ● 

 

Nastavenie vstupu digitálneho zvukového signálu by sa malo vykonať 
osobitne pre každý zdroj signálu, „D-IN 1” a „D-IN 2”.

  ●  Zvolený efekt sa zobrazí len na hlavnej jednotke.
3

 Počas zobrazenia zvoleného režimu

  Stlačte [◄, ►] a zvoľte požadované nastavenie.
*3 Keď sa zvolí „D-IN 1”.
*4 Keď sa zvolí „D-IN 2”.
*5  Zariadenie pripojené ku konektoru OPTICAL 2(STB) sa musí 

pripojiť k TV prijímaču prostredníctvom HDMI kábla. Ak sa nepripojí 
prostredníctvom HDMI kábla, na hlavnej jednotke sa zobrazí hlásenie 
„NOT CONDITIONAL”.

POZNÁMKA

●  

Zvukový signál, ktorý prichádza na konektory OPTICAL 
DIGITAL IN alebo AUX sa neprivádza na výstup z konektora 
HDMI.