Panasonic KXTCD220SL Bedienungsanleitung
Fonctions du répondeur (KX-TCD220 uniquement)
46
“REPOND.SIMPLE”, les messages des
appelants ne sont pas enregistrés et l’appareil lit
un message d’accueil préenregistré différent en
invitant les appelants à rappeler.
appelants ne sont pas enregistrés et l’appareil lit
un message d’accueil préenregistré différent en
invitant les appelants à rappeler.
Ecoute du message d’accueil
1
1
Appuyez sur {j/OK}.
2
Sélectionnez “REPONDEUR”, puis appuyez
sur la flèche {>}.
sur la flèche {>}.
3
Sélectionnez “MESSAGE ACCUEIL”, puis
appuyez sur la flèche {>}.
appuyez sur la flèche {>}.
4
Appuyez sur la touche {ih}.
Effacement du message d’accueil
Si vous effacez votre propre message d’accueil,
l’appareil lit le message d’accueil préenregistré
pour les appelants.
l’appareil lit le message d’accueil préenregistré
pour les appelants.
1
Appuyez sur {j/OK}.
2
Sélectionnez “REPONDEUR”, puis appuyez
sur la flèche {>}.
sur la flèche {>}.
3
Sélectionnez “EFF. MESSAGE”, puis
appuyez sur la flèche {>}.
appuyez sur la flèche {>}.
4
Sélectionnez “EFF. MES. ACC.”, puis
appuyez sur la flèche {>}.
appuyez sur la flèche {>}.
5
Sélectionnez “OUI”, puis appuyez sur la
flèche {>}.
flèche {>}.
6
Appuyez sur la touche {ih}.
Ecoute des messages
Les messages sont mémorisés et écoutés par
ordre chronologique, du plus ancien au plus
récent.
ordre chronologique, du plus ancien au plus
récent.
Ecoute des nouveaux/de tous les
messages
messages
Lorsque vous avez des nouveaux messages :
– le voyant du répondeur sur la base clignote
– le nombre total de nouveaux messages
– le voyant du répondeur sur la base clignote
– le nombre total de nouveaux messages
s’affiche
– la base émet un bip toutes les minutes environ
si la fonction d’avertisseur de messages (page
51) est activée
51) est activée
1
Appuyez sur {j/OK}.
2
Sélectionnez “REPONDEUR”, puis appuyez
sur la flèche {>}.
sur la flèche {>}.
3
Sélectionnez “ECOUTE NOUV MSG” ou
“ECOUTE TS MSGS”, puis appuyez sur la
flèche {>}.
“ECOUTE TS MSGS”, puis appuyez sur la
flèche {>}.
Remarque:
L
L
Pour régler le volume du haut-parleur pendant
l’écoute, appuyez sur la flèche {e} ou {v} à
plusieurs reprises.
l’écoute, appuyez sur la flèche {e} ou {v} à
plusieurs reprises.
L
Une fois tous les nouveaux messages lus, le
voyant du répondeur s’arrête de clignoter mais
reste allumé lorsque le répondeur est activé.
voyant du répondeur s’arrête de clignoter mais
reste allumé lorsque le répondeur est activé.
L
Lorsque vous écoutez les messages, vous
pouvez passer de l’écouteur au haut-parleur,
et inversement, en appuyant sur la touche
{C}
pouvez passer de l’écouteur au haut-parleur,
et inversement, en appuyant sur la touche
{C}
ou {s}.
Répétition, saut, arrêt, effacement
d’un message pendant l’écoute
d’un message pendant l’écoute
L
Pour répéter un message pendant l’écoute,
appuyez sur la touche {<}. Si vous appuyez
sur cette touche dans les 5 premières
secondes d’un message, le message
précédent est lu.
appuyez sur la touche {<}. Si vous appuyez
sur cette touche dans les 5 premières
secondes d’un message, le message
précédent est lu.
L
Pour sauter un message pendant l’écoute,
appuyez sur la touche {>}.
appuyez sur la touche {>}.
L
Pour arrêter un message pendant l’écoute,
appuyez sur la touche {9}.
appuyez sur la touche {9}.
L
Pour effacer un message pendant l’écoute,
appuyez sur {*}, {4}.
appuyez sur {*}, {4}.
Effacement de tous les messages
1
1
Appuyez sur {j/OK}.
2
Sélectionnez “REPONDEUR”, puis appuyez
sur la flèche {>}.
sur la flèche {>}.
3
Sélectionnez “EFF. MESSAGE”, puis
appuyez sur la flèche {>}.
appuyez sur la flèche {>}.
4
Sélectionnez “EFFACER TOUT”, puis
appuyez sur la flèche {>}.
appuyez sur la flèche {>}.
5
Sélectionnez “OUI”, puis appuyez sur la
flèche {>}.
flèche {>}.
6
Appuyez sur la touche {ih}.
Remarque:
L
L
Le message d’accueil n’est pas effacé.
TCD210220SL(fr).book Page 46 Friday, December 2, 2005 11:21 AM