Panasonic DMREX768 Bedienungsanleitung
Manipulácia s pevným diskom a diskami
Disky použiteľné na záznam a prehrávanie
Typ disku
Prepisovateľný
Prehrávanie na iných
prehrávačoch
1
Záznam obraz.
záznamu so zobr.
pomerom 16:9
2
Záznam umožňujúci
vytvorenie jedinej kópie
(CPRM) (
23)
Symbol
Pevný disk
(HDD)
—
HDD
DVD‑RAM
Len disky kompatibilné
s ochranou proti
kopírovaniu CPRM
(
84).
RAM
DVD‑R
—
—
‑R
pred finalizáciou
DVD‑V
po finalizácii
DVD‑R DL
—
—
‑R DL
pred finalizáciou
DVD‑V
po finalizácii
DVD‑RW
—
‑RW(V)
pred finalizáciou
DVD‑V
po finalizácii
+R
—
— (zobrazovací pomer 4:3)
—
+R
pred finalizáciou
DVD‑V
po finalizácii
+R DL
—
— (zobrazovací pomer 4:3)
—
+R DL
pred finalizáciou
DVD‑V
po finalizácii
+RW
— (zobrazovací pomer 4:3)
—
+RW
: podporované ,
—
: nepodporované
1
‑R
‑R DL
‑RW(V)
+R
+R DL
Aby ste tieto disky mohli prehrávať na inom zariadení, je potrebné
ich finalizovať (
59).
RAM
disky je možné prehrávať na DVD rekordéroch Panasonic
a DVD prehrávačoch podporujúcich DVD‑RAM disky.
‑R DL
,
+R DL
a
+RW
disky je možné prehrávať len na
zariadeniach, ktoré ich podporujú.
2
Ďalšie informácie: (
23, Dôležité informácie týkajúce sa
záznamu)
•
RAM
‑RW(V)
+R
+R DL
+RW
Nový disk je potrebné
naformátovať (
58).
•
+RW
Ak disk nie je možné prehrať na inom zariadení,
odporúčame vám vytvoriť hlavné menu (
59).
• Odporúčame vám používať disky Panasonic.
Informácie o dostupne záznamových časoch pre rozličné disky
Informácie o dostupne záznamových časoch pre rozličné disky
v rôznych režimoch záznamu nájdete v časti Režimy záznamu
a trvanie záznamu na strane 24.
a trvanie záznamu na strane 24.
• Obmedzenia v prípade formátovania a/alebo záznamu/
inicializácie môžu zapríčiniť, že niektoré disky nebude možné
prehrať alebo na ne zaznamenávať.
prehrať alebo na ne zaznamenávať.
• Informácie o verziách kompatibilných diskoch a záznamových
rýchlostiach nájdete v technických údajoch (
86).
Poznámky
• Keď na
RAM
disku vymažete titul, zvýši sa na ňom disponibilné
miesto.
• Na
‑RW(V)
a
+RW
diskoch sa zvýši disponibilné miesto, len ak
na nich vymažete posledný titul.
•
‑R
‑R DL
+R
+R DL
Vymazaním titulov nezvýšite na týchto
diskoch disponibilné miesto.
• V závislosti od charakteristík disku sa môže stať, že záznam na
disk nebude možný. V závislosti od podmienok pri zázname sa
môže stať, že disk nebude možné prehrať.
môže stať, že disk nebude možné prehrať.
Tento DVD rekordér neumožňuje priamy záznam na DVD‑R DL a +R DL disky.
Požadované dáta zaznamenajte na pevný disk a potom ich skopírujte na želaný disk.
Informácie o prehrávaní DVD‑R DL (dvojvrstvové, jednostranné) a +R DL (dvojvrstvové, jednostranné) diskov
V prípade DVD‑R DL (dvojvrstvové, jednostranné) a +R DL
(dvojvrstvové, jednostranné) diskov sa na jednej strane
nachádzajú dve vrstvy umožňujúce zápis dát. Ak sa na prvej
vrstve nenachádza dostatok voľného miesta na zaznamenanie
programu, jeho zvyšná časť sa zaznamená na
druhú vrstvu. Pri prehrávaní titulu
zaznamenaného na obidvoch vrstvách
DVD rekordér automaticky prepína medzi
vrstvami. Prehrávanie tak prebieha rovnako
ako v prípade programu zaznamenaného
na štandardnom disku. Pri prepínaní medzi
vrstvami však môže dochádzať ku krátkodobým
výpadkom obrazu a zvuku.
Požadované dáta zaznamenajte na pevný disk a potom ich skopírujte na želaný disk.
Informácie o prehrávaní DVD‑R DL (dvojvrstvové, jednostranné) a +R DL (dvojvrstvové, jednostranné) diskov
V prípade DVD‑R DL (dvojvrstvové, jednostranné) a +R DL
(dvojvrstvové, jednostranné) diskov sa na jednej strane
nachádzajú dve vrstvy umožňujúce zápis dát. Ak sa na prvej
vrstve nenachádza dostatok voľného miesta na zaznamenanie
programu, jeho zvyšná časť sa zaznamená na
druhú vrstvu. Pri prehrávaní titulu
zaznamenaného na obidvoch vrstvách
DVD rekordér automaticky prepína medzi
vrstvami. Prehrávanie tak prebieha rovnako
ako v prípade programu zaznamenaného
na štandardnom disku. Pri prepínaní medzi
vrstvami však môže dochádzať ku krátkodobým
výpadkom obrazu a zvuku.
DVD‑R DL
+R DL disk
+R DL disk
Pri prepínaní medzi vrstvami:
Môže dochádzať ku krátkodobým
výpadkom obrazu a zvuku
Môže dochádzať ku krátkodobým
výpadkom obrazu a zvuku
(Vnútorná
časť disku)
časť disku)
Druhá zaznamenávateľná vrstva
Prvá zaznamenávateľná vrstva
Disponibilné
miesto na disku
miesto na disku
(Vonkajšia
časť disku)
časť disku)
Smer prehrávania
Titul 1
Titul 2
Režimy záznamu a približné záznamové časy ( 24)
15
Stručn
ý ná
vod na
obsluhu
KR
OK 3