BedienungsanleitungInhaltsverzeichnisFunkcie2Príslušenstvo3Bezpečnostné upozornenia4Starostlivosť o pevný disk6Prehľad ovládacích prvkov a súčastí8Diaľkový ovládač8Hlavné zariadenie8Displej na zariadení9Zadný panel9Základné zapojenia10Pripojenie len k TV prijímaču10k TV prijímaču a prijímaču satelitného vysielania11kábla (HDMI – High Definition Multimedia Interface)12Nastavenie kanálov a hodín13Manipulácia s pevným diskom a diskami15Disky použiteľné na záznam a prehrávanie15Disky len na prehrávanie16Disky, ktoré nie je možné prehrávať16pevnom disku vhodný pre pripojený TV prijímač16MP3 súbory a statické zábery (JPEG)17Manipulácia s diskami17Sledovanie televízie18Sledovanie satelitných programov18Prehrávanie19Prehrávanie diskov19Záznam televíznych programov20Časovaný záznam21Vymazávanie titulov22Navigator22Vymazávanie titulov počas prehrávania22Dôležité informácie týkajúce sa záznamu23Pokročilé funkcie záznamu24Režimy záznamu a trvanie záznamu24Keď sa zobrazí výzva na potvrdenie formátovania25Keď vyberáte nasnímaný alebo skopírovaný disk25Určenie dĺžky záznamového času25Priamy záznam z TV prijímača25Flexibilný záznam26Prehrávanie počas záznamu26Záznam z prijímača satelitného vysielania27Manuálny záznam27vysielania) – funkcia EXT LINK27Zložitejšie funkcie časovaného záznamu28Časovaný záznam s manuálnym nastavením28Záznam seriálov29Zrušenie prebiehajúceho časovaného záznamu29prekrývania programov30alebo týždenne sa opakujúceho programu časovača)30Pokračovanie v zázname na náhradnú mechaniku31Záznam s automatickým prepísaním programu31prijímača31Poznámky týkajúce sa časovaného záznamu31Systém GUIDE Plus+32Používanie zoznamu systému GUIDE Plus+32Zobrazenie oznámení32Ďalšie nastavenia67Detská poistka67kategórie33ovládanie TV prijímača67Recording” (Prekrývanie časovaných záznamov)33Záznam z externého zariadenia34Záznam z kazetového videorekordéra a podobne34Pokročilé funkcie prehrávania35Ďalšie zapojenia68Voľba titulov, ktoré chcete prehrať35Vyhľadávanie36k TV prijímaču a kazetovému videorekordéru68Preskočenie36Použitie audio/video kábla (súčasť príslušenstva)69Zrýchlené prehrávanie (prehrávanie rýchlosťou x1.3)36Prehrávanie od zvoleného miesta36príslušenstva)69Spomalené prehrávanie36Prehrávanie po jednotlivých snímkach36videokáble nie sú súčasťou príslušenstva)69Časový posun36Dosiahnutie vyššej kvality zvuku s použitím audiokábla70Manuálne preskočenie36Vytvorenie kapitol36súčasťou príslušenstva)70záberov (JPEG)37Multimedia Interface)70Prehrávanie MP3 súborov37Prehliadanie statických záberov38Časté otázky71Nastavenia71prijímača (VIERA Link „HDAVI Control™“/Q Link)40Disky71Záznam72diaľkového ovládača VIERA41GUIDE Plus+72DVB‑T72Informačné hlásenia42Hlásenia73Zadávanie textu43Na displeji zariadenia73Praktické funkcie44Na obrazovke TV prijímača74Okno FUNCTION MENU (Menu funkcií)44Riešenie problémov75Live TV44zariadenia Panasonic75Resetovanie zariadenia75Všeobecné problémy: Napájanie76Tituly–Úpravy45Všeobecné problémy: Zobrazenia76Vstup do prehľadu titulov (Title View)45Všeobecné problémy: Obsluha77Funkcie na prácu s titulmi45Všeobecné problémy: GUIDE Plus+77Kapitol – Vytvorenie, úpravy47Všeobecné problémy: DVB‑T78Vstup do prehľadu kapitol (Chapter View)47Všeobecné problémy: VIERA Link79Funkcie na prácu s kapitolami47Problémy pri prehrávaní: Obraz79Vytvorenie, úpravy a prehrávanie zostrihov scén48Problémy pri prehrávaní: Zvuk80Vstup do prehľadu zostrihov scén (Playlist View)48Problémy pri prehrávaní: Obsluha81Vytváranie zostrihov scén48Úpravy zostrihov scén/kapitol48kopírovanie/vstup z externého zariadenia82Problémy pri úpravách: Pevný disk a DVD disky83Kopírovanie titulov alebo zostrihov scén50Problémy pri úpravách: Statické zábery83Kopírovanie52Slovník84Technické údaje86pokročilé kopírovanie53DVD‑RW (formát DVD‑Video), +R a +R DL disku54Nastavenie zobrazení OSD56Vstup do zobrazení OSD56Správa pevného disku a DVD diskov58Vstup do menu správy58Menu nastavení Setup60Vstup do menu nastavení Setup60Nastavenia kanálov60Nastavenia prehrávania/záznamu62Nastavenia obrazu a zvuku63Nastavenia zobrazení a pripojení64Systémové nastavenia66Menu nastavení Setup60Aktualizácia systému66Prehrávanie37Prehrávanie38Nastavenia konektora AV265Disk56CPRM84TV norma (PAL/NTSC)65Nastavenia úrovne ochrany62Uhol záberu56Časový posun36Nastavenie hodín14Čiastočné vymazanie46Kapitola47Titul45Disk17Zostrihy scén48Hlavné zariadenie7(menu Picture (Obraz))57Šošovka7Úsporný režim66(menu Sound (Zvuk))57Detská poistka67Disk58Aktualizácia systému66Statický záber39Časovač21Zadávanie textu43Titul45DVB Multi Audio57Zostrih scén49Zostrih scén48Informácie o digitálnych kanáloch42Voľba kanála18Stav signálu61Obnovenie počiatočných nastavení66Voľba kanála18Disk58Všetky tituly58Záznam20Ochranná kazeta58Zostrih scén48Titul46Vysokorýchlostné kopírovanie23(Menu funkcií)44Vytvorenie zostrihu scén48Opakované prehrávanie57Flexibilný záznam26náhradnú mechaniku31Funkcia obnovenia prehrávania19Kazetový videorekordér68Funkcie Freeview Playback21VIERA41zaznamenávaného titulu26Zosilňovač, audiosystéme, receiver70na disku (Menu disku)56programu31Prepojený časovaný záznam z externého Záznam20Identifikácia používateľa13prijímače satelitného vysielania) – Dôležité informácie23Flexibilný záznam26Menu disku62Priamy záznam z TV prijímača25Náhradná mechanika31Zoznam jazykových kódov75Časovač27Sledovanie18Priamy záznam z TV prijímača25Režim24Záznam27Satelitný27Nastavenia60na iných zariadeniach – finalizácia59programu31Voľba18Zobrazovací pomer23Zmena miniatúrneho náhľadu46Kód diaľkového ovládača75Q Link40Kódovaný signál42Informácie o digitálnych kanáloch42Režim Stavové hlásenia43Titul/Zostrih scén50Režim statického obrazu63Zobrazovací pomer64Kopírovanie (zostrih scén)49Záznam24Zostrih scén48Režim flexibilného záznamu (FR)24Zrýchlené prehrávanie36Rozdelenie titulu46Rýchle spustenie13S Prehrávanie56Manuálne preskočenie36Zvuková stopa56Prehrávanie38MP3 súbory37Stav signálu61Nastavenia60Súbežný záznam a prehrávanie26Größe: 14,4 MBSeiten: 88Language: SlovenčinaHandbuch öffnen
