Panasonic SC-HT670 Bedienungsanleitung

Seite von 36
15
RQT7676
10HBI
10HBI
10HBI
10HBI
Fonctionnement du lecteur
Nota
Pour permettre la lecture programmée ou aléatoire, désactiver le mode de lecture de disques HighMAT.
Dans le menu de configuration, désactiver le mode HighMAT (
A
 page 28) et effectuer les opérations requises (
A
 ci-dessus).
Pour quitter la lecture de tous les groupes, programmée ou aléatoire.
Appuyer à plusieurs reprises sur [PLAY MODE] en mode arrêt.
¡
Sélection d’un numéro à 2 chiffres
Exemple: Pour entrer 25, appuyer sur [
X
10] 
A
 [2] 
A
 [5].
 [2] 
A
 [5] 
A
 [ENTER]
¡
Recommencer cette étape pour programmer d’autres entrées.
¡
Il n’est pas nécessaire de recommencer l’étape 1 pour
programmer d’autres plages sur le même disque.
¡
Pour faire la sélection au moyen des touches de
déplacement du curseur
Appuyer sur [ENTER] et [
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
] pour faire la sélection, puis
appuyer de nouveau sur [ENTER] pour mémoriser le numéro.
Toutes les rubriques du disque, du titre ou du groupe
sélectionné sont automatiquement sélectionnées lorsque “ALL”
est sélectionné.
3
Appuyer sur [
:
] (lecture).
Pour faire un ajout au programme ou le modifier
 (Pour ajouter seulement)
Répéter les étapes 1 et 2.
Appuyer sur [
8
9
] pour faire la sélection, puis recommencer l’étape 2.
¡
Appuyer sur [SHIFT]+[PAGE] pour sauter 8 lignes à la fois.
Effacer une rubrique
Appuyer sur [CANCEL].
1. Sélectionner la rubrique à effacer avec [
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
].
2. Appuyer sur [CANCEL] ou sélectionner “Effacer” avec
[
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
,
 ;
 ;
 ;
 ;
 ;
:
:
:
:
:
] et appuyer sur [ENTER].
Effacer tout le programme
Appuyer sur [
L
] pour afficher “CLEAR”.
Sélectionner “Effacer tout le programme” avec [
8
8
8
8
8
9
9
9
9
9
,
  ;
  ;
  ;
  ;
  ;
:
:
:
:
:
] et
appuyer sur [ENTER].
Nota
¡
Les données chronométriques ne sont pas affichées pendant la
programmation.
¡
Les rubriques que l’appareil ne peut pas trouver peuvent être
programmés mais ils sont annulés pendant la lecture. Il est de
même pour la programmation d’un DVD-RAM, DVD-Audio,
DVD-Vidéo, WMA, MP3 et JPEG.
¡
La programmation est supprimée lorsque l’appareil est mis dans le
mode attente, qu’une autre source est sélectionnée, que la
touche [PLAY MODE] est pressée pour quitter le mode de
programmation ou que le disque est retiré de la position de lecture.
Le programme est conservé en mémoire.
Lecture aléatoire
 (Aucun affichage à l’écran)
1-DISC (RND):
Il est possible de faire la lecture aléatoire d’un
disque se trouvant à la position de lecture.
ALL-DISC (RND): Il est possible de faire la lecture aléatoire de tous
les disques.
Il est possible de faire la lecture aléatoire d’éléments sélectionnés
sur un disque se trouvant à la positon de lecture.
1
Appuyer sur les touches numériques pour
sélectionner un groupe (
 puis appuyer
sur [ENTER]) ou un titre.
¡
Il est possible de sélectionner plus d’un groupe à la fois.
¡
Pour entrer tous les groupes, sélectionner “Tous” au moyen
des touches [
;
:
] et appuyer sur [ENTER].
¡
Pour effacer un groupe, appuyer sur les touches numériques
pour sélectionner le groupe à effacer.
2
Appuyer sur [
:
] (lecture).
Nota
¡
Pendant la lecture aléatoire, les plateaux vides sont sautés et la
fonction de pilotage de la lecture des CD-Vidéo est désactivée.
¡
Durant la lecture aléatoire, cet appareil peut accéder à 999
contenus audio/image.
Fonctions des modes de lecture
Marche  à suivre commune pour lecture de tous les
groupes, programmée et aléatoire
Dans le mode arrêt
Appuyer sur [PLAY MODE].
Sur chaque pression de la touche:
Lecture de tous les groupes (
)
Lecture programmée
   désactivé (mode normal)
Lecture aléatoire
 (Aucun affichage à l’écran)
(PGM)
1-DISC(RND)
ALL-DISC (RND)
désactivé (mode normal)
Si des groupes en prime ont été sélectionnés, un mot de passe
doit être entré (
page 14).
Lecture de tous les groupes
L’appareil lit les plages de tous les groupes sur le disque.
Appuyer sur [
:
] (lecture).
Lecture programmée
Il est possible de programmer une séquence de lecture comportant
jusqu’à 24 plages, et ce, dans l’ordre voulu.
 (Aucun affichage à l’écran)
Il est possible de programmer toutes les rubriques sur les disques.
Il est possible de programmer toutes les rubriques d’un disque se
trouvant à la position de lecture.
Exemple 
1
Appuyer sur [SHIFT] + touche de disque ([DISC 1]–
[DISC 5]) pour selectionner  le disque.
2
Appuyer sur les touches numériques pour
sélectionner les rubriques (
 puis
appuyer sur [ENTER]).
Exemple 
Sous–titres
 (Sections avec images animées seulement)
(Avec sous-titres multiples) 
(SVCD seulement)
Il est possible de changer la langue des sous-titres et d’activer ou
désactiver les sous-titres.
Il est possible d’activer ou de désactiver l’affichage des sous-titres.
Pendant la lecture
Appuyer  à plusieurs reprises sur [SUBTITLE] pour
sélectionner la langue des sous-titres.
Exemple 
¡
Dans certains cas, la langue sélectionnée n’est pas immédiatement
activée.
Activation/désactivation de l’affichage des sous-titres
1. Appuyer sur [SUBTITLE].
2. Appuyer sur [
;
:
] pour sélectionner “Non” ou “Oui”.
L
Modification de la position et de la brillance des sous-
titres (
A
 page 22)
Lecture
Titre
Chapitre
1
Effacer
Effacer tout 
le programme
Menu
Sous-titres      Oui
1 Anglais
3 Espagnol
PGM
TRCK
N° du disque    N° de plage    Ordinal de programmation
Choisissez un titre.
Titre    1
Exemple 
RQT7676(15) 
11/2/04, 3:45 pm
15