Panasonic SC-HT670 Bedienungsanleitung
RQT7676
16
Before
Before
Before
Before
Before
Before
Fonctionnement du lecteur
Fonction de zoom
(Sections avec images animées seulement)
Le réglade du taux d’agrandissement permet d’agrandir l’image
jusqu’à ce qu’elle remplisse l’écran.
jusqu’à ce qu’elle remplisse l’écran.
Préparatifs
Modifier le format de l’image en fonction du téléviseur utilisé
(
Modifier le format de l’image en fonction du téléviseur utilisé
(
A
A
A
A
A
page 28).
Pendant la lecture
Appuyer sur [SHIFT]+[ZOOM] pour sélectionner le format
de l’image.
de l’image.
Exemple
Sur chaque pression des touches:
Auto
→
4/3 standard
→
European Vista
→
16/9 standard
Cinémascope2
←
Cinémascope1
←
American Vista
¡
Se reporter à la notice d’utilisation du disque et à la section “Format
de l’écran” ci-dessous pour déterminer le format de l’image.
de l’écran” ci-dessous pour déterminer le format de l’image.
Rétablissement du taux initial
Appuyer sur [SHIFT]+[ZOOM] jusqu’à ce que le taux d’agrandissement
revienne à 1,00.
Appuyer sur [SHIFT]+[ZOOM] jusqu’à ce que le taux d’agrandissement
revienne à 1,00.
¡
Le taux est automatiquement ramené à 1,00 après le remplacement
du disque, lors d’un changement de source ou si l’appareil est mis
dans le mode attente.
du disque, lors d’un changement de source ou si l’appareil est mis
dans le mode attente.
¡
Le taux d’agrandissement peut être ramené à 1,00 pendant
l’affichage d’un menu.
l’affichage d’un menu.
Réglages fins (Zoom manuel) au taux d’agrandissement
Appuyer sur [
Appuyer sur [
;
,
:
].
– de x1.00 à x1.60 (par incréments de 0,01).
– de x1.60 à x2.00 (par incréments de 0,02).
– de x1.60 à x2.00 (par incréments de 0,02).
¡
Appuyer et maintenir une pression sur [
;
,
:
] pour augmenter.
L
Format de l’écran
Les films sont tournés en fonction de divers formats d’écran.
Disques—Fonctions pratiques
Marquage de positions pour la lecture en
reprise
reprise
(Seulement pendant l’affichage du
temps de lecture écoulé.)
Il est possible de marquer une position de manière à pouvoir la repérer
aisément par la suite.
aisément par la suite.
1
Pendant la lecture
Appuyer sur [DISPLAY] (
A
page 21).
2
Appuyer sur [
8
,
9
] pour sélectionner “Autres
réglages”, puis appuyer sur [ENTER].
3
Appuyer sur [
8
,
9
] pour sélectionner “Menu Lecture”,
puis appuyer sur [ENTER].
Exemple
4
Appuyer sur [
8
,
9
] pour sélectionner “Repère”, puis
appuyer sur [ENTER].
5
Appuyer sur [ENTER] à l’endroit devant être marqué.
Marquage d’une autre position
Maximum de 5 positions
1 Appuyer sur [
Maximum de 5 positions
1 Appuyer sur [
:
] pour sélectionner “
¤
”.
2 Appuyer sur [ENTER] à l’endroit devant être marqué.
Rappel ou suppression d’un marqueur
1 Appuyer sur [
1 Appuyer sur [
;
,
:
] pour sélectionner un marqueur.
2 Pour rappeler, appuyer sur [ENTER]; pour supprimer, appuyer sur
[CANCEL].
Nota
Les marqueurs mémorisés sur l’appareil sont supprimés lorsque
l’appareil passe dans le mode attente, que la source est changée ou
après l’ouverture du plateau du disque.
l’appareil passe dans le mode attente, que la source est changée ou
après l’ouverture du plateau du disque.
→
→
89; :
ENTER
ZOOM
DISPLAY
CANCEL
SHIFT
Menu
Auto
4/3 standard
European Vista
16/9 standard
American Vista
16/9 standard
American Vista
16/9 standard (16:9)
4/3 standard (4:3)
European Vista (1.66:1)
American Vista (1.85:1)
American Vista (1.85:1)
Menu
Marqueur
RQT7676(16-17)
12/2/04, 10:21 am
16