Panasonic SC-HT40 Bedienungsanleitung
3
RQTV0112
3
2
2
1
R6/LR6, AA, UM-3
使極性（+ 和-）與遙控器的極性一致裝入。
切勿使用充電型電池。
切勿使用充電型電池。
•
•
•
要保持發射窗和本機上的感應窗
無塵。
操作可能會受到諸如直射陽光和
機櫃玻璃門等強烈光源的影響。
無塵。
操作可能會受到諸如直射陽光和
機櫃玻璃門等強烈光源的影響。
•
•
使用方式
在本機的正前方對準感應窗，避開障礙物，在最大 7 米的範圍内操作。
MUSIC
MOVIE
SFC
-EFFECT
C.FOCUS
-LEVEL
TEST
ENTER
VOLUME
TV/AV
MUTING
VOLUME
TOP MENU
FUNCTIONS
DIRECT NAVIGATOR
SUB MENU/
PLAY LIST
RETURN
SUBWOOFER
1
2
3
7
0
8
9
10
4
5
6
>
=
u
q
g
h
%
PL
SKIP
SLOW/SEARCH
STOP
PAUSE
PLAY
^
AV
SYSTEM
RECEIVER
DVR/DVD-P
TUNER
BAND
TV
TV
OFF
t
y
^
TUNER
DIRECT TUNING
i
-/--
INPUT SELECTOR
TUNE
MENU
RETURN
SETUP
MUSIC PORT
VOLUME
ENTER
遙控器信號感應窗
7 米
發射窗
遙控器
/
規格
遙控器
規格（DIN 45 500）
g
放大器部分
各聲道驅動的 RMS 輸出功率
10 % 全諧波失真
1 千赫前置聲道
每聲道 90 瓦（4 歐母）
1 千赫環繞聲聲道
每聲道 90 瓦（4 歐母）
1 千赫中央聲道
每聲道 220 瓦（6 歐母）
100 赫茲重低音聲道
每聲道 220 瓦（6 歐母）
總 RMS 輸出功率
800 瓦
最小額定正弦波 RMS 輸出功率
1 % 全諧波失真（杜比數位模式）
1 千赫前置聲道
每聲道 50 瓦（4 歐母）
1 千赫環繞聲聲道
每聲道 50 瓦（4 歐母）
1 千赫中央聲道
每聲道 150 瓦（6 歐母）
100 赫茲重低音聲道
每聲道 150 瓦（6 歐母）
總 RMS 輸出功率
500 瓦
全諧波失真
1 千赫時的半功率（前置聲道）
0.5 %（4 歐母）
輸入靈敏度
GAME/AUX, TV, DVR/DVD-P
450 毫伏，IHF'66
MUSIC PORT
250 毫伏，IHF'66
額定功率下的 S/N（4 歐母）
GAME/AUX, TV, DVR/DVD-P
80 分貝（85 分貝，IHF'66）
MUSIC PORT
70 分貝（85 分貝，IHF'66）
輸入阻抗
GAME/AUX, TV, DVR/DVD-P, MUSIC PORT
47 千歐母
音調控制
BASS（低音）
50 赫茲，+10 分貝 至 -10 分貝
TREBLE（高音）
20 千赫，+10 分貝 至 -10 分貝
g
FM 調諧器部分
頻率範圍
87.50 兆赫 至 108.00 兆赫
靈敏度
S/N
（信噪比）30 分貝
1.9 微伏 /75 歐母
S/N
（信噪比）26 分貝
1.8 微伏 /75 歐母
S/N
（信噪比）20 分貝
1.6 微伏 /75 歐母
IHF 可使用靈敏度
(IHF’58) 2.2 微伏 /75 歐母
IHF 46 分貝立體聲寂靜抑制靈敏度
22 微伏 /75 歐母
全諧波失真
MONO（單聲道）
0.2 %
STEREO（立體聲）
0.3 %
S/N（信噪比）
MONO（單聲道）
60 分貝 (71 分貝 , IHF)
STEREO（立體聲）
58 分貝 (65 分貝 , IHF)
頻率響應
20 赫茲 至 15 千赫，+1 分貝，-2 分貝
98 兆赫時的圖像抑制
40 分貝
98 兆赫時的 IF 抑制
70 分貝
立體聲分離 (1 千赫 )
40 分貝
天線端子
75 歐母（非平衡）
g
AM 調諧器部分
頻率範圍
522 千赫 至 1611 千赫 (9 千赫間隔 )
530 千赫 至 1620 千赫 (10 千赫間隔 )
靈敏度
500 微伏 / 米
選擇性 (999 千赫時 )
30 分貝
g
揚聲器部分
前置揚聲器（SB-PF41）
類型
1 向，1 揚聲器，低音反射
揚聲器單元
全音程
6.5 釐米錐形 x1，4 歐母
輸入功率（IEC）
90 瓦（最大）
輸出聲壓級
76 分貝 / 瓦（1.0 米）
頻率範圍
110 赫茲 至 22 千赫（-16 分貝）
120 赫茲 至 21 千赫（-10 分貝）
尺寸（寬 x 高 x 深）
92 毫米 x 135 毫米 x 95.4 毫米
質量
0.65 公斤
環繞聲揚聲器（SB-PS41）
類型
1 向，1 揚聲器，低音反射
揚聲器單元
全音程
6.5 釐米錐形 x1，4 歐母
輸入功率（IEC）
90 瓦（最大）
輸出聲壓級
76 分貝 / 瓦
（1.0 米）
頻率範圍
110 赫茲 至 22 千赫（-16 分貝）
120 赫茲 至 21 千赫（-10 分貝）
尺寸（寬 x 高 x 深）
92 毫米 x 135 毫米 x 95.4 毫米
質量
0.7 公斤
中央揚聲器（SB-PC40）
類型
1 向，2 揚聲器，低音反射
揚聲器單元
全音程
6.5 釐米錐形 x 2，6 歐母
輸入功率（IEC）
220 瓦（最大）
輸出聲壓級
82 分貝 / 瓦（1.0 米）
頻率範圍
110 赫茲 至 22 千赫（-16 分貝）
120 赫茲 至 20 千赫（-10 分貝）
尺寸（寬 x 高 x 深）
270 毫米 x 92 毫米 x 95.4 毫米
質量
1.3 公斤
無源式重低音揚聲器（SB-W40）
類型
1 向，1 揚聲器，低音反射
揚聲器單元（低音揚聲器）
16 釐米錐形，6 歐母
輸入功率（IEC）
220 瓦（最大）
輸出聲壓級
78 分貝 / 瓦（1.0 米）
頻率範圍
31 赫茲 至 500 赫茲（-16 分貝）
38 赫茲 至 400 赫茲（-10 分貝）
尺寸（寬 x 高 x 深）
182 毫米 x 392 毫米 x 266 毫米
質量
3.7 公斤
g
一般
電源
交流 110 伏，60 赫茲
功耗
120 瓦
最大耗電量
650 瓦
尺寸（寬 x 高 x 深）
430 毫米 x 105 毫米 x 385 毫米
質量
3.8 公斤
待機模式下的耗電量 :
1 瓦
注意 :
1. 規格如有變更，恕不另行通知。
質量和尺寸為近似值。
2. 全諧波失真是由數位光譜分析儀測量。
1. 規格如有變更，恕不另行通知。
質量和尺寸為近似值。
2. 全諧波失真是由數位光譜分析儀測量。
數位輸入
OPTICAL（光學）
2
COAXIAL（同軸）
1
注意
SC-HT40GT.indb 3
2/27/2006 12:41:24 PM