BenutzerhandbuchInhaltsverzeichnisTABLE OF CONTENTS1BEFORE USE2IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS2SUPPLIED ACCESSORIES3LISTENING CAUTION3THE REMOTE CONTROL3OPERATIONS10BASIC OPERATIONS10CONTROL GUIDE11MAKING A RECORDING13THE RESET FUNCTION13MENU OPERATION14THE RADIO15SOUND FIELD16OTHER FUNCTIONS17OTHER SETTINGS18REMOTE CONTROL OPERATION GUIDE19PRODUCT SERVICE20REFERENCE21SPECIFICATIONS21WARRANTY (U.S.A.)22WARRANTY (CANADA)23TROUBLESHOOTING GUIDE24MAINTENANCE24Größe: 2,42 MBSeiten: 24Language: EnglishHandbuch öffnen
BedienungsanleitungInhaltsverzeichnisIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS2Supplied accessories3Listening caution3The remote control3Basic operations10Control guide11Making a recording13The RESET function13MENU operation14The radio15Sound field16Other functions17Other settings18Remote control operation guide19Product service20Specifications21Warranty (U.S.A.)22Warranty (Canada)23Größe: 2,34 MBSeiten: 24Language: EnglishHandbuch öffnen
BedienungsanleitungInhaltsverzeichnisPRÉCAUTIONS À PRENDRE2Accessoires fournis3Protection de l’ouïe3Télécommande3Fonctions de base10Guide des commandes11Enregistrement13Fonction de réinitialisation13Fonctions du MENU14Écoute de la radio15Champ sonore16Autres fonctions17Autres paramétrage18Service après-vente20Données techniques21Garantie (Canada)22Guide de dépannage23Entretien23Größe: 2,32 MBSeiten: 24Language: FrançaisHandbuch öffnen
BedienungsanleitungInhaltsverzeichnis安全注意事項2SC-HT40 提供附件2遙控器3規格3基本操作10控制指南11進行錄製13RESET(重設)功能13選單操作14收音機15其他功能16聲場17其他設定18遙控器操作指南19Größe: 2,98 MBSeiten: 20Language: 中文(zhōngwén)Handbuch öffnen