Panasonic SC-HT40 Bedienungsanleitung
13
RQTV0106
POWER
INPUT SELECTOR
TUNE
MENU
RETURN
SETUP
MUSIC PORT
VOLUME
ENTER
SURROUND
MUSIC
TUNED
MONO
SLEEP
PCM
ST
ft
kHz
MHz
DIGITAL INPUT
DIGITAL DTS
PL 2CH MIX
SFC
M
W
C.FOCUS
Appareil principal
Affichage
[% DIGITAL, DTS, % PL
ΙΙ]
S’allume pour indiquer le signal
d’entrée de la source et le format
d’enregistrement utilisé.
%
d’entrée de la source et le format
d’enregistrement utilisé.
%
DIGITAL: sources Dolby Digital
DTS: sources DTS
%
%
PL
ΙΙ: décodeur Dolby Pro
Logic
ΙΙ en circuit
[SFC, 2CH MIX]
SFC: S’affiche lors de
l’utilisation d’un mode
SFC.
2CH MIX: S’affiche
lors de l’écoute d’une
source multicanal au
moyen d’un casque
d’écoute.
l’utilisation d’un mode
SFC.
2CH MIX: S’affiche
lors de l’écoute d’une
source multicanal au
moyen d’un casque
d’écoute.
[INPUT SELECTOR, <, >]
Sélection de la source.
Guide des commandes/
Enregistrement/Fonction de réinitialisation
[VOLUME]
Commande de volume
[ ]
Prise de casque d’écoute
Type de fiche: 3,5 mm (
Type de fiche: 3,5 mm (
1
/
8
po) stéréo
Aucun son n’est reproduit sur les enceintes
si un casque d’écoute est raccordé.
Afin de prévenir tout risque d’endommager
l’ouïe, éviter une écoute prolongée.
si un casque d’écoute est raccordé.
Afin de prévenir tout risque d’endommager
l’ouïe, éviter une écoute prolongée.
•
•
POWER
INPUT SELECTOR
TUNE
MENU
RETURN
SETUP
MUSIC PORT
VOLUME
ENTER
SURROUND
MUSIC
INPUT SELECTOR
Enregistrement
Il est possible d’enregistrer sur un appareil raccordé à la prise
DVR/DVD-P OUT.
Il est possible d’enregistrer à partir de n’importe quelle source
analogique sauf celle raccordée à la prise DVR/DVD-P IN.
DVR/DVD-P OUT.
Il est possible d’enregistrer à partir de n’importe quelle source
analogique sauf celle raccordée à la prise DVR/DVD-P IN.
1. Appuyer [INPUT SELECTOR < ou >] pour
sélectionner la source à enregistrer.
2. Commencer l’enregistrement.
Se conformer aux instructions du manuel afférent à
l’appareil utilisé.
3. Mettre la source à enregistrer en marche.
Cet appareil ne permet pas l’enregistrement à partir de sources
numériques. Dans un tel cas, faire les raccordements à des
prises analogiques, puis sélectionner l’entrée « ANALOG »
(➡ page 18).
numériques. Dans un tel cas, faire les raccordements à des
prises analogiques, puis sélectionner l’entrée « ANALOG »
(➡ page 18).
Nota
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories.
« Dolby », « Pro Logic » et le symbole double D sont des
marques de commerce de Dolby Laboratories.
« Dolby », « Pro Logic » et le symbole double D sont des
marques de commerce de Dolby Laboratories.
« DTS » et « DTS Digital Surround » sont des marques
déposées de Digital Theater Systems, Inc.
déposées de Digital Theater Systems, Inc.
[PCM, C. FOCUS]
PCM (modulation par impulsions
et codage): S’allume lorsque le
mode PCM FIX est activé.
C.FOCUS: S’affiche en mode de
focalisation centrale.
et codage): S’allume lorsque le
mode PCM FIX est activé.
C.FOCUS: S’affiche en mode de
focalisation centrale.
[DIGITAL INPUT]
S’allume lorsque le
signal d’entrée est
numérique.
signal d’entrée est
numérique.
POWER
INPUT SELECTOR
TUNE
MENU
RETURN
SETUP
MUSIC PORT
VOLUME
ENTER
SURROUND
MUSIC
TUNE
MENU
RETURN
SETUP
ENTER
Fonction de réinitialisation
Cela a pour effet de rappeler tous les réglages implicites.
Cependant, les stations préréglées en mémoire ne seront pas
effacées.
Cependant, les stations préréglées en mémoire ne seront pas
effacées.
1. Maintenir la touche [–SETUP] enfoncée pour
accéder au menu de configuration.
2. Appuyer sur [TUNE - ou +] pour sélectionner
« RESET » ➡ [ENTER].
3. Appuyer sur [TUNE +] pour sélectionner
« RESET YES » ➡ [ENTER].
Pour annuler, sélectionner « RESET NO ».
SC-HT40PC.indb 13
3/7/2006 12:34:45 PM